English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
26.06.2009 | 19:30:54 | med. | HSR type I | реакция гиперчувствительности анафилактического типа |
26.06.2009 | 19:28:26 | med. | Clinically-suspected HSR | клинически ожидаемая реакция гиперчувствительности |
26.06.2009 | 19:27:16 | med. | Clinically-suspected skin patch test positive HSR | клинически ожидаемая реакции гиперчувствительности на позитивный тест трансдермального пластыря |
26.06.2009 | 19:19:16 | pharm. | sulphamethoxazole | сульфометоксазол (сульфаниламидный антибиотик) |
26.06.2009 | 19:15:35 | genet. | haplotypic | гаплотипический (связанный с генетической комбинацией генов на одной хромосоме) |
26.06.2009 | 19:12:39 | med. | generalizable | генерализованный (связанный с распространением заболевания по всему организму) |
26.06.2009 | 19:04:19 | pharm. | ziagen | зиаген (сильное противовирусное средство) |
26.06.2009 | 19:03:03 | pharm. | kivexa | кивекса (содержит нуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы ВИЧ абакавир и ламивудин) |
26.06.2009 | 19:00:35 | pharm. | trizivir | тризивир (комбинированный анти-ВИЧ-препарат) |
26.06.2009 | 18:54:19 | pharma. | pharmacogenomic | фармакогеномный (связанный с влиянием генетических факторов на особенности реакции организма в ответ на медикаментозное воздействие) |
26.06.2009 | 18:52:10 | pharm. | montelukast | монтелукаст (применяется при бронхиальной астме (базисная терапия при легкой степени тяжести, профилактика симптомов астмы в дневное и ночное время)) |
26.06.2009 | 18:50:02 | ophtalm. | Funduscopy | фундоскопия (осмотр глазного дна) |
26.06.2009 | 18:40:47 | med. | fundoscopic | фундоскопический (связанный с осмотром глазного дна) |
26.06.2009 | 18:37:32 | pharm. | tranilast | траниласт (стабилизатор мембран тучных клеток, применяется при бронхиальной астме, атопическом дерматите, крапивнице, аллергическом рините) |
26.06.2009 | 18:35:42 | pharm. | abacavir | абакавир (лекарство для лечения ВИЧ-инфекции, относится к классу нуклеозидных ингибиторов) |
26.06.2009 | 18:34:19 | med. | uncooperative | неконтактный (о больном) |
26.06.2009 | 18:33:38 | pharm. | nonoxynol | ноноксинол (вагинальное антимикробное средство) |
26.06.2009 | 18:24:25 | med. | preferred term | предпочтительный термин (одна из категорий Медицинского словаря регулирующей деятельности) |
26.06.2009 | 18:20:01 | med. | endpoint dataset | набор данных с итоговыми результатами (клинического исследования) |
26.06.2009 | 18:14:35 | med. | Early Withdrawal | досрочное отстранение (от участия в клиническом исследовании) |
26.06.2009 | 18:11:57 | med. | pharmacogenetic | фармакогенетический (генетически обусловленная индивидуальная эффективность и переносимость лекарственных средств) |
26.06.2009 | 18:04:09 | med. | Gilbert's syndrome | синдром Жильбера (состояние, характеризующееся повышением уровня свободного билирубина в сыворотке крови) |
26.06.2009 | 18:04:09 | med. | Gilbert's syndrome | синдром Жильбера-Лербуйе |
26.06.2009 | 18:04:09 | med. | Gilbert's syndrome | синдром Жильбера-Мейленграхта |
26.06.2009 | 18:04:09 | med. | Gilbert's syndrome | врождённая гипербилирубинемия |
26.06.2009 | 17:58:19 | mol.biol. | carboxyterminal | карбокситерминальный (связанный с карбоксильным концом пептидной цепи) |
26.06.2009 | 17:56:44 | mol.biol. | Carboxyterminal cross-linking telopeptide | карбокситерминальный перекрёстно связывающий телопептид (фрагмент молекулы проколлагена) |
26.06.2009 | 17:52:50 | pharma. | treatment group | лечебная группа (группа в клиническом исследовании, принимающая один вид лечения) |
26.06.2009 | 17:51:00 | pharma. | in association with | на фоне приёма (другого препарата) |
26.06.2009 | 17:47:44 | genet. | harbor mutation | скрытая мутация |
26.06.2009 | 17:47:07 | pharma. | hematology | общий анализ крови |
26.06.2009 | 17:19:42 | pharma. | methyl piperazine | метилпиперазин (полупродукт при производстве ряда препаратов) |
26.06.2009 | 17:14:51 | chem. | non-hydrate form | негидратированная форма |
26.06.2009 | 17:07:48 | chromat. | Detector Sensitivity Solution | раствор для определения чувствительности детектора |
26.06.2009 | 17:03:07 | chromat. | standard linearity | стандартная линейность (один из параметров, определяемых при валидации аналитического метода) |
26.06.2009 | 16:59:08 | chromat. | standard linearity curve | кривая стандартной линейности (см. standard linearity) |
26.06.2009 | 16:53:27 | chem. | methyl ethylene diamine | метилэтилендиамин |
26.06.2009 | 16:51:20 | chromat. | Unspecified and Unidentified Impurities | неспецифицированные и неустановленные примеси |
26.06.2009 | 16:48:40 | chromat. | Specified and Identified Impurities | специфицированные и установленные примеси |
26.06.2009 | 16:37:26 | pharma. | Day-to-Day Precision | точность между разными днями (один из параметров при валидации аналитического метода) |
26.06.2009 | 16:33:18 | pharma. | Notebook Reference | номер ссылки на лабораторный журнал |
26.06.2009 | 16:26:55 | pharma. | operator-to-operator precision | точность между операторами (один из параметров при валидации аналитического метода) |
26.06.2009 | 14:49:37 | pharma. | single-day precision | точность в течение одного дня (один из параметров при валидации аналитического метода) |
26.06.2009 | 13:29:25 | chem. | photodiode array chromatography | хроматография с детектором на фотодиодной матрице |
26.06.2009 | 7:17:59 | mol.biol. | intracellular machinery | цитоскелет клетки (сеть коллагеновых волокон, отвечающая за механические и механосенсорные функции клетки) |
25.06.2009 | 19:32:15 | pharm. | Depo-Provera | депо-провера (контрацептивный препарат) |
25.06.2009 | 19:31:00 | pharm. | Norplant | норплант (гормональный контрацептивный препарат длительного действия) |
25.06.2009 | 19:30:10 | pharm. | Ebixa | эбикса (применяется при болезни Альцгеймера) |
25.06.2009 | 19:28:27 | pharm. | Namenda | наменда (применяется при болезни Альцгеймера) |
25.06.2009 | 19:12:51 | pharm. | Razadyne | разадин (ингибитор холинэстеразы, повышает чувствительность организма к ацетилхолину) |
25.06.2009 | 18:07:03 | chromat. | Stock Standard solution | маточный стандартный раствор |
25.06.2009 | 18:05:58 | chromat. | Control Resolution Mixture | смесь для контроля разрешения |
25.06.2009 | 17:50:46 | drug.name | ophthalmic solution | офтальмологический раствор (для увлажнения, смазывания и защиты передней поверхности глаза) |
25.06.2009 | 17:47:53 | pharm. | Zymar | зимар (см. Gatifloxacin) |
25.06.2009 | 14:13:09 | chem. | piperazinyl | пиперазинил |
25.06.2009 | 13:36:52 | pharma. | KF | содержание воды по методу Карла Фишера |
25.06.2009 | 11:59:50 | pharma. | label strength | заявленная специфическая активность (указанное на этикетке содержание активной субстанции) |
25.06.2009 | 11:58:53 | pharma. | label strength | заявленная концентрация (указанное на этикетке содержание вспомогательного вещества) |
25.06.2009 | 10:41:19 | chem. | sesquihydrate | полуторагидрат |
25.06.2009 | 8:22:13 | pharma. | Darocur | дарокур (функционализированный многоступенчатый полимер, фотоинициатор) |
25.06.2009 | 7:18:20 | pharma. | Shelf Specification | спецификация на момент окончания срока годности |
24.06.2009 | 14:29:09 | pharma. | sublotted | разделённый на партии (балк готовой лекарственной формы до расфасовки) |
24.06.2009 | 13:42:12 | pharma. | Photo-stress Study | исследование фотостабильности (при хранении препарата в условиях освещенности) |
24.06.2009 | 8:03:21 | stat. | line of least squares | линия максимального соответствия по методу наименьших квадратов |
24.06.2009 | 7:12:55 | pharma. | BAK method | бак-метод (выявление бактерий-возбудителей в различных пробах) |
24.06.2009 | 5:54:52 | pharm. | disodium edetate | динатрия эдетат (см. edetate disodium) |
24.06.2009 | 5:53:53 | pharm. | edetate disodium | динатрия эдетат (динатриевая соль этилендиаминтетрауксусной кислоты, применяется в качестве вспомогательного вещества) |
24.06.2009 | 5:23:50 | pharm. | Gatifloxacin | гатифлоксацин (противомикробный препарат группы фторхинолонов) |
23.06.2009 | 19:17:31 | pharm. | Reminyl | реминил (антихолинэстеразное средство обратимого действия, облегчает проведение нервных импульсов в области нервно-мышечных синапсов; усиливает процессы возбуждения в рефлекторных зонах спинного и головного мозга) |
23.06.2009 | 19:14:53 | pharma. | final treatment visit | последний визит в период приёма препарата |
23.06.2009 | 18:41:56 | pharm. | oxathiolane | оксатиолан (производные оксатиолана используются при лечении вирусных инфекций) |
23.06.2009 | 18:38:23 | biochem. | marmitol | D-маннит (шестиатомный алифатический спирт) |
23.06.2009 | 18:30:28 | pharma. | Wistar rats | крысы Уистара (подопытные животные) |
23.06.2009 | 18:27:12 | pharma. | Han Ibm Wistar rats | крысы Уистара линия Han Ibm (подопытные животные) |
23.06.2009 | 18:24:33 | pharma. | Allen and Hanburys Albino | альбиносы фирмы "Аллен и Хенбери" (линия подопытных животных – крыс) |
23.06.2009 | 18:17:15 | pharm. | hydroxymetabolite | гидроксиметаболит (гидроксильная производная) |
23.06.2009 | 18:14:48 | pharm. | hydroxytestosterone | гидрокситестостерон (анаболический стероид) |
23.06.2009 | 18:08:32 | ecol. | naphthoflavone | нафтофлавон |
23.06.2009 | 17:54:35 | biochem. | Radiochromatographic | радиохроматографический (про хроматографию с мечеными радиоактивными соединениями) |
23.06.2009 | 17:51:56 | scient. | biexponential | биэкспоненциальный |
23.06.2009 | 17:43:39 | gen. | tradename | фирменное наименование |
23.06.2009 | 17:41:17 | chem. | cis orientation | цис-конфигурация (расположение соответствующих групп атомов по одну сторону молекулы) |
23.06.2009 | 17:39:58 | genet. | cis orientation | цис-положение (расположение тесно сцепленных рецессивных аллелей двух или нескольких локусов в одной из хромосом гомологичной пары, а доминантных – в другой) |
23.06.2009 | 11:19:12 | toxicol. | delta endotoxin | дельта-эндотоксин |
23.06.2009 | 11:13:29 | bacteriol. | deinococcus radiodurans | красная бактерия (грамположительный, экстремофильный кокк рода Deinococcus) |
23.06.2009 | 11:02:11 | mol.biol. | de novo sequencing | независимый сиквенс (сиквенс молекул ДНК или белка, без использования каких-либо данных об этих молекулах) |
23.06.2009 | 11:00:10 | tech. | de-agglomeration | раздробление (разрушение минеральных комплексов) |
23.06.2009 | 10:51:26 | immunol. | cytotoxic killer lymphocyte | цитотоксичность Т-киллеров (клетки иммунной системы) |
23.06.2009 | 10:39:26 | bot. | cyclic phosphorylation | циклическое фосфорилирование (синтез АТФ в процессе фотосинтеза у растений) |
23.06.2009 | 10:19:45 | pharma. | current good manufacturing practices | текущие правила организации производства и контроля качества лекарственных средств (ряд инструкций, кодексов, и руководящих принципов для изготовления лекарственных средств) |
23.06.2009 | 8:40:00 | mol.biol. | cry protein | белок cry (кристало-подобный токсин, продуцируемый Bacillus thuringiensis) |
23.06.2009 | 8:38:48 | bot. | cruciferae | крестоцветные (семейство растений) |
23.06.2009 | 8:32:14 | agric. | croplands equipment | пахотная техника |
23.06.2009 | 8:31:12 | biol. | critical breed | критическое скрещивание |
23.06.2009 | 8:30:24 | biol. | critical-maintained breed and endangered-maintained breed | поддержание вымирающих пород и пород имеющих опасность вымирания |
23.06.2009 | 8:17:17 | parasitol. | Cowpea trypsin inhibitor | ингибитор трипсина Коровьего гороха (вещество, выделяемое растением Vigna unguiculata, ингибирующее синтез трипсина в кишечнике личинок паразитических насекомых) |
23.06.2009 | 8:15:42 | virol. | Cowpea mosaic virus | мозаичный вирус Коровьего гороха |
23.06.2009 | 8:14:46 | gen. | covert release | тайное убежище |
23.06.2009 | 8:13:28 | genet. | country providing genetic resource | содержащий генетический ресурс регион |
23.06.2009 | 8:12:37 | genet. | country of origin of genetic resource | регион происхождения генетического ресурса |