English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
23.06.2010 | 11:16:40 | med. | Favre-Racouchot disease | болезнь Фавра-Ракушо (дерматоз неясной этиологии, наблюдающийся исключительно у тучных пожилых мужчин и характеризующийся наличием многочисленных плотных темноватых узелков и комедонов на фоне утолщенной, морщинистой, красного цвета кожи на затылке, ушных раковинах и в височных областях) |
23.06.2010 | 11:16:40 | med. | Favre-Racouchot disease | коллоидная дистрофия кожи |
23.06.2010 | 11:16:40 | med. | Favre-Racouchot disease | узелковый кистозный эластоз кожи с комедонами |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | болезнь Дюрана-Никола-Фавра |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | болезнь Никола-Фавра |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | паховый лимфогранулематоз |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | венерическая лимфогранулёма |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | паховая лимфогранулёма |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | венерическая лимфопатия |
23.06.2010 | 10:58:18 | med. | venereal lymphogranuloma | 4-я венерическая болезнь |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | болезнь Дюрана-Никола-Фавра |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | болезнь Никола-Фавра |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | паховый лимфогранулематоз |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | венерическая лимфогранулёма |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | паховая лимфогранулёма |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | венерическая лимфопатия |
23.06.2010 | 10:57:24 | med. | Favre-Durand-Nicholas disease | 4-я венерическая болезнь |
23.06.2010 | 10:48:00 | med. | disseminated lipogranulomatosis | болезнь Фарбера (недостаточность церамидазы, сопровождается охриплостью голоса, прогрессирующими одышкой и дисфагией) |
23.06.2010 | 10:48:00 | med. | disseminated lipogranulomatosis | синдром Фарбера |
23.06.2010 | 10:48:00 | med. | disseminated lipogranulomatosis | липогранулематоз Фарбера |
23.06.2010 | 10:48:00 | med. | disseminated lipogranulomatosis | диссеминированный врождённый липогранулематоз |
23.06.2010 | 10:47:11 | med. | Farber disease | синдром Фарбера (недостаточность церамидазы, сопровождается охриплостью голоса, прогрессирующими одышкой и дисфагией) |
23.06.2010 | 10:47:11 | med. | Farber disease | липогранулематоз Фарбера |
23.06.2010 | 10:47:11 | med. | Farber disease | диссеминированный врождённый липогранулематоз |
23.06.2010 | 10:25:38 | med. | Fahr disease | болезнь Фара (идиопатический кальциноз стенок сосудов головного мозга с прогрессирующей деменцией) |
23.06.2010 | 10:25:38 | med. | Fahr disease | синдром Фара |
23.06.2010 | 10:25:38 | med. | Fahr disease | идиопатическая кальцификация базальных ганглиев |
23.06.2010 | 10:25:38 | med. | Fahr disease | двусторонний стриопаллидозубчатый кальциноз |
23.06.2010 | 10:13:58 | med. | glycolipid lipidosis | болезнь Фабри (недостаточность альфа-галактозидазы, проявляется поражением кожи туловища в виде множественных доброкачественных сосудистых образований типа ангиом) |
23.06.2010 | 10:13:58 | med. | glycolipid lipidosis | диффузная ангиокератома туловища |
23.06.2010 | 10:13:58 | med. | glycolipid lipidosis | наследственный дистопический липоидоз |
23.06.2010 | 9:40:59 | med. | diffuse angiokeratoma | болезнь Фабри (недостаточность альфа-галактозидазы, проявляется поражением кожи туловища в виде множественных доброкачественных сосудистых образований типа ангиом) |
23.06.2010 | 9:40:59 | med. | diffuse angiokeratoma | диффузная ангиокератома туловища (сама по себе диффузная ангиокератома туловища не является исключительно проявлением болезни Фабри; она также описана в связи с другими редкими наследственными болезнями накопления – напр., с фукозидозом II типа, галактозидозом II типа, болезнью Канзаки, ...) |
23.06.2010 | 9:40:59 | med. | diffuse angiokeratoma | наследственный дистопический липоидоз |
23.06.2010 | 9:16:52 | med. | extrapyramidal disease | экстрапирамидное двигательное расстройство |
23.06.2010 | 9:16:23 | med. | extrapyramidal motor system disease | экстрапирамидное двигательное расстройство |
23.06.2010 | 9:14:18 | med. | extrapyramidal disease | экстрапирамидное расстройство (комплекс проявляющихся двигательными нарушениями неврологических осложнений; нарушения произвольных движений, при которых страдает их плавность и скорость, а также непроизвольные насильственные движения) |
23.06.2010 | 9:13:49 | med. | extrapyramidal motor system disease | экстрапирамидное расстройство (комплекс проявляющихся двигательными нарушениями неврологических осложнений; нарушения произвольных движений, при которых страдает их плавность и скорость, а также непроизвольные насильственные движения) |
23.06.2010 | 9:06:53 | med. | Paget disease | рак Педжета молочной железы (злокачественная опухоль, которая проявляется односторонним экземоподобным поражением соска и околососкового кружка – другое значение "Paget disease", помимо заболевания костей) |
23.06.2010 | 9:04:43 | med. | extramammary Paget disease | экстрамамиллярная болезнь Педжета (редкое злокачественное внутриэпидермальное заболевание, которое поражает кожу в аногенитальной области и в подмышечных впадинах) |
23.06.2010 | 8:46:01 | med. | exanthematous disease | экзантематозная болезнь (общее название высыпаний на коже) |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | болезнь Эйленбурга (наследственное заболевание, характеризующееся миотонией, усиливающейся на холоде, эпизодами вялого паралича, непрогрессирующим течением и отсутствием атрофии и гипертрофии мышц) |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | врождённая парамиотония |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | холодовая парамиотония |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | конгенитальная парамиотония |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | миотоническая дистрофия |
23.06.2010 | 8:41:34 | med. | congenital paramyotonia | холодовой паралич Левандовского |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | болезнь Эйленбурга (наследственное заболевание, характеризующееся миотонией, усиливающейся на холоде, эпизодами вялого паралича, непрогрессирующим течением и отсутствием атрофии и гипертрофии мышц) |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | врождённая парамиотония |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | холодовая парамиотония |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | конгенитальная парамиотония |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | миотоническая дистрофия |
23.06.2010 | 8:40:29 | med. | Eulenburg disease | холодовой паралич Левандовского |
23.06.2010 | 8:23:43 | med. | cystic medial necrosis | болезнь Эрдгейма (идиопатический кистовидный некроз среднего слоя аорты, характеризуется острым развитием расслаивающей аневризмы на фоне атероматоза или кистозного медионекроза) |
23.06.2010 | 8:23:00 | med. | Erdheim disease | болезнь Эрдгейма (идиопатический кистовидный некроз среднего слоя аорты, характеризуется острым развитием расслаивающей аневризмы на фоне атероматоза или кистозного медионекроза) |
23.06.2010 | 8:23:00 | med. | Erdheim disease | идиопатический медионекроз аорты |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | Эрба-Шарко-Штрюмпелля болезнь (прогрессирующая мышечная слабость, постепенное развитие спастических расстройств, затруднение походки, походка на цыпочках, сгибательные контрактуры в суставах нижних конечностей) |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Шарко-Эрба |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Эрба |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Штрюмпеля |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | наследственный спастический спинальный паралич |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | семейная спастическая параплегия |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | спастическая параплегия Штрюмпеля |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | синдром Эрба-Шарко |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Шарко-Эрба |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Эрба |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | болезнь Штрюмпеля |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | наследственный спастический спинальный паралич |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | семейная спастическая параплегия |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | спастическая параплегия Штрюмпеля |
23.06.2010 | 8:16:59 | med. | spastic paraplegia | синдром Эрба-Шарко |
23.06.2010 | 8:16:08 | neurol. | spastic diplegia | спастическая диплегия (наиболее частая форма детского церебрального паралича, тетрапарез с преимущественным поражением ног neuromuscular.ru) |
23.06.2010 | 8:16:08 | neurol. | spastic diplegia | болезнь Литтла |
23.06.2010 | 8:13:13 | neurol. | Erb-Charcot disease | спастическая диплегия (наиболее частая форма детского церебрального паралича, тетрапарез с преимущественным поражением ног) |
23.06.2010 | 8:13:13 | neurol. | Erb-Charcot disease | болезнь Литтла |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | Эрба-Шарко-Штрюмпелля болезнь (прогрессирующая мышечная слабость, постепенное развитие спастических расстройств, затруднение походки, походка на цыпочках, сгибательные контрактуры в суставах нижних конечностей) |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | синдром Эрба-Шарко |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | болезнь Шарко-Эрба |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | болезнь Эрба |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | болезнь Штрюмпеля |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | наследственный спастический спинальный паралич |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | семейная спастическая параплегия |
23.06.2010 | 8:12:31 | med. | Erb-Charcot disease | спастическая параплегия Штрюмпеля |
23.06.2010 | 7:51:16 | med. | Erb disease | прогрессирующий бульбарный паралич (прогрессирующая слабость и атрофия мышц языка, губ, мягкого неба, гортани и глотки, возникающие в зрелом и пожилом возрасте в связи с прогрессирующей дегенерацией двигательных ядер ствола; представляет собой особый вариант болезни двигательных нейронов) |
23.06.2010 | 7:40:53 | med. | Epstein disease | псевдодифтерия (недифтерийный спастический ларингит, часто проявляющийся в острой форме и сопровождающийся кашлем, хрипотой, а также затруднениями дыхания – не путать с болезнью Эпштейна-Барра) |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | эозинофильная эндомиокардиальная болезнь (заболевание миокарда с ригидностью стенок желудочков (чаще левого), что препятствует их диастолическому наполнению и ведет к возникновению аритмий) |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | болезнь Лёффлера, рестриктивная кардиомиопатия |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | эндомиокардиальный фиброз |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | кардиомиопатия Лёффлера |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | болезнь Лёффлера, рестриктивная кардиомиопатия |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | эндомиокардиальный фиброз |
23.06.2010 | 6:58:30 | med. | eosinophilic endomyocardial disease | кардиомиопатия Лёффлера |
23.06.2010 | 6:39:21 | med. | sudor anglicus | английский пот (инфекционная болезнь неясного генеза с очень высоким уровнем смертности, вспышки были отмечены в Европе (прежде всего в Англии) между 1485 и 1551 годами) |
23.06.2010 | 6:39:21 | med. | sudor anglicus | английская потливая горячка |
23.06.2010 | 6:39:21 | med. | sudor anglicus | болезнь "английский пот" |
23.06.2010 | 6:38:13 | med. | English sweating disease | английский пот (инфекционная болезнь неясного генеза с очень высоким уровнем смертности, вспышки были отмечены в Европе (прежде всего в Англии) между 1485 и 1551 годами) |
23.06.2010 | 6:38:13 | med. | English sweating disease | английская потливая горячка |
23.06.2010 | 6:38:13 | med. | English sweating disease | болезнь "английский пот" |
23.06.2010 | 6:24:10 | med. | Engelmann disease | болезнь Энгельманна (прогрессирующий симметричный гиперостоз диафизов длинных трубчатых костей со стороны периоста и эндоста со склерозированием новообразованной костной ткани) |