14.06.2009	9:32:29	pharma.	Independent Safety Committee	Независимый комитет по безопасности (препаратов)
14.06.2009	9:03:43	pharma.	post-marketing study	постмаркетинговое исследование (в ходе которого собирается информация об эффективности и безопасности препарата по результатам его продаж)
14.06.2009	9:01:36	pharma.	Regulatory History	сведения о сертификации (препарата)
14.06.2009	9:00:41	pharm.	sertindole	сертиндол (препарат для лечения шизофрении)
14.06.2009	5:12:49	med.	single cell hepatocellular necrosis	некроз отдельных гепатоцитов
13.06.2009	20:48:46	mol.gen.	stalled fork	остановленная вилка (репликации, когда ДНК-полимераза натыкается на разрыв в двухцепочечной структуре ДНК)
13.06.2009	20:36:22	pharm.	rosuvastatin	розувастатин (снижает уровень проатерогенных липопротеидов)
13.06.2009	20:27:30	pharm.	pioglitazone	пиоглитазон (гипогликемическое средство, производное тиазолидиндионового ряда)
13.06.2009	20:12:43	pharm.	simvastatin acid	симвастатиновая кислота (активный метаболит симвастатина)
13.06.2009	20:10:52	pharm.	secretagogue	секретагог (БАД, восстанавливающая секрецию гормона роста; коммерческое название)
13.06.2009	19:55:56	pharm.	insulin-sensitizing agent	сенситайзер инсулина (препарат, улучшающий чувствительность к инсулину)
13.06.2009	19:55:56	pharm.	insulin-sensitizing agent	инсулин-сенсибилизирующий препарат
13.06.2009	19:40:14	med.	subcapsular hepatocellular necrosis	субкапсулярный гепатоцеллюлярный некроз
13.06.2009	19:35:05	gen.	monitorable	отслеживаемый (напр., параметр системы)
13.06.2009	19:18:36	immunol.	cross-blocking assay	эпитоп перекрёстный конкурентный анализ (для отбора антител, связывающихся с конкретным эпитопом)
13.06.2009	19:16:26	physiol.	microcrystalluria	микрокристаллурия (наличие микрокристаллов в моче, один из факторов начала канцерогенеза)
13.06.2009	18:56:29	biochem.	organize solvent	организованная среда (растворитель, "организованный" высокомолекулярными молекулами или наночастицами)
13.06.2009	18:56:29	biochem.	organize solvent	структурированный растворитель
13.06.2009	16:11:30	med.	myeloblastic	миелобластный
13.06.2009	11:20:53	med.	multidrug-resistant	мультирезистентный (см. multitran.ru)
13.06.2009	11:00:22	stat.	Bliss independence drug interaction analysis	независимый анализ межлекарственных взаимодействий по Блиссу (см. Bliss analysis)
13.06.2009	10:58:23	stat.	Bliss analysis	анализ Блисса
13.06.2009	10:58:23	stat.	Bliss analysis	пробит-анализ (статистический способ обработки результатов наблюдений, по которому против логарифма дозы откладываются "пробиты" – вероятность поражения животного. В этих координатах получаются линейные зависимости, которые описывают экспериментальные данные в широком интервале биоответов)
13.06.2009	10:08:26	mycol.	fluorocytosine	фторцитозин (противогрибковое средство)
13.06.2009	10:07:20	mycol.	glucan synthase	глюкансинтаза (фермент, синтезирующий компонент клеточной стенки грибков, мишень многих противогрибковых средств)
13.06.2009	10:05:19	med.	postantifungal effect	постантифунгицидный эффект (см. post-antifungal effect)
13.06.2009	10:03:02	med.	antibiotic lock	антибиотиковый замок (профилактическая терапия, напр., при установке постоянного катетера)
13.06.2009	9:09:04	mycol.	dimorphic fungi	диморфные грибы (существуют как в мицелиальном, так и в одноклеточном дрожжевом состоянии)
12.06.2009	18:11:55	med.	organ burden	нагрузка органа (напр., повышенная функциональная нагрузка органа является одной из причин его гиперплазии)
12.06.2009	10:02:32	med.	ventilator dependence	потребность в аппарате искусственной вентиляции лёгких
12.06.2009	9:31:49	bacteriol.	deep tissue infection	инфекция глубоких тканей
12.06.2009	6:02:42	bacteriol.	fractional inhibitory concentration	фракционная подавляющая концентрация (для комбинаций антимикробных средств)
12.06.2009	5:32:23	cytol.	antibiotic medium	антибиотическая среда (для культивирования)
11.06.2009	11:35:57	med.	oesophagitis	эзофагит
10.06.2009	18:48:24	pharm.	ravuconazole	равуконазол (противогрибковое средство, производное триазола)
10.06.2009	18:17:30	pharm.	micafungin	микафунгин (противогрибковый препарат)
10.06.2009	18:07:07	physiol.	ketoacidotic	кетоацидотический (связанный с превышением нормы содержания в крови кетоновых тел, бета-оксимасляной, ацетоуксусной кислот)
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	пневматоз кишечника (заболевание, характеризующееся образованием газовых кист в стенке кишки)
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	эмфизема кишечника
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	газовые кисты кишечника
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	буллёзная эмфизема кишечника
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	воздушные кисты кишечника
10.06.2009	18:00:50	med.	pneumatosis intestinalis	кистевидный пневматоз кишечника
10.06.2009	17:55:49	pharm.	immunotoxic	иммунотоксический (иммунотоксический эффект некоторых препаратов может быть обусловлен, напр., вызванной их применением лейко- и лимфопенией)
10.06.2009	17:52:57	pharm.	immunosuppressed	иммуносупрессивный (препарат, применяемый для обеспечения искусственной иммуносупрессии (искусственного угнетения иммунитета) при трансплантациях)
10.06.2009	17:49:49	med.	hypophosphataemia	гипофосфатемия (пониженное содержание неорганических соединений фосфора в сыворотке крови; сопровождается наклонностью к остеопорозу и остеомаляции, нарушениями функции ЦНС)
10.06.2009	17:48:01	med.	hyponatraemia	гипонатриемия (аномально низкое содержание ионов натрия в крови, часто наблюдается при обезвоживании организма)
10.06.2009	17:46:00	med.	hypocalcaemia	гипокальциемия (аномально низкое содержание ионов кальция в крови)
10.06.2009	17:43:55	med.	hypoalbuminaemia	гипоальбуминемия (уменьшенное содержание альбуминов в сыворотке крови; наблюдается при поражениях паренхимы печени, нефротическом синдроме и т. д.)
10.06.2009	17:36:08	pharm.	fungistatic	фунгистатик (химическое вещество, обладающее свойством ингибировать развитие патогенных грибов)
10.06.2009	17:31:27	pharm.	fluconconazole	флуконконазол (противогрибковый препарат)
10.06.2009	17:26:48	med.	extrapulmonary	внелёгочный
10.06.2009	17:23:33	pharm.	degradant	деградант (продукт разложения (препарата))
10.06.2009	17:18:34	med., dis.	cryptococcal	криптококковый
10.06.2009	17:14:24	pharm.	coadministered	вводимый совместно (о препаратах)
10.06.2009	17:10:03	med., dis.	candidaemia	кандидемия (наличие грибов рода Candida в крови)
10.06.2009	17:09:14	med., dis.	calcofluor white	калькофлуор белый (окрашивает ткани, содержащие хитин и целлюлозу, используется для выявления грибков)
10.06.2009	17:03:08	med.	allocord blood transplant	аллотрансплантация стволовых клеток пуповинной крови (аутологичная трансплантация означает, что клетки первоначально отбирались у самого пациента для последующего введения ему же)
10.06.2009	16:39:35	pharm.	V-echinocandin	V-эхинокандин (предназначен для терапии кандидозных эзофагитов)
10.06.2009	16:18:31	mol.gen.	unscheduled DNA synthesis	репаративный синтез ДНК (варианты: внеплановый/незапланированный синтез ДНК при восстановлении повреждений, в отличие от синтеза ДНК при репликации/редупликации генома в ходе клеточного цикла)
10.06.2009	15:55:43	med.	QT interval corrected for heart rate using analysis of covariance	QT-интервал, рассчитанный с помощью анализа ковариации
10.06.2009	15:45:27	med.	QT interval data analyzed using Vanderwater's method	QT-интервал, рассчитанный по методу Вандеруотера
10.06.2009	15:32:46	med.	once daily	один раз в день (о приёме медикаментов)
10.06.2009	15:29:44	med., dis.	Pseudomonal sepsis	синегнойный сепсис (тяжёлое инфекционное заболевание человека и животных, вызываемое попаданием в кровь и ткани синегнойных микроорганизмов)
10.06.2009	15:23:30	med., dis.	post-antifungal effect	постантифунгицидный эффект (персистирующее ингибирование жизнедеятельности грибков после их кратковременного контакта с противогрибковым препаратом)
10.06.2009	14:57:17	oncol.	non-severely toxic dose	неопасная токсическая доза (не вызывающая серьезной необратимой токсичности у не-грызунов, учитывается при определении стартовой дозы препарата)
10.06.2009	14:49:06	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	острый нелимфобластный лейкоз
10.06.2009	14:47:03	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	острая миелобластная лейкемия (классифицируется в зависимости от “зрелости” и направленности дифференцировки лейкозных клеток, включает типы М1, М2, М3, М4, а также моноцитарную лейкемию (М5), эритролейкемию (М6) и мегакариоцитарную лейкемию (М7))
10.06.2009	14:47:03	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	острый миелолейкоз
10.06.2009	14:47:03	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	миелобластоз
10.06.2009	14:47:03	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	острый миелолейкоз
10.06.2009	14:47:03	oncol.	Acute Myeloblastic Leukemia	миелобластоз
10.06.2009	14:40:44	med., dis.	Mycoses Study Group	Группа исследований микозов
10.06.2009	14:34:19	med., dis.	minimum fungicidal concentration	минимальная фунгицидная концентрация (минимальная концентрация препарата, вызывающая фунгицидный эффект)
10.06.2009	14:20:46	cardiol.	Torsade de pointes	двунаправленная тахикардия (аритмия, характеризующаяся полиморфной желудочковой тахикардией различной продолжительности, которая может переходить в желудочковую фибрилляцию. Провоцируется, по-видимому, ранней постдеполяризацией и возникает при удлиненной реполяризации, проявляющейся на ЭКГ удлинением интервала QT, обычно QTc >= 0.50 сек)
10.06.2009	14:18:59	med.	hERG current	ток калиевых каналов hERG (нарушения ритма калиевых каналов играют роль в патогенезе внезапной сердечной смерти)
10.06.2009	14:04:50	med.	invasive aspergillosis	инвазивный аспергиллёз (одна из самых тяжёлых и трудно поддающихся лечению форм системной грибковой инфекций, одна из причин высокой летальности у больных после трансплантации костного мозга, с тяжёлыми онкогематологическими заболеваниями)
10.06.2009	13:50:35	physiol.	hypomagnesaemia	гипомагниемия (пониженное содержание магния в сыворотке крови (менее 1,6 мэкв/л), наблюдается при гипопаратиреоидизме, гиперальдостеронизме, синдроме мальабсорбции, квашиоркоре, иногда у здоровых новорожденных)
10.06.2009	13:42:41	physiol.	Hyperkalaemia	гиперкалиемия (превышение содержания 5,3 мг-экв./л калия в плазме)
10.06.2009	13:38:38	anat.	human embryonic kidney	мезонефрос человека (первичная почка, туловищная почка, вольфово тело, парный орган выделения на ранних стадиях зародышевого развития, сменяясь далее метанефросом, или вторичной почкой)
10.06.2009	13:32:13	physiol.	human alpha1-acid glycoprotein	альфа-1 кислый гликопротеин человека (белок "острой фазы", защищает организм от последствий лучевой травмы)
10.06.2009	13:27:23	med.	fungaemia	фунгемия (см. fungemia)
10.06.2009	13:25:10	biochem.	flavin-containing monooxygenase	флавин-содержащая монооксигеназа (осуществляет метаболизм психогенных препаратов)
10.06.2009	13:16:45	biochem.	monooxygenase	монооксигеназа (аэробная дегидрогеназа, непосредственно реагирующая с молекулярным кислородом с образованием хинонов)
10.06.2009	13:12:20	pharma.	free base equivalent	эквивалент в чистом основании (для пересчета дозировки препарата)
10.06.2009	13:09:58	pharma.	Long Evans rats	крысы Лонг-Эванс (линия лабораторных животных)
10.06.2009	13:07:36	pharm.	Ecalta	экалта (см. Eraxis)
10.06.2009	13:04:23	pharm.	Eraxis	эраксис (предназначен для лечения инфекционных поражений, вызываемых дрожжеподобными грибками кандидами (Candida spp.), вызывающими заболевания органов системы кровообращения, пищевода и брюшной полости)
10.06.2009	13:01:33	pharma.	Data Review Committee	Комиссия по контролю данных (в клинических исследованиях)
10.06.2009	12:57:54	med.	Craniospinal radiation	краниоспинальное облучение (при метастазах центральной нервной системы)
10.06.2009	12:52:54	med.	choreoathetosis	приобретённый атетоз
10.06.2009	12:50:43	pharm.	Caspofungin	каспофунгин (полусинтетическое липопептидное соединение, одобрено для лечения инвазивного аспергиллеза)
10.06.2009	12:48:40	pharm.	Cancidas	кансидас (полусинтетическое липопептидное соединение, одобрено для лечения инвазивного аспергиллеза)
10.06.2009	12:42:59	med.	Caecitis	воспаление слепой кишки
10.06.2009	12:33:27	pharm.	Anidulafungin	анидулафунгин (антигрибковый препарат при лечении кандидоза слизистых оболочек, рефрактерном к азолам)
10.06.2009	12:29:22	med.	Azole-refractory mucosal candidiasis	резистентный к азолам кандидоз слизистых
8.06.2009	14:24:09	biochem.	PIK-related kinases	киназы, родственные фосфоинозитолкиназе
8.06.2009	14:06:18	mol.gen.	telomeric	теломерный (связанный с теломерами)
8.06.2009	14:03:15	med.	lymphoblastoid	лимфобластоидный (связанный с лимфобластами)
8.06.2009	13:40:01	mol.gen.	mortal cells	мортальные клетки (клетки с ограниченным пролиферативным потенциалом, смертные. Например, соматические клетки (в отличие от половых клеток) являются мортальными)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450