3.02.2011	13:04:16	anat.	anterior interatrial band	пучок Бахмана (расположенный между предсердиями пучок проводящих волокон, по котором у импульс возбуждения передается из правого предсердия в левое)
3.02.2011	13:04:16	anat.	anterior interatrial band	межпредсердный пучок
3.02.2011	13:00:52	anat.	Bachmann bundle	пучок Бахмана (расположенный между предсердиями пучок проводящих волокон, по котором у импульс возбуждения передается из правого предсердия в левое)
3.02.2011	13:00:52	anat.	Bachmann bundle	межпредсердный пучок
3.02.2011	12:34:10	anat.	trunk of atrioventricular bundle	пучок Гиса (пучок клеток сердечной проводящей системы, идущих от атриовентрикулярного узла через предсердно-желудочковую перегородку в сторону желудочков)
3.02.2011	12:34:10	anat.	trunk of atrioventricular bundle	предсердно-желудочковый пучок
3.02.2011	12:33:25	anat.	truncus fascicularis atrioventricularis	пучок Гиса (пучок клеток сердечной проводящей системы, идущих от атриовентрикулярного узла через предсердно-желудочковую перегородку в сторону желудочков)
3.02.2011	12:33:25	anat.	truncus fascicularis atrioventricularis	предсердно-желудочковый пучок
3.02.2011	12:22:40	anat.	fasciculus atrioventricularis	предсердно-желудочковый пучок (пучок клеток сердечной проводящей системы, идущих от атриовентрикулярного узла через предсердно-желудочковую перегородку в сторону желудочков)
3.02.2011	12:22:40	anat.	fasciculus atrioventricularis	пучок Гиса
3.02.2011	11:51:42	anat.	Arnold bundle	пучок Арнольда (проекционный нервный путь, начинающийся в коре лобной доли, проходящий через внутреннюю капсулу, основание ножки мозга и заканчивающийся в ядрах моста)
3.02.2011	11:51:42	anat.	Arnold bundle	лобно-мостовой путь
3.02.2011	11:44:45	anat.	fasciculus proprius anterior	передний собственный пучок (основной пучок нервных волокон переднего столба спинного мозга)
3.02.2011	11:44:14	anat.	anterior ground bundle	передний собственный пучок (основной пучок нервных волокон переднего столба спинного мозга)
3.02.2011	11:31:32	anat.	aberrant bundles	корково-ядерные волокна (волокна, формирующие корково-ядерный путь, направляются к двигательным ядрам черепных нервов и обеспечивают произвольную иннервацию лицевой и оральной мускулатуры)
3.02.2011	9:11:28	anat.	motor nuclei	двигательные ядра (черепных нервов)
3.02.2011	9:09:33	anat.	corticonuclear	корково-ядерный (напр., см. corticonuclear tract , т.е. корково-ядерный путь, tractus corticonuclearis – пучок отростков гиганто-пирамидных нейронов (клетки Беца), которые из коры нижней трети предцентральной извилины спускаются к внутренней капсуле и проходят через её колено)
3.02.2011	7:48:32	surg.	superior posterior femoral fasciocutaneous flap	кожно-фасциальный лоскут верхней задней части бедра (используется при реконструктивной пластике после некоторых видов массивных резекций)
2.02.2011	14:25:09	anat.	palmar digital branch	ладонная пальцевая ветвь
2.02.2011	13:29:18	ophtalm.	macular branch	макулярная ветвь (ретинальной вены или артерии)
2.02.2011	13:15:45	anat.	hepatic bifurcation	печёночное разветвление (воротной вены)
2.02.2011	11:43:50	anat.	ramus ventralis	вентральная ветвь (передняя ветвь некоторых нервов и кровеносных сосудов)
2.02.2011	11:43:27	anat.	ventral branch	вентральная ветвь (передняя ветвь некоторых нервов и кровеносных сосудов)
2.02.2011	11:39:51	anat.	rami ureterici	мочеточниковые ветви (ответвления некоторых артерий, кровоснабжающие мочеточник)
2.02.2011	11:39:23	anat.	ureteric branches	мочеточниковые ветви (ответвления некоторых артерий, кровоснабжающие мочеточник)
2.02.2011	11:30:51	anat.	ramus superior	верхняя ветвь (ответвление сосуда или нерва, направленное вверх или краниально, или выше расположенное, обычно противопоставляется нижней ветви)
2.02.2011	11:30:29	anat.	superior branch	верхняя ветвь (ответвление сосуда или нерва, направленное вверх или краниально, или выше расположенное, обычно противопоставляется нижней ветви)
2.02.2011	11:25:00	anat.	ramus superficialis	поверхностная ветвь (ответвление сосуда или нерва, проходящее выше или ближе к поверхности; обычно противопоставляется глубокой ветви)
2.02.2011	11:24:38	anat.	superficial branch	поверхностная ветвь (ответвление сосуда или нерва, проходящее выше или ближе к поверхности; обычно противопоставляется глубокой ветви)
2.02.2011	11:05:00	anat.	septal branches	перегородочные ветви (ответвления передних и задних межжелудочковых артерий, кровоснабжающие мышечную ткань межжелудочковой перегородки)
2.02.2011	9:41:10	med.	ramus dexter	правая ветвь (одно из пары ответвлений нерва или сосуда, расположенное правее другого (левого))
2.02.2011	9:40:49	med.	right branch	правая ветвь (одно из пары ответвлений нерва или сосуда, расположенное правее другого (левого))
2.02.2011	9:37:02	med.	precuneal artery	предклинные ветви (последнее кортикальное ответвление околомозолистой артерии; кровоснабжает нижнюю часть предклинья)
2.02.2011	9:36:21	anat.	arteria precunealis	предклинные ветви (последнее кортикальное ответвление околомозолистой артерии; кровоснабжает нижнюю часть предклинья)
2.02.2011	9:36:21	anat.	arteria precunealis	предклинная артерия
2.02.2011	9:35:44	anat.	rami precuneales arteriae cerebri anterioris	предклинные ветви (последнее кортикальное ответвление околомозолистой артерии; кровоснабжает нижнюю часть предклинья)
2.02.2011	9:35:44	anat.	rami precuneales arteriae cerebri anterioris	предклинная артерия
2.02.2011	9:35:08	anat.	precuneal	предклинный (напр., см. precuneal branches)
2.02.2011	9:34:38	anat.	precuneal branches	предклинные ветви (последнее кортикальное ответвление околомозолистой артерии; кровоснабжает нижнюю часть предклинья)
2.02.2011	9:34:38	anat.	precuneal branches	предклинная артерия
2.02.2011	9:20:01	anat.	rami posteriores	задние ветви (ответвления нервов или сосудов, направленные к спине или назад)
2.02.2011	9:17:05	anat.	posterior branches	задние ветви (ответвления нервов или сосудов, направленные к спине или назад)
2.02.2011	9:11:03	med.	rami pharyngeales	глоточные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие глотку)
2.02.2011	9:11:03	med.	rami pharyngeales	фарингеальные ветви
2.02.2011	9:10:29	med.	pharyngeal branches	фарингеальные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие глотку)
2.02.2011	9:10:01	anat.	rami pharyngei	глоточные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие глотку)
2.02.2011	9:10:01	anat.	rami pharyngei	фарингеальные ветви
2.02.2011	9:06:27	med.	ramus perforans	прободающие ветви (артериальные ответвления, проникающие через стенку/перепонку или проходящие сквозь орган или анатомическую структуру)
2.02.2011	9:06:27	med.	ramus perforans	перфорирующие ветви
2.02.2011	9:06:01	med.	perforating branches	перфорирующие ветви (артериальные ответвления, проникающие через стенку/перепонку или проходящие сквозь орган или анатомическую структуру)
2.02.2011	9:00:17	med.	rami parotidei	околоушные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие околоушную слюнную железу)
2.02.2011	8:51:43	med.	rami parietales	пристеночная ветвь (ветви, кровоснабжающие стенки организма и конечности, в противоположность висцеральным ветвям, кровоснабжающим полости организма)
2.02.2011	8:51:43	med.	rami parietales	париетальная ветвь
2.02.2011	8:51:06	anat.	rami parietales	теменная ветвь (ответвления некоторых артерий, кровоснабжающие или направленные к теменной кости или к теменной доле головного мозга)
2.02.2011	8:50:06	anat.	parietal branch	пристеночная ветвь (ветви, кровоснабжающие стенки организма и конечности, в противоположность висцеральным ветвям, кровоснабжающим полости организма; не путать с теменными ветвями – ответвлениями некоторых артерий, кровоснабжающими или направленными к теменной кости или к теменной доле головного мозга)
2.02.2011	8:50:06	anat.	parietal branch	париетальная ветвь
2.02.2011	8:36:42	med.	paracentral artery	парацентральные ветви (непостоянные ответвления околомозолистой артерии, кровоснабжающие кору головного мозга в районе парацентральной дольки и средней части центральной борозды)
2.02.2011	8:36:08	anat.	arteria paracentralis	парацентральные ветви (непостоянные ответвления околомозолистой артерии, кровоснабжающие кору головного мозга в районе парацентральной дольки и средней части центральной борозды)
2.02.2011	8:36:08	anat.	arteria paracentralis	парацентральная артерия
2.02.2011	8:35:36	anat.	ramus paracentrales	парацентральные ветви (непостоянные ответвления околомозолистой артерии, кровоснабжающие кору головного мозга в районе парацентральной дольки и средней части центральной борозды)
2.02.2011	8:35:36	anat.	ramus paracentrales	парацентральная артерия
2.02.2011	8:35:08	anat.	paracentral branches	парацентральная артерия
2.02.2011	8:33:11	anat.	paracentral branches	парацентральные ветви (непостоянные ответвления околомозолистой артерии, кровоснабжающие кору головного мозга в районе парацентральной дольки и средней части центральной борозды)
2.02.2011	8:11:10	anat.	rami pancreatici	панкреатические ветви (ответвления некоторых артерий, направленные к поджелудочной железе)
2.02.2011	8:07:56	anat.	ramus occipitalis	затылочная ветвь (ответвление некоторых нервов и сосудов, направленное к затылку)
2.02.2011	8:00:47	surg.	mylohyoid artery	челюстно-подъязычная ветвь (ответвление нижней альвеолярной артерии к челюстно-подъязычной мышце)
2.02.2011	7:59:58	anat.	ramus mylohyoideus arteriae alveolaris inferioris	челюстно-подъязычная ветвь (ответвление нижней альвеолярной артерии к челюстно-подъязычной мышце)
2.02.2011	7:59:58	anat.	ramus mylohyoideus arteriae alveolaris inferioris	челюстно-подъязычная артерия
2.02.2011	7:59:13	med.	mylohyoid branch	челюстно-подъязычная артерия (ответвление нижней альвеолярной артерии к челюстно-подъязычной мышце)
2.02.2011	7:58:37	anat.	ramus mylohyoideus	челюстно-подъязычная артерия (ответвление нижней альвеолярной артерии к челюстно-подъязычной мышце)
2.02.2011	6:47:50	bacteriol.	opportunistic pathogenic bacteria	условно-патогенная бактерия (бактерия, вызывающая при определенных условиях заболевания у людей с пониженной сопротивляемостью организма)
2.02.2011	6:47:50	bacteriol.	opportunistic pathogenic bacteria	оппортунистическая бактерия
1.02.2011	13:14:33	anat.	rami musculares	мышечные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие мышцы)
1.02.2011	13:05:10	anat.	rami meningei	менингеальные ветви (ответвления сосудов или нервов, направленные к оболочкам головного и спинного мозга)
1.02.2011	13:05:10	anat.	rami meningei	оболочечные ветви
1.02.2011	12:59:28	anat.	rami mediastinales	медиастинальные ветви (ответвления некоторых сосудов, направленные к средостению)
1.02.2011	12:59:28	anat.	rami mediastinales	средостенные ветви
1.02.2011	12:59:28	anat.	rami mediastinales	медиастинальные артерии
1.02.2011	12:48:35	anat.	rami mediales	медиальные ветви (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные к средней линии (к середине) органа или организма)
1.02.2011	12:40:51	anat.	rami linguales	язычные ветви (ответвления некоторых нервов, направленные к языку)
1.02.2011	12:37:13	anat.	ramus sinister	левая ветвь (одно из пары ответвлений нерва или сосуда, расположенное левее другого (правого))
1.02.2011	12:36:47	anat.	left branch	левая ветвь (одно из пары ответвлений нерва или сосуда, расположенное левее другого (правого))
1.02.2011	12:29:43	anat.	rami laterales	боковые ветви (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные от средней линии к наружной или боковой стороне)
1.02.2011	12:29:43	anat.	rami laterales	латеральные ветви
1.02.2011	12:23:35	anat.	ramus inferior	нижняя ветвь (ответвление нерва или сосуда, направленное вниз (каудально) или находящееся ниже, обычно противопоставляется другой ветви (верхней), направленной вверх (рострально) или находящейся выше)
1.02.2011	12:22:32	anat.	inferior branch	нижняя ветвь (ответвление нерва или сосуда, направленное вниз (каудально) или находящееся ниже, обычно противопоставляется другой ветви (верхней), направленной вверх (рострально) или находящейся выше)
1.02.2011	12:16:10	anat.	rami glandulares	железистые ветви (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные к железам – обычно подразумевают слюнные железы)
1.02.2011	12:08:07	anat.	rami esophageales	пищеводные ветви (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные к пищеводу)
1.02.2011	12:07:36	anat.	rami esophagei	пищеводные ветви (ответвления некоторых нервов и сосудов, направленные к пищеводу)
1.02.2011	11:57:09	anat.	rami epiploicae	сальниковые ветви (ответвления левой и правой желудочно-сальниковых артерий к большому сальнику)
1.02.2011	11:56:40	anat.	rami omentales	сальниковые ветви (ответвления левой и правой желудочно-сальниковых артерий к большому сальнику)
1.02.2011	11:55:38	anat.	omental branches	сальниковые ветви (ответвления левой и правой желудочно-сальниковых артерий к большому сальнику)
1.02.2011	11:24:47	anat.	ramus descendens	нисходящая ветвь (ответвление артерии или нерва, опускающееся вниз)
1.02.2011	11:21:53	anat.	dental rami	зубные ветви (зубы кровоснабжаются зубными ветвями некоторых альвеолярных артерий)
1.02.2011	11:21:24	anat.	rami dentales	зубные ветви (зубы кровоснабжаются зубными ветвями некоторых альвеолярных артерий)
1.02.2011	11:16:56	anat.	ramus deltoideus	дельтовидная ветвь (дельтовидные ветви грудоакромиальной артерии и глубокой артерии плеча кровоснабжают дельтовидную и большую грудную мышцы)
1.02.2011	11:09:21	anat.	ramus profundus	глубокая ветвь (ответвление сосуда или нерва, проходящее глубоко, ниже или дальше от поверхности; обычно противопоставляется поверхностной ветви)
1.02.2011	11:08:41	anat.	deep branch	глубокая ветвь (ответвление сосуда или нерва, проходящее глубоко, ниже или дальше от поверхности; обычно противопоставляется поверхностной ветви)
1.02.2011	9:29:07	anat.	rami choroidei	ворсинчатые ветви (ответвления некоторых артерий, кровоснабжающие сосудистое сплетение желудочков мозга)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450