Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Киселев
: 7.602
<<
|
>>
8.04.2003
20:46:30
mil.
tube-launched
запускаемый из трубчатой направляющей
8.04.2003
20:46:29
mil.
transmission
св передача
8.04.2003
20:46:29
mil.
transmission
силовая передача
8.04.2003
20:46:29
mil.
transmission
трансмиссия
(напр., танка)
8.04.2003
20:46:29
mil.
transmit a message
передавать сообщение
8.04.2003
20:46:29
mil.
transmit
передавать
(сообщение, информацию)
8.04.2003
20:46:29
mil.
transponder
спутниковый
радиолокационный маяк
8.04.2003
20:46:29
mil.
transponder
спутниковый
ретранслятор
8.04.2003
20:46:29
mil.
transponder
спутниковый
транспондер
8.04.2003
20:46:29
mil.
transportable
приспособленный для перевозки
8.04.2003
20:46:29
mil.
transporter aircraft
воздушный транспорт
8.04.2003
20:46:29
mil.
travel order
отпускной билет
8.04.2003
20:46:29
mil.
travel order
предписание
8.04.2003
20:46:29
mil.
treatment of prisoners of war
обращение с военнопленными
8.04.2003
20:46:29
mil.
treatment
обращение
(с кем-либо)
8.04.2003
20:46:29
mil.
tree stump
обломок дерева
8.04.2003
20:46:29
mil.
tree stump
обрубок дерева
8.04.2003
20:46:29
mil.
trench crossing
преодоление рвов
8.04.2003
20:46:29
mil.
trench crossing
ширина преодолеваемого рва
8.04.2003
20:46:29
mil.
trench warfare
окопная война
8.04.2003
20:46:28
mil.
train
поезд наводить
(в боковом направлении)
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
обучающий
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
руководитель занятия
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
руководитель упражнения
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
руководитель учения
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
учебно-тренировочное устройство
8.04.2003
20:46:28
mil.
trainer
учебно-тренировочный летательный аппарат
8.04.2003
20:46:28
mil.
training agent
учебное ОВ
8.04.2003
20:46:28
mil.
training agent
учебное средство
8.04.2003
20:46:28
mil.
training gas
учебное ОВ
8.04.2003
20:46:28
mil.
training gas
учебное средство
8.04.2003
20:46:28
mil.
training uniform
тренировочная форма одежды
8.04.2003
20:46:28
mil.
transfer
перемещение
(войск)
8.04.2003
20:46:28
mil.
transfer
перенос
(огня)
8.04.2003
20:46:28
mil.
transfer
снаряжать
(огнесмесью)
8.04.2003
20:46:28
mil.
transmissibility
передаваемость
8.04.2003
20:46:28
mil.
transmission medium
среда передачи
(сигнала)
8.04.2003
20:46:28
mil.
transmission medium
среда распространения
8.04.2003
20:46:27
mil.
track vehicle
машина на гусеничном ходу
8.04.2003
20:46:27
mil.
track via missile
слежение через ракету
8.04.2003
20:46:27
mil.
track
звено
(гусеничной ленты)
8.04.2003
20:46:27
mil.
track
осуществлять проводку
(цели)
8.04.2003
20:46:27
mil.
track
отметка цели
(на экране индикатора РЛС)
8.04.2003
20:46:27
mil.
track-laying vehicle
машина на гусеничном ходу
8.04.2003
20:46:27
mil.
track-width blade
колейный
ширина прохода равна ширине гусеницы
танковый ножевой минный трал
8.04.2003
20:46:27
mil.
track-width mine plow
колейный
ширина прохода равна ширине колей от гусениц танка
ножевой танковый минный трал
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracked vehicle
машина на гусеничном ходу
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracker
РЛС слежения
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracker
прибор слежения
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracker
прибор сопровождения цели
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracking screen
экран устройства слежения
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracking screen
экран устройства сопровождения
8.04.2003
20:46:27
mil.
tracking
сопровождение
(цели)
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic density
интенсивность движения
(машин)
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic density
интенсивность радиообмена
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic density
напряжённость
работы средств
связи
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic density
плотность движения
(машин)
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic
количество принимаемых и передаваемых сообщений
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic
работа средств связи
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic
радиообмен
8.04.2003
20:46:27
mil.
traffic
сообщение, передаваемое средствами связи
8.04.2003
20:46:27
mil.
trailing edge
хвостовая кромка
(крыла)
8.04.2003
20:46:26
mil.
top-attack
для поражения сверху
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic engineering
инженерная разведка
(местности)
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic engineering
инженерные топографические работы
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic organization
топографическое
8.04.2003
20:46:26
mil.
topweight
вес оборудования, размещаемого в верхней части судна
(влияющий на устойчивость судна и смещение его центра тяжести)
8.04.2003
20:46:26
mil.
torsion-bar-type suspension
подвеска торсионного типа
8.04.2003
20:46:26
mil.
torsion-bar-type suspension
торсионная подвеска
8.04.2003
20:46:26
mil.
toss a grenade to a range of
бросать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
launch a grenade to a range of
бросать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
lob a grenade to a range of
бросать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
throw a grenade to a range of
бросать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
toss a grenade to a range of
выстреливать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
launch a grenade to a range of
выстреливать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
lob a grenade to a range of
выстреливать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
throw a grenade to a range of
выстреливать гранату на дальность
8.04.2003
20:46:26
mil.
toss release
бомбометание с кабрирования
8.04.2003
20:46:26
mil.
tour
период
8.04.2003
20:46:26
mil.
tour
продолжительность
(выполнения каких-либо обязанностей)
8.04.2003
20:46:26
mil.
tour
служба
(как цикл с точки зрения продолжительности)
8.04.2003
20:46:26
mil.
tour
срок
8.04.2003
20:46:26
mil.
toxic agent
токсичное ОВ
8.04.2003
20:46:26
mil.
toxic agent
ядовитое ОВ
8.04.2003
20:46:26
mil.
toxic gas
токсичное ОВ
8.04.2003
20:46:26
mil.
toxic gas
ядовитое ОВ
8.04.2003
20:46:26
mil.
tracer cartridge
патрон с трассирующей пулей
8.04.2003
20:46:26
mil.
track enemy aircraft
вести самолёты противника
8.04.2003
20:46:26
mil.
track enemy aircraft
осуществлять радиоэлектронное сопровождение авиационных средств противника
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic engineering
инженерная разведка
(местности)
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic engineering
инженерные топографические работы
8.04.2003
20:46:26
mil.
topographic organization
топографическое
8.04.2003
20:46:25
mil.
thrust-vector jet motor
ракетный двигатель
малой тяги системы управления полётом за счёт
изменения вектора тяги
8.04.2003
20:46:25
mil.
ticket
купон
8.04.2003
20:46:25
mil.
ticket
свидетельство
8.04.2003
20:46:25
mil.
ticket
увольнительная
8.04.2003
20:46:25
mil.
tilt
наклон отклонение
8.04.2003
20:46:25
mil.
tilt
наклон угол наклона
8.04.2003
20:46:25
mil.
time in place
обозначать бег на месте
8.04.2003
20:46:25
mil.
time
производить расчёт времени
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Get short URL