3.08.2018	22:23:05	stat.	mean root square deviation	стандартное отклонение
3.08.2018	22:23:05	stat.	mean root square deviation	среднеквадратичное отклонение
3.08.2018	22:23:05	stat.	outlying case	выброс (наблюдение, далеко отстоящее от центра распределения. Выброс может быть результатом ошибки измерения, в этом случае он искажает данные, влияя на итожащие статистики, скажем, на среднее. В противном случае выброс чрезвычайно важен, так как указывает на необычное поведение изучаемого процесса. Поэтому перед проведением анализа следует внимательно изучить все выбросы. Их нельзя просто выбросить без предварительного рассмотрения)
3.08.2018	22:23:05	stat.	standardized Laplace-Gauss distribution	стандартное нормальное распределение
3.08.2018	22:23:05	stat.	standardized normal distribution	стандартное нормальное распределение (распределение вероятностей нормированной нормальной случайной величины)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	auscultation of the heart	аускультация сердца (метод исследования структуры и функций сердца основаный на выслушивании звуковых явлений, сопровождающих сердцебиения)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	bone-lining cells	выстилающие клетки кости
3.08.2018	22:23:04	physiol.	undifferentiated bone mesenchymal cells	выстилающие клетки кости
3.08.2018	22:23:04	physiol.	osteogenic cells	выстилающие клетки кости
3.08.2018	22:23:04	physiol.	conduction of excitation along a nerve fibre	распространение возбуждения по нервному волокну (различают регенеративное (незатухающее, бездекрементное) распространение возбуждения и сальтаторное (скачкообразное) распространение возбуждения по возбудимой мембране. Незатухающее проведение возбуждения осуществляется в немиелинизированных нервных волокнах и мышечных волокнах. Сальтаторное проведение возбуждения характерно для миелинизированных нервных волокон. Доказано, что скорость сальтаторного распространения возбуждения значительно выше скорости бездекрементого распространения)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	propagation of excitation along a nerve fibre	распространение возбуждения по нервному волокну (различают регенеративное (незатухающее, бездекрементное) распространение возбуждения и сальтаторное (скачкообразное) распространение возбуждения по возбудимой мембране. Незатухающее проведение возбуждения осуществляется в немиелинизированных нервных волокнах и мышечных волокнах. Сальтаторное проведение возбуждения характерно для миелинизированных нервных волокон. Доказано, что скорость сальтаторного распространения возбуждения значительно выше скорости бездекрементого распространения)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	propagation of excitation	распространение возбуждения (различают регенеративное (незатухающее, бездекрементное) распространение возбуждения и сальтаторное (скачкообразное) распространение возбуждения по возбудимой мембране. Незатухающее проведение возбуждения осуществляется в немиелинизированных нервных волокнах и мышечных волокнах. Сальтаторное проведение возбуждения характерно для миелинизированных нервных волокон. Доказано, что скорость сальтаторного распространения возбуждения значительно выше скорости бездекрементого распространения)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	conduction of excitation	распространение возбуждения (различают регенеративное (незатухающее, бездекрементное) распространение возбуждения и сальтаторное (скачкообразное) распространение возбуждения по возбудимой мембране. Незатухающее проведение возбуждения осуществляется в немиелинизированных нервных волокнах и мышечных волокнах. Сальтаторное проведение возбуждения характерно для миелинизированных нервных волокон. Доказано, что скорость сальтаторного распространения возбуждения значительно выше скорости бездекрементого распространения)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	cortex of the kidney	корковое вещество почки (имеет толщину ~5 ÷ 7 см, состоит из 2 слоев. Наружный слой, расположен непосредственно под фиброзной капсулой почки, и называется наружной корой. Внутренний слой расположен около мозгового вещества и поэтому называется юкстамедуллярная кора)
3.08.2018	22:23:04	physiol.	osteogenic cells	выстилающие клетки кости
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac blood flow	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac blood flow	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac output	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac output	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac output	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac output	объёмная скорость потока крови сердца (менее определенные и менее однозначные часто используемые синонимы: сердечный выход (неопределенность, есть и другие выходные переменные, выходы), минутный объём кровотока (время отсчитывается не только в минутах), минутный объём сердца (бессмыслица, так же как "динамическая статика"), сердечный дебит ("дебит" к сердцу не подходит по смыслу, по определению). Вероятно, всё это ложные кальки)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac minute's blood flow	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac minute's blood flow	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac minute's volume	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	cardiac minute's volume	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	acoustic system	слуховая система (сенсорная система, назначение которой состоит в получении слуховой информации о среде и передаче её в сенсорные области головного мозга. Звуки различной силы и высоты воспринимаются органом слуха. Он состоит из трёх частей: наружного, среднего и внутреннего уха.)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	afferent nerve fibre	афферентное нервное волокно (аксон афферентного нейрона)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac blood flow	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac output	объёмная скорость кровотока сердца (динамический показатель деятельности сердца, характеризует объёмное количество крови, проходящее через поперечное сечение потока (в сердце) за единицу времени)
3.08.2018	22:23:03	physiol.	volumetric cardiac output	объёмная скорость потока крови сердца
3.08.2018	22:23:03	physiol.	acoustic system	слуховая система (сенсорная система, назначение которой состоит в получении слуховой информации о среде и передаче её в сенсорные области головного мозга. Звуки различной силы и высоты воспринимаются органом слуха. Он состоит из трёх частей: наружного, среднего и внутреннего уха.)
3.08.2018	22:23:02	phys.	matter discharge	расход вещества (физическая величина, характеризующая количество вещества, прошедшего через поперечное сечение потока в единицу времени)
3.08.2018	22:23:02	physiol.	pangamate	пангамовая кислота (естественное для организма человека, животных и растений, твёрдое растворимое в воде вещество. Представляет собой небелковую (непосредственно не входящую в состав белков) аминокислоту, промежуточный продукт превращения холина в аминокислоты глицин и/или метионин)
3.08.2018	22:23:01	chromat.	backflushing	полуобратная продувка
3.08.2018	22:23:01	chromat.	backpurging	обратная продувка
3.08.2018	22:23:01	chromat.	on-line process control gas chromatograph	промышленный газовый хроматограф
3.08.2018	22:23:01	chromat.	James and Martin coefficient	поправочный коэффициент Джеймса — Мартина
3.08.2018	22:23:01	chromat.	James and Martin correction factor	поправочный коэффициент Джеймса — Мартина
3.08.2018	22:23:01	chromat.	liquid sample injection valve	кран-дозатор для ввода жидких проб
3.08.2018	22:23:01	chromat.	liquid sampling valve	кран-дозатор для ввода жидких проб
3.08.2018	22:23:01	chromat.	sampling valve	кран-дозатор
3.08.2018	22:23:01	chromat.	switching valve	переключающий кран
3.08.2018	22:23:01	chromat.	peak width at the fraction х of its height	ширина пика на уровне х его высоты
3.08.2018	22:23:01	pulm.	accumulation of blood and air in the pleural cavity	скопление крови и воздуха в плевральной полости
3.08.2018	22:23:01	pulm.	haemopneumothorax	скопление крови и воздуха в плевральной полости
3.08.2018	22:23:01	pulm.	atelectasis	коллапс легкого
3.08.2018	22:23:00	gen.eng.	acyl carrier protein	ацилпереносящий белок (низкомолекулярный белок, компонент более крупного комплекса, участвующего в биосинтезе жирных кислот или поликетидов)
3.08.2018	22:23:00	gen.eng.	deoxyribonuclease I	дезоксирибонуклеаза I (Фермент, расщепляющий двухцепочечную ДНК. Используется для очистки препаратов РНК и бесклеточных экстрактов)
3.08.2018	22:23:00	gen.eng.	DNase I	дезоксирибонуклеаза I (Фермент, расщепляющий двухцепочечную ДНК. Используется для очистки препаратов РНК и бесклеточных экстрактов)
3.08.2018	22:23:00	gen.eng.	blunt end	тупой конец (в ген.инж.; Конец двухцепочечной молекулы ДНК, у которого не выступает ни одна из цепей)
3.08.2018	22:22:59	physiol.	connectival	соединительный
3.08.2018	22:22:59	mech.	inflexion point	точка перегиба (кривой)
3.08.2018	22:22:59	biophys.	Chemistry At Harvard Molecular Mechanics	классическое поле сил CHARMM (для расчёта структур молекул)
3.08.2018	22:22:59	anat.	rectus femoris	прямая мышца бедра
3.08.2018	22:22:58	pharma.	presentation	лекарственная форма
3.08.2018	22:22:57	pharma.	fissurisation	появление трещин
3.08.2018	22:22:56	ecol.	Workplace Exposure Limit	предел воздействия на рабочем месте
3.08.2018	22:22:56	ophtalm.	dendritiform lesion	поражение в виде древовидного очага
3.08.2018	22:22:55	mol.gen.	DNA microarray	ДНК-чип
3.08.2018	22:22:25	oncol.	solid tumour	солидная опухоль
3.08.2018	22:22:22	food.ind.	Butylhydroxyanisolum	бутилгидроксианизол (пищевая добавка, искусственный антиоксидант Е 320)
3.08.2018	22:22:22	gen.	Coversheet	сопроводительная записка
3.08.2018	22:22:22	pharma.	speciate	установить биологический вид
3.08.2018	22:22:22	chem.	chlorhydric	соляный
3.08.2018	22:22:22	industr.	cooled reactor	охлаждаемый реактор
3.08.2018	22:22:22	chem.	chlorhydric	соляный
3.08.2018	22:22:19	vet.med.	panleukopenia	тиф
3.08.2018	22:22:19	chem.	PVdC	хлорированный поливинилхлорид
3.08.2018	22:22:18	physiol.	deterministic effect	детерминированный эффект (влияние на здоровье радиации, напр., развитие катаракты)
3.08.2018	22:22:18	mol.biol.	dip-pen lithography	дип-пен литография (методика нанесения очень маленького количества определенного вещества, в строго определенную емкость (используется для создания ДНК-чипов))
3.08.2018	22:22:18	mol.biol.	dip-pen nanolithography	дип-пен нанолитография
3.08.2018	22:22:18	med.	reticularis	ретикулярный
3.08.2018	22:22:18	chem.	trichloracetic	трихлоруксусный
3.08.2018	22:22:17	pharma.	cleanroom	чистое помещение
3.08.2018	22:22:15	biotechn.	pluripotent cell	плюрипотентная клетка (способная дифференцироваться по множеству различных направлений в пределах всех зародышевых листков, а также клетки внезародышевых органов)
3.08.2018	22:22:15	biotechn.	stromal cells	стромальные клетки (совокупность клеток преимущественно соединительнотканной природы (ММСК, ретикулярных клеток, адипоцитов, фибробластов и др.) формирующих каркас (основу) кроветворных органов. Исключение -тимус, в котором стромальные клетки имеют эпителиальное происхождение. Также этим термином могут обозначаться собственно соединительнотканные клетки всех остальных паренхиматозных и трубчатых органов, главным образом формирующие их механический каркас)
3.08.2018	22:22:15	pharm.	Diskus	дискус (дозированный аэрозольный ингалятор)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hematopoietic stem cell	гемопоэтическая стволовая клетка (мультипотентная стволовая клетка взрослого организма, способная к дифференцировке во все клетки крови)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hematopoietic stem cell	гематопоэтическая стволовая клетка (клетка-предшественик клеток крови)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hematopoietic stem cell	стволовая кроветворная клетка
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hemopoietic stem cell	гематопоэтическая стволовая клетка (мультипотентная стволовая клетка взрослого организма, способная к дифференцировке во все клетки крови)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	differentiation inducer	индуктор дифференцировки (вещество, которое может стимулировать дифференцировку стволовых клеток и клеток предшественников в определённом направлении)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	cell marker	маркер (поверхностная или внутриклеточная молекула, характерная для определенной линии клеток на данном этапе дифференцировки в норме либо при патологии)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hematopoietic stem cell	гематопоэтическая стволовая клетка (клетка-предшественик клеток крови)
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hematopoietic stem cell	стволовая кроветворная клетка
3.08.2018	22:22:14	biotechn.	hemopoietic stem cell	гематопоэтическая стволовая клетка (мультипотентная стволовая клетка взрослого организма, способная к дифференцировке во все клетки крови)
3.08.2018	22:22:11	chromat.	separation power	разделительная способность
3.08.2018	22:22:11	chromat.	bypassing	сброс (по обводной линии)
3.08.2018	22:22:11	chromat.	tubing	соединительная трубка
3.08.2018	22:22:11	chromat.	sampling device	устройство ввода пробы
3.08.2018	22:22:11	chromat.	gel-permeation chromatography	ситовая хроматография
3.08.2018	22:22:10	chromat.	reversed phase	обращённая фаза
3.08.2018	22:22:08	chromat.	reference substance	маркер
3.08.2018	22:22:07	biochem.	quinolinecarboxylic acid	хинолинкарбоновая кислота
3.08.2018	22:22:07	chromat.	solid sample injector	дозатор твёрдых проб
3.08.2018	22:22:07	chromat.	solid sampler	дозатор твёрдых проб
3.08.2018	22:22:03	chem.	Purificata	очищенный
3.08.2018	22:22:03	pack.	tear-off strip	отрывная полоска (служит для открывания упаковки)
3.08.2018	22:22:02	pharma.	standards in force	действующие стандарты

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450