Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
23.12.2012
2:52:45
inf.
сметливый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
смышлёный
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
сообразительный
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
толковый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
смекалистый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
мозговитый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
разумный
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
изворотливый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
находчивый
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
ловкий
nutikas
23.12.2012
2:52:45
inf.
с головой
nutikas
23.12.2012
0:42:05
inf.
шлёпнуться
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
хлопнуться
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
плюхнуться
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
плюхнуть
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
бухнуться
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
бухнуть
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
шлёпнуть
patsatama
23.12.2012
0:42:05
inf.
хлопнуть
patsatama
22.12.2012
1:04:07
construct.
температурный мост
külmasild
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Температурный_мост
)
21.12.2012
23:52:37
gen.
этап работы
tööetapp
20.12.2012
15:18:02
inf.
излишний
asjatu
20.12.2012
15:18:02
inf.
лишний
asjatu
20.12.2012
15:18:02
inf.
пустой
asjatu
20.12.2012
15:18:02
inf.
бесплодный
asjatu
20.12.2012
15:18:02
inf.
зряшный
asjatu
19.12.2012
13:14:31
real.est.
бюро недвижимости
kinnisvarabüroo
19.12.2012
13:14:09
real.est.
юридическое бюро недвижимости
kinnisvaraõigusbüroo
19.12.2012
13:00:30
real.est.
плата за посредничество
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
оплата посредничества
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
вознаграждение за посредничество
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
посредническое вознаграждение
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
куртаж
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
комиссионные
vahendustasu
19.12.2012
13:00:30
real.est.
комиссионное вознаграждение
vahendustasu
19.12.2012
12:49:53
real.est.
маклерские услуги
maaklerteenus
19.12.2012
12:49:53
real.est.
услуги маклера
maaklerteenus
18.12.2012
1:37:19
sec.sys.
инспекция пo защитe данных
Andmekaitse Inspektsioon
(
http://www.aki.ee/rus/
)
17.12.2012
23:52:41
law
закон о защите личных данных
isikuandmete kaitse seadus
(
https://www.riigiteataja.ee/akt/130122010011
)
17.12.2012
23:52:41
law
закон о защите персональных данных
www.estlex.ee/tasuta/?id=23
isikuandmete kaitse seadus
17.12.2012
23:36:40
gen.
консультант
nõustaja
17.12.2012
23:36:40
gen.
советчик
nõustaja
17.12.2012
23:36:40
gen.
советчица
nõustaja
17.12.2012
23:36:40
gen.
советник
nõustaja
17.12.2012
23:24:25
market.
прямой маркетинг
предполагающий прямые контакты с покупателем: купля-продажа, совершаемая путём обращения по почте, телефону или телевидению, без помощи торговых посредников и методов личной продажи
otseturustus
17.12.2012
23:24:25
market.
адресный маркетинг
otseturustus
17.12.2012
23:24:25
market.
прямая работа с клиентами
otseturustus
17.12.2012
23:24:25
market.
прямая работа с покупателями
otseturustus
17.12.2012
23:24:25
market.
сбыт без посредников
otseturustus
17.12.2012
23:24:25
market.
директ-маркетинг
otseturustus
17.12.2012
23:16:26
market.
исследование привычек
и предпочтений
потребителей
tarbijaharjumuste uurimine
17.12.2012
23:12:43
market.
маркетинговое исследование
turundusuuring
17.12.2012
23:12:43
market.
исследование рынка
turundusuuring
17.12.2012
23:12:43
market.
анализ возможностей сбыта
turundusuuring
17.12.2012
23:12:43
market.
исследования в области маркетинга
turundusuuring
17.12.2012
23:12:43
market.
исследование маркетинга
turundusuuring
17.12.2012
18:55:40
law
обработчик
базы данных, регистра, персональных данных
töötleja
17.12.2012
18:25:25
law
субъект данных
andmesubjekt
17.12.2012
18:25:25
law
субъект персональных данных
andmesubjekt
17.12.2012
18:16:00
IT
user account
учётная запись пользователя
kasutajakonto
17.12.2012
18:16:00
IT
учётные данные пользователя
kasutajakonto
17.12.2012
18:16:00
IT
счёт пользователя
kasutajakonto
17.12.2012
1:04:29
gen.
кстати
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
впрочем
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
к слову сказать
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
möödaminnes
между прочим
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
вскользь
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
мимоходом
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
в частности
muuhulgas
17.12.2012
1:04:29
gen.
в том числе
muuhulgas
16.12.2012
23:10:47
gen.
kokkupanek
собирание
kokkupanemine
16.12.2012
23:10:47
gen.
складчина
kokkupanemine
16.12.2012
23:10:47
gen.
складывание
kokkupanemine
16.12.2012
23:10:47
gen.
сборка
kokkupanemine
16.12.2012
23:10:47
gen.
составление
kokkupanemine
16.12.2012
22:52:56
gen.
незамедлительно
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
немедля
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
тотчас
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
неотложно
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
безотлагательно
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
без всяких отлагательств
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
неотлагательно
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
срочно
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
без промедления
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
по горячим следам
viivitamata
16.12.2012
22:52:56
gen.
без задержки
viivitamata
16.12.2012
19:17:55
gen.
tulek
поступление
tulemine
16.12.2012
19:17:55
gen.
приход
tulemine
16.12.2012
19:17:55
gen.
прибытие
tulemine
16.12.2012
19:17:55
gen.
появление
tulemine
16.12.2012
19:17:55
gen.
явление
tulemine
16.12.2012
19:17:55
gen.
пришествие
tulemine
15.12.2012
21:39:51
inet.
клетка
в вопроснике
для отметки "галочкой"
valikkast
15.12.2012
21:39:51
inet.
окошко метки
для указания требуемых опций
valikkast
15.12.2012
21:39:51
inet.
клетка для отметки ответа галочкой
valikkast
15.12.2012
21:39:51
inet.
квадратик для установки флажка
valikkast
15.12.2012
21:39:36
inet.
чекбокс
флажок, элемент управления интерфейса, формы и т.д ., выполненный в форме квадратика
valikkast
15.12.2012
21:39:36
inet.
флажок
в меню
valikkast
15.12.2012
21:39:36
inet.
поле выбора
valikkast
15.12.2012
21:39:36
inet.
окошко
valikkast
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL