English-Russian dictionary - terms added by user Игорь_2006: 44.924 << | >>
22.03.2011 | 13:29:15 | med. | climatic keratopathy | климатическая точечная кератопатия |
22.03.2011 | 13:29:15 | med. | climatic keratopathy | лабрадорская кератопатия |
22.03.2011 | 13:29:15 | med. | climatic keratopathy | кератопатия рыбаков |
22.03.2011 | 13:28:42 | med. | spheroidal degeneration | сфероидальная дегенерация (дегенеративные изменения в роговице при длительном пребывании на открытом воздухе, вызванные УФ-излучением, а также повреждением глаз частицами льда, снега, песка) |
22.03.2011 | 13:28:42 | med. | spheroidal degeneration | климатическая точечная кератопатия |
22.03.2011 | 13:28:42 | med. | spheroidal degeneration | лабрадорская кератопатия |
22.03.2011 | 13:28:42 | med. | spheroidal degeneration | кератопатия рыбаков |
22.03.2011 | 13:14:36 | med. | snail track degeneration | дегенерация "след улитки" (разновидность периферической витреохориоретинальной дистрофии, развивается в преэкваториальной и экваториальной частях сетчатки, выявляемые изменения имеют вид лентовидных, извитых и четко очерченных зон, заполненных поблескивающими точками и штрихами; в этих местах со временем могут формироваться разрывы сетчатки круглой формы) |
22.03.2011 | 13:14:36 | med. | snail track degeneration | дистрофия "след улитки" |
22.03.2011 | 13:14:36 | med. | snail track degeneration | дистрофия типа "след улитки" |
22.03.2011 | 13:14:36 | med. | snail track degeneration | дегенерация типа "след улитки" |
22.03.2011 | 11:06:26 | med. | Salzmann nodular corneal degeneration | дистрофия роговицы узелковая Зальцманна (вторичная дистрофия роговицы, развивающаяся на почве многократно повторяющихся кератитов, характеризуюется обнаруживаемыми при биомикроскопии светло-голубыми узелками на передней пограничной пластинке роговицы) |
22.03.2011 | 11:06:26 | med. | Salzmann nodular corneal degeneration | Зальцманна узелковая дистрофия роговицы |
22.03.2011 | 11:06:26 | med. | Salzmann nodular corneal degeneration | Зальцманна дистрофия роговицы |
22.03.2011 | 8:18:19 | med. | reticular degeneration | ретикулярная дегенерация (расслаивание эпидермиса при прогрессировании баллонирующей дегенерации с образованием длинных эпителиальных тяжей, расположенных перпендикулярно к поверхности, которые как бы делят пузырек на несколько камер, характерная особенность натуральной оспы) |
22.03.2011 | 7:58:01 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | тапеторетинальная дегенерация сетчатки |
22.03.2011 | 7:58:01 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | тапеторетинальная абиотрофия глаз |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | пигментная дистрофия сетчатки (прогрессирующая атрофия нейроэпителия с атрофией и пигментной инфильтрацией внутренних слоёв сетчатки) |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | первичная пигментная дегенерация сетчатки |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | пигментная абиотрофия сетчатки |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | пигментный ретинит |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | первичная тапеторетинальная дистрофия |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | палочко-колбочковая дистрофия |
22.03.2011 | 7:57:37 | med. | tapetoretinal degeneration | тапеторетинальная абиотрофия глаз |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | пигментная дистрофия сетчатки (прогрессирующая атрофия нейроэпителия с атрофией и пигментной инфильтрацией внутренних слоёв сетчатки) |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | первичная пигментная дегенерация сетчатки |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | пигментная абиотрофия сетчатки |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | пигментный ретинит |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | первичная тапеторетинальная дистрофия |
22.03.2011 | 7:54:48 | med. | primary pigmentary degeneration of retina | палочко-колбочковая дистрофия |
22.03.2011 | 7:47:42 | med. | primary neuronal degeneration | дегенерация нейронов (процесс, лежащий в основе патогенеза болезни Альцгеймера, в него вовлечены аномальный амилоидогенез, нарушение фосфорилирования белков, нарушение энергетических процессов и кровообращения, свободно-радикальные и эксайтотоксические процессы, нарушение иммунных процессов и воспаление) |
22.03.2011 | 7:47:42 | med. | primary neuronal degeneration | первичная дегенерация нейронов |
22.03.2011 | 7:42:46 | med. | granulovacuolar degeneration | грануловакуольная дегенерация |
21.03.2011 | 13:23:29 | med. | granular degeneration | паренхиматозная дегенерация |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | зернистая дегенерация (наиболее часто встречающийся вид белковой дистрофии, характеризующийся нарушением коллоидных свойств цитоплазмы клеток с выявлением в ней белка в виде зёрен, её причинами могут быть инфекции, неполноценное кормление, интоксикация, расстройства крово- и лимфообращения; факторы, вызывающие гипоксию тканей, их ацидоз или реже алкалоз) |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | гранулярная дегенерация |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | гранулярная дистрофия |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | тусклое набухание |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | паренхиматозное перерождение |
21.03.2011 | 13:22:12 | med. | parenchymatous degeneration | зернистое перерождение |
21.03.2011 | 13:15:19 | med. | Nissl degeneration | Ниссля первичное раздражение (хроматолиз и набухание цитоплазмы тела нейрона при повреждении аксона) |
21.03.2011 | 13:15:19 | med. | Nissl degeneration | Ниссля первичная реакция |
21.03.2011 | 13:02:51 | med. | neurofibrillary degeneration | нейрофибриллярная дегенерация (скопления внутри нейронов головного мозга спутанных крученых нитей из гиперфосфорилированного тау-белка (нейрофибриллярных клубков), один из морфологических признаков болезни Альцгеймера, вызывает нарушение холинэргической синаптической передачи) |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | мукоидная дегенерация (деструкция проколлагеновой (поверхностной) оболочки коллагеновых волокон с накоплением гидрофильных кислых мукополисахаридов и развитием тканевого отека) |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | мукоидная дистрофия |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | мукоидное перерождение |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | слизистое перерождение |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | миксоматозная дегенерация |
21.03.2011 | 11:17:48 | med. | myxomatous degeneration | миксоидная дегенерация |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | мукоидная дегенерация (деструкция проколлагеновой (поверхностной) оболочки коллагеновых волокон с накоплением гидрофильных кислых мукополисахаридов и развитием тканевого отека) |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | мукоидная дистрофия |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | мукоидное перерождение |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | слизистое перерождение |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | миксоматозная дегенерация |
21.03.2011 | 11:16:09 | med. | myxoid degeneration | миксоидная дегенерация |
21.03.2011 | 11:14:17 | med. | myopic degeneration | миопическая дистрофия (дегенеративные изменения в центральных и периферических отделах сетчатки с развитием близорукости, увеличением размеров глаза, уменьшением толщины сетчатки, нарушением её питания) |
21.03.2011 | 11:01:55 | med. | mucoid degeneration | миксоматозная дегенерация (деструкция проколлагеновой (поверхностной) оболочки коллагеновых волокон с накоплением гидрофильных кислых мукополисахаридов и развитием тканевого отека) |
21.03.2011 | 11:01:55 | med. | mucoid degeneration | миксоидная дегенерация |
21.03.2011 | 10:41:14 | med. | macular degeneration | макулярная дегенерация (необратимый дегенеративный процесс в сетчатке, развивается после 40 лет, проявляется потерей центрального зрения и обусловлен, как правило, возрастными дистрофическими изменениями в желтом пятне) |
21.03.2011 | 10:16:24 | med. | hydropic degeneration | гидропическая дегенерация (внутриклеточный отек эпителиальных клеток с появлением в цитоплазме вакуолей, наполненных цитоплазматической жидкостью, при развитии процесса наступает кариолизис и клетка превращается в крупный пузырек, наполненный жидкостью) |
21.03.2011 | 8:07:04 | med. | gray degeneration | серое перерождение (дегенерация белого вещества спинного мозга, волокна которого теряют свою миелиновую оболочку и становятся более темного цвета) |
21.03.2011 | 8:07:04 | med. | gray degeneration | серая дегенерация |
21.03.2011 | 7:52:50 | med. | granulovacuolar | грануловакуолярный (см. granulovacuolar degeneration) |
21.03.2011 | 7:52:18 | med. | granulovacuolar degeneration | грануловакуолярная дегенерация (гистопатологическое нарушение при болезни Альцгеймера и других дегенеративных процессах мозга, представляет собой аргирофильные гранулы (грануловакуолярные тельца), заключённые в вакуоли диаметром 3-5 мм, наблюдается в первую очередь в цитоплазме пирамидных клеток гиппокампа) |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | зернистая дегенерация (наиболее часто встречающийся вид белковой дистрофии, характеризующийся нарушением коллоидных свойств цитоплазмы клеток с выявлением в ней белка в виде зёрен, её причинами могут быть инфекции, неполноценное кормление, интоксикация, расстройства крово- и лимфообращения; факторы, вызывающие гипоксию тканей, их ацидоз или реже алкалоз) |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | гранулярная дегенерация |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | гранулярная дистрофия |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | тусклое набухание |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | паренхиматозное перерождение |
21.03.2011 | 7:40:39 | med. | cloudy swelling | зернистое перерождение |
21.03.2011 | 7:21:48 | med. | granular degeneration | зернистая дегенерация (наиболее часто встречающийся вид белковой дистрофии, характеризующийся нарушением коллоидных свойств цитоплазмы клеток с выявлением в ней белка в виде зёрен, её причинами могут быть инфекции, неполноценное кормление, интоксикация, расстройства крово- и лимфообращения; факторы, вызывающие гипоксию тканей, их ацидоз или реже алкалоз) |
21.03.2011 | 7:21:48 | med. | granular degeneration | гранулярная дегенерация |
21.03.2011 | 7:21:48 | med. | granular degeneration | гранулярная дистрофия |
21.03.2011 | 7:21:48 | med. | granular degeneration | тусклое набухание |
21.03.2011 | 7:21:48 | med. | granular degeneration | паренхиматозное перерождение |
21.03.2011 | 7:13:41 | med. | fibrous degeneration | фиброзная дегенерация (нарушение структуры органа в результате замещения нормальных тканей плотной соединительной (фиброзной) тканью) |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибриноидная дегенерация (потеря нормальной структуры ткани с накоплением гомогенного, ярко-розового некротического материала, микроскопически похожего на фибрин) |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибринозная дегенерация |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибриноидный некроз |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибринозное перерождение |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибриноидная дистрофия |
21.03.2011 | 7:06:47 | med. | fibrinous degeneration | фибриноидное перерождение |
21.03.2011 | 7:06:13 | med. | fibrinoid degeneration | фибриноидная дегенерация (потеря нормальной структуры ткани с накоплением гомогенного, ярко-розового некротического материала, микроскопически похожего на фибрин) |
21.03.2011 | 7:06:13 | med. | fibrinoid degeneration | фибринозная дегенерация |
20.03.2011 | 11:58:03 | med. | elastoid degeneration | дегенерация эластической ткани (1) эластоз – дегенеративные изменения в эластических волокнах соединительной ткани и кожи; 2) гиалиновая дегенерация эластической ткани артериальных стенок) |
20.03.2011 | 11:58:03 | med. | elastoid degeneration | эластоидная дегенерация |
20.03.2011 | 8:41:09 | ophtalm. | disciform macular degeneration | хороидальная неоваскуляризация |
20.03.2011 | 8:41:09 | ophtalm. | disciform macular degeneration | субретинальная неоваскуляризация, экссудативная дегенерация |
20.03.2011 | 8:38:50 | ophtalm. | disciform degeneration | хороидальная неоваскуляризация |
20.03.2011 | 8:38:50 | ophtalm. | disciform degeneration | субретинальная неоваскуляризация |
20.03.2011 | 8:38:50 | ophtalm. | disciform degeneration | экссудативная дегенерация |
20.03.2011 | 8:30:03 | ophtalm. | parafoveal | парафовеальный (близкий к зрительной оси глаза) |
20.03.2011 | 8:11:24 | ophtalm. | retinal separation | отслойка сетчатки |
20.03.2011 | 8:06:42 | ophtalm. | neovascularization | неоваскуляризация |
20.03.2011 | 7:55:50 | med. | ascending degeneration | восходящая дегенерация (дегенерация нервных волокон, распространяющаяся в проксимальном/краниальном направлении) |
20.03.2011 | 7:55:16 | med. | descending degeneration | нисходящая дегенерация (дегенерация нервных волокон, распространяющаяся в дистальном/каудальном направлении) |
20.03.2011 | 7:51:56 | med. | corticobasal | кортико-базальный (относящийся и к базальным, и к корковым структурам головного мозга, напр., см. corticobasal degeneration) |
20.03.2011 | 7:51:56 | med. | corticobasal | кортикобазальный |
20.03.2011 | 7:50:37 | med. | corticobasal degeneration | кортико-базальная дегенерация (дегенеративное заболевание головного мозга, проявляющееся сочетанием признаков поражения базальных ганглиев (паркинсонизм, дистония, дрожание, миоклония) и лобно-теменной коры (апраксия, астереогноз и др. нарушения сложных видов глубокой чувствительности)) |
20.03.2011 | 7:50:37 | med. | corticobasal degeneration | кортикобазальная дегенерация |