| 22.12.2009 |
15:57:18 |
Игорь Миг sport. |
backhand |
удар тыльной стороной клюшки (хоккей) |
| 22.12.2009 |
11:55:17 |
Игорь Миг sport. |
blade |
крюк (хоккей; клюшки) |
| 22.12.2009 |
10:34:47 |
Игорь Миг sport. |
gloves |
краги (хоккей с шайбой) |
| 22.12.2009 |
10:34:47 |
Игорь Миг sport. |
gloves |
хоккейные краги |
| 21.12.2009 |
20:29:41 |
Игорь Миг sport. |
rink |
хоккейная коробка |
| 21.12.2009 |
13:20:12 |
Игорь Миг sport. |
grip |
сцепление колеса с дорожным покрытием (в автогонках) |
| 21.12.2009 |
13:20:12 |
Игорь Миг sport. |
grip |
сцепление подошвы ботинка с ледовым покрытием (в скелетоне) |
| 21.12.2009 |
12:01:20 |
Игорь Миг sport. |
skeleton |
сани-скелетон (двухполозьевые сани на укрепленной раме) |
| 20.12.2009 |
15:36:19 |
Игорь Миг sport. |
brakeman |
тормозящий (бобслей) |
| 20.12.2009 |
15:32:05 |
Игорь Миг sport. |
driver |
рулевой (бобслей) |
| 20.12.2009 |
15:32:05 |
Игорь Миг sport. |
driver |
пилот-рулевой (бобслей) |
| 20.12.2009 |
11:32:50 |
Игорь Миг inf. |
hefty |
крутой |
| 20.12.2009 |
11:32:50 |
Игорь Миг inf. |
hefty |
серьёзный |
| 20.12.2009 |
11:30:15 |
Игорь Миг sport. |
fat |
целинные (широкие) лыжи (разг.) |
| 20.12.2009 |
11:27:11 |
Игорь Миг sport. |
liner |
внутренний ботинок (мягкий внутренний сапожок, вставляющийся в жёсткий пластмассовый наружный ботинок; лыжный спорт) |
| 20.12.2009 |
10:58:20 |
Игорь Миг sport. |
gradient |
уклон трассы (лыжный спорт) |
| 20.12.2009 |
9:11:49 |
Игорь Миг sport. |
course |
спортивная трасса |
| 20.12.2009 |
9:10:13 |
Игорь Миг sport. |
course |
гоночная трасса |
| 20.12.2009 |
9:10:13 |
Игорь Миг sport. |
course |
трасса для соревнований |
| 20.12.2009 |
9:00:55 |
Игорь Миг sport. |
event |
дисциплина |
| 19.12.2009 |
18:46:11 |
Игорь Миг sport. |
chinstrap |
защита подбородка (лыжный спорт) |
| 19.12.2009 |
18:32:41 |
Игорь Миг sport. |
spatula |
широкие лыжи (типа горнолыжных) |
| 19.12.2009 |
18:32:41 |
Игорь Миг sport. |
spatula |
охотничьи лыжи |
| 19.12.2009 |
17:38:22 |
Игорь Миг sport. |
edge |
окантовка |
| 19.12.2009 |
15:05:07 |
Игорь Миг sport. |
elevation |
вертикальный перепад высот (горнолыжный спорт) |
| 19.12.2009 |
15:05:07 |
Игорь Миг sport. |
elevation |
перепад высот между стартом и финишем |
| 19.12.2009 |
14:50:20 |
Игорь Миг sport. |
super-combined |
супер-комбинация (вид соревнований в горнолыжном спорте) |
| 19.12.2009 |
14:17:21 |
Игорь Миг sport. |
super-G |
супер-гигант (горнолыжный спорт) |
| 19.12.2009 |
14:06:30 |
Игорь Миг sport. |
events |
виды соревнований |
| 18.12.2009 |
20:18:37 |
Игорь Миг |
optional |
приобретаемый за отдельную плату |
| 18.12.2009 |
20:18:37 |
Игорь Миг |
optional |
по усмотрению |
| 18.12.2009 |
20:15:43 |
Игорь Миг sport. |
chinguard |
защита подбородка (устанавливается на шлеме; лыжный спорт) |
| 18.12.2009 |
18:43:54 |
Игорь Миг sport. |
braking zone |
полоса торможения (лыжный спорт) |
| 18.12.2009 |
18:43:02 |
Игорь Миг sport. |
in-run |
полоса разгона (лыжный спорт) |
| 18.12.2009 |
16:28:51 |
Игорь Миг sport. |
scoring |
система подсчёта очков |
| 18.12.2009 |
16:08:04 |
Игорь Миг sport. |
telemark |
поворот со свободной пяткой и подвёрнутым коленом внутрь (лыжный спорт) |
| 18.12.2009 |
13:06:52 |
Игорь Миг sport. |
ramp |
площадка для прыжков |
| 18.12.2009 |
11:21:02 |
Игорь Миг sport. |
elevation |
перепад высот (лыжной трассы) |
| 18.12.2009 |
10:58:59 |
Игорь Миг sport. |
daffy |
даффи (тип фигуры во фристайле) |
| 18.12.2009 |
9:26:43 |
Игорь Миг sport. |
aerials |
лыжная акробатика (фристайл) |
| 17.12.2009 |
11:25:38 |
Игорь Миг sport. |
switchover |
передача эстафеты (в командных видах спорта) |
| 17.12.2009 |
11:19:49 |
Игорь Миг sport. |
teammate |
член команды |
| 17.12.2009 |
11:19:49 |
Игорь Миг sport. |
teammate |
участник команды |
| 17.12.2009 |
11:03:55 |
Игорь Миг sport. |
corners |
виражи (шорт-трек) |
| 17.12.2009 |
10:57:48 |
Игорь Миг sport. |
cone |
маркёр (трассы, трека; шорт-трек) |
| 17.12.2009 |
9:28:54 |
Игорь Миг sport. |
round |
круг забегов (шорт-трек) |
| 16.12.2009 |
16:27:35 |
Игорь Миг sport. |
penalties |
штрафные санкции (доп. минуты и круги; биатлон) |
| 16.12.2009 |
16:19:54 |
Игорь Миг sport. |
miss |
промах (в стрельбе по мишеням; биатлон) |
| 16.12.2009 |
16:18:35 |
Игорь Миг sport. |
hit |
поражение цели (биатлон) |
| 16.12.2009 |
10:49:12 |
Игорь Миг mil. |
marksmanship |
подготовка снайперов |
| 16.12.2009 |
10:45:21 |
Игорь Миг sport. |
marksmanship |
стрельба из винтовки по мишеням (биатлон) |
| 15.12.2009 |
22:12:43 |
Игорь Миг sport. |
equipment |
экипировка и инвентарь (лыжный спорт) |
| 15.12.2009 |
20:28:41 |
Игорь Миг sport. |
first-past-the-post |
победителем считается спортсмен, первым пересёкший линию финиша |
| 15.12.2009 |
20:26:01 |
Игорь Миг sport. |
first-past-the-post |
победителем считается спортсмен, который первым пересёк линию финиша |
| 11.12.2009 |
17:20:24 |
Игорь Миг sport. |
PGS |
параллельный гигантский слалом (на сноуборде) |
| 11.12.2009 |
16:55:55 |
Игорь Миг sport. |
tie-break |
тай-брейк (в шахматах, волейболе, кёрлинге и др. вида спорта) |
| 11.12.2009 |
15:00:03 |
Игорь Миг sport. |
tie-breaker |
укороченный гейм с чередованием подач |
| 11.12.2009 |
9:46:55 |
Игорь Миг sport. |
aerials |
соревнования по воздушной лыжной акробатике (фристайл) |
| 11.12.2009 |
8:03:41 |
Игорь Миг sport. |
Super-G |
супергигантский слалом (горнолыжный спорт) |
| 11.12.2009 |
7:38:48 |
Игорь Миг sport. |
LH |
прыжки со стотридцатиметрового трамплина |
| 11.12.2009 |
7:38:48 |
Игорь Миг sport. |
LH |
прыжки с 130-метрового трамплина |
| 11.12.2009 |
7:38:48 |
Игорь Миг sport. |
LH |
прыжки с большого трамплина |
| 10.12.2009 |
19:01:31 |
Игорь Миг sport. |
halfpipe |
хафпайп (спортивное сооружение дугообразной конструкции для сноубординга) |
| 10.12.2009 |
16:13:30 |
Игорь Миг sport. |
race |
забег (напр., в конькобежном спорте) |
| 10.12.2009 |
14:14:05 |
Игорь Миг sport. |
NH |
прыжки с 90-метрового трамплина |
| 10.12.2009 |
13:47:28 |
Игорь Миг sport. |
heats |
заезды (в шорт-треке, напр.) |
| 10.12.2009 |
13:36:29 |
Игорь Миг sport. |
Luge |
сани (вид спорта) |
| 1.12.2009 |
21:07:17 |
Игорь Миг abbr. |
EKhZ |
электрохимический завод |
| 1.12.2009 |
21:02:53 |
Игорь Миг abbr. |
TsNII |
Центральный научно-исследовательский институт им. Крылова |
| 1.12.2009 |
20:06:03 |
Игорь Миг abbr. |
ChMZ |
Чепецкий механический завод |
| 1.12.2009 |
9:59:19 |
Игорь Миг abbr. |
FRC |
Федеральный научный центр |
| 1.12.2009 |
9:56:17 |
Игорь Миг abbr. |
UEKhK |
Уральский электрохимический комбинат |
| 1.12.2009 |
9:48:11 |
Игорь Миг abbr. |
MPC&A |
учёт, контроль и физзащита |
| 1.12.2009 |
9:45:45 |
Игорь Миг abbr. |
MC&A |
учёт и контроль ядерных материалов |
| 28.11.2009 |
19:50:53 |
Игорь Миг abbr. |
TRINITI |
Троицкий институт инновационных и термоядерных исследований, филиал РНЦ КИ |
| 28.11.2009 |
19:40:38 |
Игорь Миг abbr. |
SKhK |
Сибирский химический комбинат |
| 26.11.2009 |
21:06:41 |
Игорь Миг abbr. |
START |
Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений |
| 26.11.2009 |
21:03:00 |
Игорь Миг abbr. |
ECCS |
система аварийного охлаждения реактора |
| 26.11.2009 |
20:56:37 |
Игорь Миг abbr. |
SSBN |
ракетный подводный крейсер стратегического назначения |
| 26.11.2009 |
20:55:43 |
Игорь Миг abbr. |
SSN |
ракетный подводный крейсер |
| 26.11.2009 |
10:16:54 |
Игорь Миг abbr. |
RRC—KI |
Российский научный центр "Курчатовский институт" |
| 26.11.2009 |
10:15:17 |
Игорь Миг abbr. |
SRM |
ракета меньшей дальности |
| 26.11.2009 |
10:11:08 |
Игорь Миг abbr. |
MTCR |
режим контроля ракетных технологий |
| 26.11.2009 |
10:08:34 |
Игорь Миг abbr. |
RDTT |
ракетный двигатель на твёрдом топливе |
| 26.11.2009 |
10:03:44 |
Игорь Миг abbr. |
LGR |
реактор большой мощности канальный |
| 26.11.2009 |
10:03:44 |
Игорь Миг abbr. |
LWGR |
реактор большой мощности канальный |
| 26.11.2009 |
10:03:44 |
Игорь Миг abbr. |
RBMK |
реактор большой мощности канальный |
| 26.11.2009 |
10:00:15 |
Игорь Миг abbr. |
RAN |
Российская академия наук |
| 26.11.2009 |
10:00:15 |
Игорь Миг abbr. |
RAS |
Российская академия наук |
| 26.11.2009 |
9:55:28 |
Игорь Миг abbr. |
Sevmash |
Производственное объединение "Северное машиностроительное предприятие |
| 26.11.2009 |
9:53:43 |
Игорь Миг abbr. |
SSBN |
подводная лодка атомная с баллистическими ракетами |
| 26.11.2009 |
9:46:52 |
Игорь Миг abbr. |
temporary wase storage facility |
пункт временного хранения отходов |
| 23.11.2009 |
17:53:19 |
Игорь Миг law |
formal |
в установленной форме |
| 23.11.2009 |
17:53:19 |
Игорь Миг law |
formal |
определённо выраженный |
| 23.11.2009 |
16:42:14 |
Игорь Миг law |
amicably |
на основе взаимной договорённости |
| 23.11.2009 |
16:12:49 |
Игорь Миг law |
amicably |
по взаимной договорённости |
| 23.11.2009 |
16:12:49 |
Игорь Миг law |
amicably |
мирным образом |
| 23.11.2009 |
16:12:49 |
Игорь Миг law |
amicably |
на дружественной основе (напр., уладить спор, конфликт) |
| 21.11.2009 |
20:57:50 |
Игорь Миг abbr. |
WMD |
оружие массового уничтожения |
| 21.11.2009 |
20:47:36 |
Игорь Миг abbr. |
LEU |
НОУ |
