| 5.01.2010 |
14:18:16 |
anat. |
arcus glossopalatinus |
небно-язычная дужка |
| 5.01.2010 |
14:16:59 |
anat. |
plica anterior faucium |
небно-язычная дужка |
| 5.01.2010 |
14:14:53 |
anat. |
anterior pillar of fauces |
небно-язычная дужка |
| 5.01.2010 |
14:13:56 |
anat. |
arcus palatoglossus |
небно-язычная дужка |
| 5.01.2010 |
14:12:19 |
anat. |
anterior palatine arch |
небно-язычная дужка |
| 5.01.2010 |
14:06:49 |
anat. |
arcus vertebrae |
дуга позвонка (дугообразная часть позвонка, расположенная кзади от его тела) |
| 5.01.2010 |
14:06:49 |
anat. |
arcus vertebrae |
нейральная дуга |
| 5.01.2010 |
14:06:49 |
anat. |
arcus vertebrae |
верхняя дуга |
| 5.01.2010 |
14:05:56 |
anat. |
vertebral arch |
дуга позвонка (дугообразная часть позвонка, расположенная кзади от его тела) |
| 5.01.2010 |
14:05:56 |
anat. |
vertebral arch |
нейральная дуга |
| 5.01.2010 |
14:05:56 |
anat. |
vertebral arch |
верхняя дуга |
| 5.01.2010 |
14:04:44 |
med. |
neural arch of vertebra |
нейральная дуга (позвонка) |
| 5.01.2010 |
14:04:44 |
med. |
neural arch of vertebra |
верхняя дуга |
| 5.01.2010 |
14:00:50 |
anat. |
medial arcuate ligament |
медиальная дугообразная связка (также "пояснично-реберная дуга медиальная" – натянута над большой поясничной мышцей и между латеральной поверхностью 1 поясничного позвонка и верхушкой поперечного отростка 2 поясничного позвонка) |
| 5.01.2010 |
13:59:50 |
anat. |
medial lumbocostal arch |
медиальная дугообразная связка |
| 5.01.2010 |
13:51:06 |
anat. |
arcus pedis longitudinalis |
продольный свод стопы |
| 5.01.2010 |
13:50:46 |
anat. |
longitudinal arch of foot |
продольный свод стопы |
| 5.01.2010 |
12:51:53 |
anat. |
arcus palpebralis inferior |
дуга нижнего века (анастомоз латеральных и медиальных артерий в нижнем веке) |
| 5.01.2010 |
12:50:00 |
anat. |
arcus dentalis mandibularis |
нижняя зубная дуга |
| 5.01.2010 |
12:49:30 |
anat. |
mandibular dental arcade |
нижняя зубная дуга |
| 5.01.2010 |
12:48:58 |
anat. |
inferior dental arch |
нижняя зубная дуга |
| 5.01.2010 |
12:46:05 |
anat. |
ligamentum iliopectineale |
подвздошно-гребешковая связка |
| 5.01.2010 |
12:46:05 |
anat. |
ligamentum iliopectineale |
подвздошно-гребешковая дуга |
| 5.01.2010 |
12:45:21 |
anat. |
iliopectineal ligament |
подвздошно-гребешковая связка |
| 5.01.2010 |
12:45:21 |
anat. |
iliopectineal ligament |
подвздошно-гребешковая дуга |
| 5.01.2010 |
12:44:56 |
anat. |
arcus iliopectineus |
подвздошно-гребешковая связка |
| 5.01.2010 |
12:44:30 |
anat. |
iliopectineal arch |
подвздошно-гребешковая связка |
| 5.01.2010 |
12:42:50 |
anat. |
arcus iliopectineus |
подвздошно-гребешковая дуга (фасциальная пластинка, идущая от lig. inguinale к подвздошно-лобковому возвышению на тазовой кости; образуется при переходе подвздошной фасции с подвздошно-поясничной мышцы в фасцию, покрывающую гребешковую мышцу; разделяет пространство под lig. inguinale на сосудистую и мышечную лакуны) |
| 5.01.2010 |
12:41:45 |
anat. |
iliopectineal arch |
подвздошно-гребешковая дуга |
| 5.01.2010 |
12:28:38 |
anat. |
parietohemal arch |
вторая жаберная дуга |
| 5.01.2010 |
12:28:38 |
anat. |
parietohemal arch |
вторая глоточная дуга |
| 5.01.2010 |
12:28:38 |
anat. |
parietohemal arch |
подъязычная дуга |
| 5.01.2010 |
12:23:53 |
anat. |
hyoid arch |
вторая глоточная дуга |
| 5.01.2010 |
12:21:35 |
biol. |
arch of tongue |
вторая жаберная дуга |
| 5.01.2010 |
12:21:35 |
biol. |
arch of tongue |
вторая глоточная дуга |
| 5.01.2010 |
12:21:35 |
biol. |
arch of tongue |
подъязычная дуга |
| 5.01.2010 |
12:18:51 |
ichtyol. |
hemal arches |
гемальные дуги (нижние сросшиеся выступы позвонков в хвостовой части тела рыбы, образующие канал для хвостовой артерии) |
| 5.01.2010 |
11:37:06 |
anat. |
crural arch |
пупартова связка |
| 5.01.2010 |
11:36:20 |
anat. |
fallopian arch |
пупартова связка |
| 5.01.2010 |
11:30:24 |
anat. |
arcus venosus palmaris profundus |
глубокая ладонная венозная дуга |
| 5.01.2010 |
11:28:14 |
anat. |
arcus palmaris profundus |
глубокая ладонная дуга |
| 5.01.2010 |
11:27:22 |
anat. |
deep arterial arch |
глубокая ладонная дуга |
| 5.01.2010 |
11:19:14 |
anat. |
coracoacromial arch |
клювовидно-акромиальная дуга |
| 5.01.2010 |
11:16:48 |
anat. |
cervical aortic arch |
врождённая извитость дуги аорты (Cervical aortic arch is a rare congenital anomaly. Врожденная извитость дуги аорты – это врожденный порок аорты, который характеризуется удлинением, извитостью и перегибами дуги аорты при патологическом строении её стенки.) |
| 5.01.2010 |
10:35:17 |
anat. |
arterial arch of upper eyelid |
дуга верхнего века |
| 5.01.2010 |
10:32:28 |
anat. |
arterial arch of lower eyelid |
дуга нижнего века |
| 5.01.2010 |
10:00:08 |
anat. |
arcus ductus thoracici |
дуга грудного протока |
| 5.01.2010 |
9:57:47 |
anat. |
arch of the palate |
нёбная дужка |
| 5.01.2010 |
9:43:21 |
anat. |
foot arch |
подошвенная дуга |
| 5.01.2010 |
9:41:17 |
anat. |
arch of the foot |
подошвенная дуга |
| 5.01.2010 |
9:06:34 |
anat. |
arcus aortae |
хрящевые дуги плода в области затылка |
| 5.01.2010 |
8:21:31 |
physiol. |
afferent arch |
афферентная дуга (напр., рефлекса) |
| 30.12.2009 |
12:58:46 |
med. |
infarcted |
инфарктный (напр., инфарктное поражение) |
| 29.12.2009 |
15:16:49 |
med. |
splenectomized |
спленэктомированный (с удалённой селезенкой) |
| 29.12.2009 |
15:12:11 |
hemat. |
hemoglobin based oxygen carrying |
кислородсодержащий на основе гемоглобина (раствор) |
| 29.12.2009 |
13:49:28 |
cytol. |
multiwell slide |
многолуночный планшет |
| 29.12.2009 |
13:46:13 |
cytol. |
multiwell |
многолуночный (напр., культуральный планшет) |
| 29.12.2009 |
12:34:40 |
immunol. |
boost injection |
бустер-инъекция (вторичная инъекция иммуногена) |
| 29.12.2009 |
12:34:40 |
immunol. |
boost injection |
бустер-доза |
| 29.12.2009 |
12:34:40 |
immunol. |
boost injection |
вторичная прививка |
| 29.12.2009 |
8:18:56 |
biol. |
sub-adult |
полувзрослая птица |
| 28.12.2009 |
15:07:50 |
pharm. |
allobarbital |
аллобарбитал (препарат для лечения заболеваний нервной системы из категории снотворных и седативных средств) |
| 28.12.2009 |
15:07:50 |
pharm. |
allobarbital |
5,5-диаллилбарбитуровая кислота |
| 28.12.2009 |
14:03:11 |
med. |
TB syringe |
шприц для введения туберкулина |
| 28.12.2009 |
13:48:15 |
surg. |
coronary artery ligation |
перевязка коронарной артерии |
| 28.12.2009 |
11:42:22 |
surg. |
steep Trendelenburg positioning |
крутое положение Тренделенбурга (см. Trendelenburg positioning) |
| 28.12.2009 |
11:39:23 |
surg. |
Trendelenburg positioning |
положение Тренделенбурга (особое положение, в котором находится больной во время операции на органах таза или при шоке: положение лежа на спине под углом 45"" с приподнятым по отношению к голове тазом) |
| 28.12.2009 |
10:05:59 |
anat. |
retroorbital |
ретроорбитальный |
| 25.12.2009 |
4:45:20 |
med., dis. |
antibiotic coverage |
спектр активности антибиотика (список чувствительных микроорганизмов) |
| 23.12.2009 |
13:32:00 |
cardiol. |
cardiac ballet |
сердечный балет (одно из названий "Torsade de pointes" – двунаправленной тахикардии) |
| 23.12.2009 |
6:14:57 |
cardiol. |
aorticorenal |
аортально-почечный (напр., ганглий) |
| 23.12.2009 |
5:52:18 |
cardiol. |
aortic plaques |
аортальные бляшки |
| 21.12.2009 |
9:02:47 |
med.appl. |
abdominal crunch |
тренажёр для брюшного пресса |
| 21.12.2009 |
5:24:55 |
anat. |
spinalis |
спинной |
| 21.12.2009 |
5:24:55 |
anat. |
spinalis |
позвоночный |
| 21.12.2009 |
5:24:55 |
anat. |
spinalis |
спинальный |
| 21.12.2009 |
5:24:55 |
anat. |
spinalis |
спинномозговой |
| 20.12.2009 |
7:57:42 |
pharma. |
finger dab |
мазок с пальцев на стерильность (при контроле персонала стерильных операций) |
| 19.12.2009 |
14:26:50 |
pharma. |
process operator |
оператор технологических процессов |
| 19.12.2009 |
14:26:27 |
pharma. |
maintenance operator |
оператор по ремонту и обслуживанию |
| 19.12.2009 |
9:36:59 |
pharma. |
shelf outlet |
конец полки лиофилизатора (где охлаждающая жидксть вытекает) |
| 19.12.2009 |
9:35:43 |
pharma. |
shelf inlet |
начало полки лиофилизатора (куда поступает охлаждающая жидкость) |
| 19.12.2009 |
5:03:01 |
pharm. |
alkeran |
алкеран (противоопухолевое средство, цитостатик) |
| 18.12.2009 |
12:16:10 |
med. |
dormant tumor |
латентная опухоль |
| 18.12.2009 |
12:16:10 |
med. |
dormant tumor |
дремлющая опухоль |
| 18.12.2009 |
12:10:40 |
med. |
disseminated tumor |
диссеминированная опухоль |
| 17.12.2009 |
19:20:59 |
oncol. |
EHS tumor |
опухоль Энгельбрета-Хольма-Сварма |
| 17.12.2009 |
19:17:30 |
oncol. |
Zollinger-Ellison tumor |
опухоль Золлингера Эллисона (небетаклеточная опухоль островковых клеток) |
| 17.12.2009 |
19:17:30 |
oncol. |
Zollinger-Ellison tumor |
опухоль Золлингера – Эллисона (небетаклеточная опухоль островковых клеток) |
| 17.12.2009 |
19:14:24 |
oncol. |
renal carcinosarcoma |
опухоль Бирх-Гиршфельда |
| 17.12.2009 |
19:14:24 |
oncol. |
renal carcinosarcoma |
нефробластома |
| 17.12.2009 |
19:14:24 |
oncol. |
renal carcinosarcoma |
смешанная опухоль почки |
| 17.12.2009 |
19:14:24 |
oncol. |
renal carcinosarcoma |
опухоль Вильмса |
| 17.12.2009 |
19:13:34 |
med. |
nephroblastoma |
опухоль Бирх-Гиршфельда |
| 17.12.2009 |
19:13:34 |
med. |
nephroblastoma |
нефробластома |
| 17.12.2009 |
19:13:34 |
med. |
nephroblastoma |
смешанная опухоль почки |
| 17.12.2009 |
19:12:42 |
med. |
mesoblastic nephroma |
опухоль Бирх-Гиршфельда |
| 17.12.2009 |
19:12:42 |
med. |
mesoblastic nephroma |
нефробластома |
| 17.12.2009 |
19:12:42 |
med. |
mesoblastic nephroma |
смешанная опухоль почки |
| 17.12.2009 |
19:12:42 |
med. |
mesoblastic nephroma |
нефробластома |
