English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
24.02.2011 | 13:36:31 | anat. | canalis nutricius | питательный канал (канал в компактном веществе трубчатой кости, идущий перпендикулярно её продольной оси, через который проходят кровеносные сосуды и нервы) |
24.02.2011 | 13:36:31 | anat. | canalis nutricius | фолькмановский канал |
24.02.2011 | 13:31:56 | anat. | canal of Nuck | канал Нука (непостоянное парное слепое выпячивание брюшины в направлении больших половых губ, аналогичное влагалищному отростку брюшины у мужчин) |
24.02.2011 | 13:25:31 | embryol. | neurenteric canal | нейроэнтерический канал (связывает полость нервной трубки с полостью архентерона на ранней стадии развития эмбриона) |
24.02.2011 | 13:19:40 | embryol. | neural canal | невральный канал (канал эмбриональной невральной трубки; предшественник центрального канала спинного мозга) |
24.02.2011 | 13:01:13 | anat. | canalis nasolacrimalis | носослёзный канал (костный канал, соединяющий глазницу с нижним носовым ходом, образованный слезной бороздой на носовой поверхности верхней челюсти, одноименной бороздой слезной кости и слезным отростком нижней носовой раковины; место прохождения носослезного протока) |
24.02.2011 | 12:53:24 | anat. | canalis musculotubarius | мышечно-трубный канал (костный канал в пирамиде височной кости, соединяющий барабанную полость с наружным основанием черепа в области рваного отверстия) |
24.02.2011 | 12:50:35 | anat. | canalis musculotubalis | мышечно-трубный канал (костный канал в пирамиде височной кости, соединяющий барабанную полость с наружным основанием черепа в области рваного отверстия) |
24.02.2011 | 12:44:50 | anat. | foramen mentale | подбородочный канал (отверстие канала нижней челюсти, расположенное на наружной поверхности её тела на уровне промежутка между первым и вторым малыми коренными зубами; место выхода подбородочных артерий и нерва) |
24.02.2011 | 12:44:50 | anat. | foramen mentale | подбородочное отверстие |
24.02.2011 | 12:29:29 | anat. | mental canal | подбородочный канал (отверстие канала нижней челюсти, расположенное на наружной поверхности её тела на уровне промежутка между первым и вторым малыми коренными зубами; место выхода подбородочных артерий и нерва) |
24.02.2011 | 12:29:29 | anat. | mental canal | подбородочное отверстие |
24.02.2011 | 12:14:09 | anat. | pulp canal | канал корня зуба (узкий канал в корне зуба, открывающийся на его верхушке; по нему к пульпе зуба подходят сосуды и нерв) |
24.02.2011 | 12:14:09 | anat. | pulp canal | корневой канал |
24.02.2011 | 12:07:58 | anat. | canalis radicis dentis | канал корня зуба (узкий канал в корне зуба, открывающийся на его верхушке; по нему к пульпе зуба подходят сосуды и нерв) |
24.02.2011 | 12:07:58 | anat. | canalis radicis dentis | корневой канал |
24.02.2011 | 12:02:12 | anat. | root canal of tooth | канал корня зуба (узкий канал в корне зуба, открывающийся на его верхушке; по нему к пульпе зуба подходят сосуды и нерв) |
24.02.2011 | 12:02:12 | anat. | root canal of tooth | корневой канал |
24.02.2011 | 12:01:15 | anat. | marrow canal | канал корня зуба (узкий канал в корне зуба, открывающийся на его верхушке; по нему к пульпе зуба подходят сосуды и нерв) |
24.02.2011 | 12:01:15 | anat. | marrow canal | корневой канал |
24.02.2011 | 8:29:05 | anat. | tympanic canaliculus | Якобсона канал (тонкий костный канал в пирамиде височной кости, начинающийся в каменистой ямочке нижней поверхности пирамиды, проникающий в барабанную полость и выходящий на переднюю поверхность пирамиды; через него проходят барабанный и малый каменистый нервы) |
24.02.2011 | 8:29:05 | anat. | tympanic canaliculus | барабанный каналец |
24.02.2011 | 8:28:40 | anat. | Jacobson canal | Якобсона канал (канал каменистой части височной кости) |
24.02.2011 | 8:28:40 | anat. | Jacobson canal | барабанный каналец |
24.02.2011 | 8:24:33 | med. | canalis infraorbitalis | подглазничный канал (канал в теле верхней челюсти, начинающийся от подглазничной борозды и заканчивающийся подглазничным отверстием на передней поверхности верхней челюсти; содержит подглазничные нерв и артерию) |
24.02.2011 | 8:24:33 | med. | canalis infraorbitalis | нижнеглазничный канал |
24.02.2011 | 8:18:12 | med. | canalis mandibulae | нижнечелюстной канал (костный канал в нижней челюсти, начинающийся на внутренней поверхности её ветви и заканчивающийся на наружной поверхности её тела; место прохождения нижнего альвеолярного нерва, артерии и вен) |
24.02.2011 | 8:18:12 | med. | canalis mandibulae | альвеолярный канал |
24.02.2011 | 8:18:12 | med. | canalis mandibulae | канал нижней челюсти |
24.02.2011 | 8:17:39 | med. | inferior dental canal | альвеолярный канал (костный канал в нижней челюсти, начинающийся на внутренней поверхности её ветви и заканчивающийся на наружной поверхности её тела; место прохождения нижнего альвеолярного нерва, артерии и вен) |
24.02.2011 | 8:17:39 | med. | inferior dental canal | канал нижней челюсти |
24.02.2011 | 8:17:04 | med. | mandibular canal | альвеолярный канал (костный канал в нижней челюсти, начинающийся на внутренней поверхности её ветви и заканчивающийся на наружной поверхности её тела; место прохождения нижнего альвеолярного нерва, артерии и вен) |
24.02.2011 | 8:12:57 | med. | incisor canals | резцовые каналы (непарные костные каналы, начинающиеся резцовым отверстием и открывающиеся на нижней поверхности твёрдого неба; места прохождения носонебного нерва) |
24.02.2011 | 8:12:57 | med. | incisor canals | носонёбные каналы |
24.02.2011 | 8:12:57 | med. | incisor canals | стеноновы каналы |
24.02.2011 | 8:12:29 | med. | canales incisivi | резцовые каналы (непарные костные каналы, начинающиеся резцовым отверстием и открывающиеся на нижней поверхности твёрдого неба; места прохождения носонебного нерва) |
24.02.2011 | 8:12:29 | med. | canales incisivi | носонёбные каналы |
24.02.2011 | 8:12:29 | med. | canales incisivi | стеноновы каналы |
23.02.2011 | 12:12:57 | med. | cholangiole | жёлчный каналец (узкие межклеточные щели в печеночной балке, переходящие в желчный капилляр) |
23.02.2011 | 12:12:57 | med. | cholangiole | жёлчный проточек |
23.02.2011 | 12:12:20 | anat. | canal of Hering | Геринга промежуточный каналец печени (узкие межклеточные щели в печеночной балке, переходящие в желчный капилляр) |
23.02.2011 | 12:12:20 | anat. | canal of Hering | жёлчный каналец |
23.02.2011 | 12:12:20 | anat. | canal of Hering | жёлчный проточек |
23.02.2011 | 12:12:20 | anat. | canal of Hering | холангиола |
23.02.2011 | 12:06:48 | anat. | Leeuwenhoek canals | гаверсовы каналы (каналы в центре остеона, образованные концентрически расположенными костными пластинками; содержат кровеносные сосуды, нервные волокна и рыхлую соединительную ткань) |
23.02.2011 | 12:06:48 | anat. | Leeuwenhoek canals | гаверсовы канальцы |
23.02.2011 | 12:06:48 | anat. | Leeuwenhoek canals | каналы остеона |
23.02.2011 | 12:06:48 | anat. | Leeuwenhoek canals | Левенгука каналы |
23.02.2011 | 12:05:41 | anat. | Haversian canal | гаверсов каналец (канал в центре остеона, образованный концентрически расположенными костными пластинками; содержит кровеносные сосуды, нервные волокна и рыхлую соединительную ткань) |
23.02.2011 | 12:05:41 | anat. | Haversian canal | Левенгука канал |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | Ганновера канал (заполненные жидкостью щели между волокнами ресничного пояска хрусталика, сообщающиеся с камерами глаза) |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | Клоке пространство |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | Кунта пространство |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | петитов канал |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | пространство пояска |
23.02.2011 | 11:33:23 | anat. | Petit canal | поясковое пространство |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | Ганновера канал (заполненные жидкостью щели между волокнами ресничного пояска хрусталика, сообщающиеся с камерами глаза) |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | Клоке пространство |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | Кунта пространство |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | петитов канал |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | пространство пояска |
23.02.2011 | 11:32:55 | anat. | spatia zonularia | поясковое пространство |
23.02.2011 | 11:18:20 | biol. | gynecophoric | гинекофорный (напр., см. gynecophoric canal) |
23.02.2011 | 11:17:42 | biol. | gynecophoric canal | гинекофорный канал (глубокая продольная складка на брюшной стороне тела самца кровяного сосальщика, в которой помещается самка) |
23.02.2011 | 11:13:23 | med. | canal of Guyon | канал Гийона (фиброзно-костный канал, соединяющий гороховидную и крючковидную кости запястья, через который проходит локтевой нерв) |
23.02.2011 | 11:13:00 | med. | Guyon canal | канал Гийона (фиброзно-костный канал, соединяющий гороховидную и крючковидную кости запястья, через который проходит локтевой нерв) |
23.02.2011 | 11:00:59 | med. | canalis palatinus major | большой нёбный канал (канал, соединяющий крылонебную ямку с ротовой полостью, образованный соединением небных борозд верхней челюсти и небной кости, открывается большим небным отверстием; через него на небо выходят большая небная артерия, вена и одноименный нерв) |
23.02.2011 | 11:00:59 | med. | canalis palatinus major | крылонёбный канал |
23.02.2011 | 11:00:06 | med. | canalis pterygopalatinus | большой нёбный канал (канал, соединяющий крылонебную ямку с ротовой полостью, образованный соединением небных борозд верхней челюсти и небной кости, открывается большим небным отверстием; через него на небо выходят большая небная артерия, вена и одноименный нерв) |
23.02.2011 | 11:00:06 | med. | canalis pterygopalatinus | крылонёбный канал |
23.02.2011 | 10:59:28 | med. | greater palatine canal | большой нёбный канал (канал, соединяющий крылонебную ямку с ротовой полостью, образованный соединением небных борозд верхней челюсти и небной кости, открывается большим небным отверстием; через него на небо выходят большая небная артерия, вена и одноименный нерв) |
23.02.2011 | 10:59:28 | med. | greater palatine canal | крылонёбный канал |
23.02.2011 | 10:54:54 | med. | canalis gastricus | желудочный канал (углубление на малой кривизне желудка, которое может замыкаться в канал при сокращении его мышц; по нему продвигается пища, поступившая из пищевода) |
23.02.2011 | 10:54:54 | med. | canalis gastricus | желудочная дорожка |
23.02.2011 | 10:54:54 | med. | canalis gastricus | канал желудка |
23.02.2011 | 9:28:06 | med. | Gartner duct | Гартнера канал (каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального мезонефрального протока) |
23.02.2011 | 9:28:06 | med. | Gartner duct | продольный проток придатка яичника |
23.02.2011 | 9:28:06 | med. | Gartner duct | гартнеров канал |
23.02.2011 | 9:28:06 | med. | Gartner duct | гартнеров тяж |
23.02.2011 | 9:28:06 | med. | Gartner duct | гартнеров ход |
23.02.2011 | 9:27:23 | med. | ductus deferens vestigialis | Гартнера канал (каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального мезонефрального протока) |
23.02.2011 | 9:27:23 | med. | ductus deferens vestigialis | гартнеров канал |
23.02.2011 | 9:27:23 | med. | ductus deferens vestigialis | гартнеров тяж |
23.02.2011 | 9:27:23 | med. | ductus deferens vestigialis | гартнеров ход |
23.02.2011 | 9:26:44 | med. | ductus longitudinalis epoophori | Гартнера канал (каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального мезонефрального протока) |
23.02.2011 | 9:26:44 | med. | ductus longitudinalis epoophori | гартнеров канал |
23.02.2011 | 9:26:44 | med. | ductus longitudinalis epoophori | гартнеров тяж |
23.02.2011 | 9:26:44 | med. | ductus longitudinalis epoophori | гартнеров ход |
23.02.2011 | 9:24:56 | med. | longitudinal duct of epoophoron | Гартнера канал (каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального мезонефрального протока) |
23.02.2011 | 9:23:28 | med. | Gartner canal | Гартнера канал (каналец, расположенный в широкой связке матки близ конца маточной трубы; остаток эмбрионального мезонефрального протока) |
23.02.2011 | 9:23:28 | med. | Gartner canal | продольный проток придатка яичника |
23.02.2011 | 9:23:28 | med. | Gartner canal | гартнеров канал |
23.02.2011 | 9:23:28 | med. | Gartner canal | гартнеров тяж |
23.02.2011 | 9:23:28 | med. | Gartner canal | гартнеров ход |
23.02.2011 | 9:18:44 | med. | venous sinus of sclera | склеральный венозный синус (круговой венозный сосуд, расположенный в толще склеры на границе с роговицей; через него происходит отток водянистой влаги) |
23.02.2011 | 9:17:34 | med. | sinus circularis | венозный синус склеры (круговой венозный сосуд, расположенный в толще склеры на границе с роговицей; через него происходит отток водянистой влаги) |
23.02.2011 | 9:17:34 | med. | sinus circularis | венозная пазуха склеры |
23.02.2011 | 9:17:34 | med. | sinus circularis | лаутов канал |
23.02.2011 | 9:17:34 | med. | sinus circularis | склеральный канал |