8.02.2010	13:07:19	math.	degree of a node	степень вершины (количество рёбер графа, инцидентных данной вершине)
8.02.2010	5:46:14	gen.	visually compelling	наглядный
7.02.2010	9:04:27	math.	cone tree	коническое дерево (один из графических способов представления иерархически упорядоченной информации, когда каждое поддерево ориентировано сверху-вниз и представлено конусом с корнем в его вершине и потомками, расположенными по основанию. Пример "cone tree" см. computergraphics.ru)
7.02.2010	8:42:19	math.	hyperbolic tree	гиперболическое дерево (один из графических способов представления сложной, иерархически упорядоченной информации, см. примеры "Hyperbolic trees" на bobrdobr.ru)
7.02.2010	8:42:19	math.	hyperbolic tree	гипердерево
7.02.2010	7:14:47	ling.	syntactic tags	синтаксические метки (Vladimir Dyomin, proz.com)
6.02.2010	12:02:39	ling.	inverse relation	инверсное отношение (в семантике)
6.02.2010	8:23:50	ling.	semantic framework	семантический каркас (ключевые слова, поставленные в правильное отношение друг к другу)
6.02.2010	5:41:26	clin.trial.	prescreening phase	доскрининговый период
6.02.2010	5:39:41	hemat.	development of blood clots	тромбообразование
5.02.2010	9:22:19	stat.	agreement analysis	анализ согласованности (напр., экспертных оценок)
5.02.2010	8:29:55	stat.	latent class analysis	анализ латентных классов (факторный анализ для категорийных переменных, используется для нахождения скрытых конструкций внутри множества переменных)
5.02.2010	6:36:55	inet.	Universal System Technologies	универсальная система технических решений (Программная система, которая позволяет находить оптимальные решения задач и обеспечивает передачу данных в глобальных сетях. От Tamara Swanger, proz.com)
4.02.2010	16:51:55	ling.	unithood	синтагматичность (степени устойчивости синтагм и словосочетаний с данным словом – от stasbetman и Vladimir Dyomin, proz.com)
4.02.2010	16:51:55	ling.	unithood	синтагматическая целостность
4.02.2010	16:43:26	ling.	termhood	терминологичность (способность выступать в качестве термина для данной предметной области, определяемая частотностью – от Vladimir Dyomin и Andrey Belousov, proz.com)
4.02.2010	16:43:26	ling.	termhood	проблемная направленность термина
4.02.2010	15:32:47	food.ind.	soy nuts	соевые орешки (Баян)
4.02.2010	7:41:50	med.	DAD-system	система DAD (от "disease-ADR-drug" – автоматизированная система анализа медицинской литературы, выявляющая связи между заболеванием, лекарством и его нежелательной реакцией)
4.02.2010	7:39:52	med.	disease-ADR-drug	система "болезнь-НЛР-лекарство" (см. DAD-system)
4.02.2010	6:00:19	ling.	sense disambiguation	разрешение смысловой омонимии (напр., использованием статистических сведений о совместной встречаемости слов)
3.02.2010	18:09:34	pharm.	Avodart	аводарт (дутастерид, лечение и профилактика заболеваний предстательной железы)
3.02.2010	18:05:39	pharm.	Uroxatrol	уроксатрал (альфузозин, альфа-блокатор)
3.02.2010	17:58:55	pharm.	Cardura	кардура (МНН – доксазозин, альфа-1-адреноблокатор, расслабляет гладкую мускулатуру)
3.02.2010	17:56:21	pharm.	Hytrin	хитрин (МНН – теразозин, альфа-1-адреноблокатор, применяется для лечения предстательной железы)
3.02.2010	17:49:35	pharm.	FloMax	фломакс (МНН – тамсулозин, альфа-блокатор, применяется для лечения предстательной железы)
2.02.2010	15:23:53	clin.trial.	reversibility phase	фаза восстановления (в токсикокинетических исследованиях для проверки обратимости изменений)
2.02.2010	13:44:35	clin.trial.	Protocol Elements Document	Документ элементов протокола
2.02.2010	7:58:15	inet.	Journal Descriptors	дескрипторы журналов (термины, используемые для индексирования)
2.02.2010	7:01:09	inet.	Journal Descriptor Indexing	дескрипторное индексирование журналов (методика автоматической классификации статей в медицинских журналах по медицинским специальностям, основанная на наличии в заголовках статей терминов из определенного перечня)
1.02.2010	17:07:15	food.ind.	soyburger	сойбургер
1.02.2010	17:00:43	urol.	postvoid residual urine volume	остаточный объём мочи (после опорожнения)
1.02.2010	16:56:27	urol.	uroflow	поток мочи
1.02.2010	16:53:17	urol.	uroflowmetry	урофлоуметрия (метод исследования уродинамики нижних мочевых путей, измерение скорости потока мочи)
1.02.2010	16:43:12	urol.	Ultra Sonic Testing	ультразвуковое обследование
1.02.2010	16:32:40	ling.	Flesch Kincaid Score	индекс Флэша — Кинкейда (анализ текста по средней длине предложений по количеству слов и по среднему количеству слогов в слове, используется для определения авторства)
1.02.2010	16:32:40	ling.	Flesch Kincaid Score	индекс Флэша – Кинкейда (анализ текста по средней длине предложений по количеству слов и по среднему количеству слогов в слове, используется для определения авторства)
1.02.2010	16:24:40	ling.	Flesch Kinkaid Score	индекс Флэша — Кинкейда (анализ текста по средней длине предложений по количеству слов и по среднему количеству слогов в слове, используется для определения авторства)
1.02.2010	16:24:40	ling.	Flesch Kinkaid Score	индекс Флэша – Кинкейда (анализ текста по средней длине предложений по количеству слов и по среднему количеству слогов в слове, используется для определения авторства)
31.01.2010	10:30:49	ling.	definitional power	определительная сила (семантической иерархии)
30.01.2010	11:47:11	chromat.	headspace vial	виала для парофазного анализа (в газовой хроматографии)
30.01.2010	11:11:01	mol.biol.	Protein Information Resource	Информационный белковый ресурс (база данных по первичным последовательностям и пространственной структуре белков)
29.01.2010	12:14:21	IT	relational format	реляционный формат
29.01.2010	10:33:08	health.	Consolidated Health Initiative	Стандартизация информации по здравоохранению (проект по унификации медицинских данных)
29.01.2010	10:06:38	health.	central coordinating body	головная организация (при разработке и внедрении какого-либо проекта)
29.01.2010	9:40:39	health.	electronic patient record	электронная история болезни
29.01.2010	8:18:50	health.	billing code	код биллинга (код (медицинской) услуги для оплаты)
29.01.2010	8:12:41	health.	Current Procedural Terminology	Современная врачебная терминология по процедурам (справочник, использующийся для оплаты медицинских услуг)
29.01.2010	7:51:22	health.	Computer Retrieval of Information on Scientific Projects	"компьютерное извлечение информации о научных проектах" (база данных по биомедицинским исследовательским проектам, финансируемая правительством США, заменяется проектом поисковой системы RePORTER – RePORT Expenditures and Results)
28.01.2010	12:58:35	ling.	speech tagger	маркировщик слов (программа семантического анализа из проекта UMLS, см. UMLS)
28.01.2010	10:42:43	health.	Systematized Nomenclature of Medicine	Систематизированная номенклатура медицинских терминов
28.01.2010	10:36:19	IT	Rich Release Format	расширенный формат выдачи информации (с добавлением новых полей – противопоставляется выдаче информации в формате исходного документа (Original Release Format))
28.01.2010	10:20:02	IT	Original Release Format	выдача информации в формате исходного документа (не путать с форматом графических файлов .orf – Olympus Raw Format)
28.01.2010	9:00:15	health.	Nursing Outcomes Classification	классификация сестринских результатов (одна из частей классификатора сестринской практики, включающего также классификацию сестринских диагнозов (NANDA) и классификацию сестринских вмешательств (NIC))
28.01.2010	8:57:23	health.	nursing vocabularies	классификаторы сестринской практики (NANDA (диагнозы), NIC (вмешательства) и NOC (результаты))
28.01.2010	8:50:57	health.	Nursing Interventions Classification	классификация сестринских вмешательств (одна из частей классификатора сестринской практики, включающего также классификацию сестринских диагнозов (NANDA) и классификацию сестринских результатов (NOC))
28.01.2010	8:08:33	health.	North American Nursing Diagnosis Association	Североамериканская диагностическая ассоциация медсестер (предложившая классификатор сестринской практики, состоящий из собственно классификации сестринских диагнозов (NANDA), классификации сестринских вмешательств (NIC) и классификации сестринских результатов (NOC))
28.01.2010	7:11:00	health.	Logical Observation Identifiers Names and Codes	Логические названия и коды идентификаторов исследований (унифицирующий справочник лабораторных анализов и обследований)
28.01.2010	6:41:50	health.	International Classification of Functioning, Disability and Health	Международная классификация функционирования, инвалидности и здоровья
28.01.2010	6:34:24	health.	International Classification of Primary Care	Международная классификация первичной медицинской помощи
27.01.2010	11:20:26	d.b..	pipe-delimited	разделённый вертикальной линией (см. pipe-delimited data)
27.01.2010	11:19:07	d.b..	pipe-delimited data	форматированные данные, в которых разделителем является символ вертикальной линии
27.01.2010	9:19:10	d.b..	binary tag	бинарный тег
27.01.2010	9:18:16	d.b..	binary tag	двоичный тег (используется для хранения значений двоичных переменных)
27.01.2010	7:19:52	health.	Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms	систематизированная номенклатура медицины-клиническая терминология (один из самых больших стандартных, структурированных словарей медицинской терминологии)
27.01.2010	6:43:32	health.	UMLS Knowledge Source Server	сервер UMLS-знаний (множество машин, программ и программных интерфейсов поддерживаемых NML для доступа к знаниям и услугам в рамках проекта UMLS, см. UMLS)
27.01.2010	6:26:32	health.	Unified Medical Language System	система унифицированного медицинского языка (проект автоматической обработки медицинских текстов, разработанный Национальной медицинской библиотекой (NLM) США)
26.01.2010	14:14:16	health.	order entry	назначение лечения (см. computerized physician order entry)
26.01.2010	14:11:43	health.	computerized physician order entry	автоматизированная система назначения лечения (особенно при госпитализации пациента – координирует назначенное врачом лечение с больничной аптекой, процедурным кабинетом, аналитической лабораторией и т.д.)
22.01.2010	13:22:16	psychiat.	subtle touch	контакт тонких материй (сверхчувственное восприятие другого человека ("аурами"))
22.01.2010	12:48:00	physiol.	neuromelanin	нейромеланин (мозговой аналог гормона меланина, маркер нейронов черной субстанции)
22.01.2010	12:32:09	med.	myoclonic epilepsy	миоклоническая эпилепсия
22.01.2010	11:46:32	pulm.	type II cells	большие альвеолярные клетки (клетки альвеолярной стенки, продуцируют сурфактант, покрывающий воздушную поверхность альвеолярной стенки)
22.01.2010	11:18:27	mol.biol.	ergastoplasmic	эргастоплазматический (напр., ретикулум, мембрана)
22.01.2010	10:59:57	biotechn.	cryogel	криогель (см. supermacroporous cryogel)
22.01.2010	10:59:20	biotechn.	supermacroporous	сверхмакропористый (см. supermacroporous cryogel)
22.01.2010	10:58:27	biotechn.	supermacroporous cryogel	сверхмакропористый криогель (образуется в результате неглубокого замораживания раствора или коллоидного золя, применяется в качестве носителя иммобилизованных биокатализаторов (ферменты, клетки), матрицы для крупнопористых аффинных и иммунных сорбентов, а также губчатой подложки для объёмного культивирования животных клеток)
22.01.2010	9:16:48	mol.biol.	intracytoplasmic	внутрицитоплазматический
22.01.2010	8:02:36	virol.	intranuclear inclusion bodies	внутриядерные тельца-включения (обнаруживаются в клетках некоторых тканей при определенных вирусных инфекциях)
22.01.2010	7:52:06	med.	multifocal necrosis	мультифокальный некроз
21.01.2010	10:37:21	pharma.	minibag	минибэг (мешок с раствором для инфузий)
21.01.2010	9:34:38	gastroent.	combined ulcer	комбинированная язва (язва желудка и язва 12-перстной кишки)
21.01.2010	6:52:01	ophtalm.	zonule ligaments	цилиарные связки (связки, прикрепляющие хрусталик к цилиарному телу)
17.01.2010	11:30:45	dermat.	vesiculobullous	везикулобуллёзный
17.01.2010	11:04:25	urol.	kidney tubular necrosis	почечный тубулярный некроз
17.01.2010	10:36:27	oncol.	non-melanoma skin carcinoma	немеланомный рак кожи
17.01.2010	8:23:50	virol.	cytomegalovirus tissue invasive disease	тканевая инвазивная форма манифестной цитомегаловирусной инфекции
17.01.2010	8:22:59	virol.	cytomegalovirus tissue invasive disease	инвазивная тканевая цитомегаловирусная инфекция (обычно при ослабленном иммунитете, напр., после пересадки органов)
17.01.2010	7:40:36	genet.	mitotic gene conversion	митотическая конверсия гена
17.01.2010	7:35:54	toxicol.	mouse lymphoma/thymidine kinase assay	анализ тимидинкиназы в лимфоме мышей (генотоксический тест по определению тимидинкиназы в клетках мышиной лимфомы)
16.01.2010	14:41:18	transpl.	heart-lung transplant	пересадка сердце-лёгкие (одновременная замена обоих органов в ходе одной хирургической процедуры)
16.01.2010	14:09:19	pharm.	calcium free phosphate binder	вещество, связывающее фосфат и не содержащее кальций (напр., севеламер)
16.01.2010	13:20:43	urol.	tubular secretion	канальцевая секреция (способность клеток почечных канальцев переносить из крови в просвет канальцев подлежащие экскреции вещества (органические, чужеродные, образованные в процессе метаболизма и синтезированные в клетках канальца) и электролиты)
16.01.2010	12:02:04	transpl.	without delayed renal graft function	с ранним восстановлением функции трансплантата
16.01.2010	11:58:15	transpl.	delayed renal graft function	отсроченная функция почечного трансплантата (послеоперационная задержка восстановления функции трансплантата после пересадки)
16.01.2010	9:28:17	neurol.	cognitive deficiency	когнитивный дефицит (снижение памяти, внимания, познавательных функций, нарушение интеллекта и т.д.)
16.01.2010	9:28:17	neurol.	cognitive deficiency	когнитивная недостаточность
16.01.2010	8:27:13	cardiol.	S3 gallop	S3–галоп (выслушивание ритма галопа с третьим тоном, относительно специфично для повышения конечного диастолического давления в левом желудочке и левожелудочковой дисфункции)
16.01.2010	8:27:13	cardiol.	S3 gallop	S3–галоп (выслушивание ритма галопа с третьим тоном, относительно специфично для повышения конечного диастолического давления в левом желудочке и левожелудочковой дисфункции)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450