Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
16.04.2013
11:32:29
gen.
уникально
ainulaadselt
16.04.2013
11:32:29
gen.
беспримерно
ainulaadselt
16.04.2013
11:32:29
gen.
бесподобно
ainulaadselt
16.04.2013
11:32:29
gen.
единственным образом
ainulaadselt
16.04.2013
11:32:29
gen.
единственно
ainulaadselt
11.04.2013
20:03:30
construct.
строительный департамент
ehitusametkond
11.04.2013
20:03:30
construct.
департамент по строительству
ehitusametkond
11.04.2013
20:03:30
construct.
департамент строительства
ehitusametkond
11.04.2013
15:11:31
gen.
достоверно
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
достойно доверия
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
благонадёжно
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
авторитетно
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
надёжно
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
заслуживающе доверия
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
проверенно
usaldusväärselt
11.04.2013
15:11:31
gen.
правдоподобно
usaldusväärselt
10.04.2013
23:30:27
med.
медработник
tervishoiutöötaja
10.04.2013
23:30:27
med.
медицинский работник
tervishoiutöötaja
10.04.2013
23:30:27
med.
работник здравоохранения
tervishoiutöötaja
10.04.2013
23:16:22
gen.
богатый кислородом
hapnikurikas
10.04.2013
23:16:22
gen.
насыщенный кислородом
hapnikurikas
10.04.2013
18:17:55
gen.
верование
uskumus
10.04.2013
18:17:55
gen.
предание
uskumus
8.04.2013
15:59:46
gen.
руль
велосипеда
juhtraud
4.04.2013
14:11:39
gen.
ebaselge
довольно расплывчатый
segasevõitu
4.04.2013
14:11:39
gen.
смутноватый
segasevõitu
4.04.2013
14:11:39
gen.
seosetu
довольно запутанный
segasevõitu
4.04.2013
14:11:39
gen.
довольно путаный
segasevõitu
4.04.2013
14:11:39
gen.
mõistuse poolest
слегка помешанный
segasevõitu
1.04.2013
0:17:23
gen.
призовые места
esikolmik
1.04.2013
0:17:23
gen.
три первых места
esikolmik
30.03.2013
20:17:41
gen.
с большим удовольствием
meelsamini
30.03.2013
20:17:41
gen.
с большей охотой
meelsamini
30.03.2013
20:16:54
gen.
parema meelega
лучше
meelsamini
30.03.2013
20:16:54
gen.
охотнее
meelsamini
30.03.2013
18:49:08
gen.
теперь
tänapäeval
30.03.2013
18:49:08
gen.
сегодня
tänapäeval
30.03.2013
18:49:08
gen.
в настоящее время
tänapäeval
30.03.2013
18:49:08
gen.
в наши дни
tänapäeval
30.03.2013
18:49:08
gen.
ныне
tänapäeval
30.03.2013
18:35:58
gen.
занимающий много времени
aegavõttev
30.03.2013
18:35:58
gen.
отнимающий много времени
aegavõttev
30.03.2013
18:35:58
gen.
aeganõudev
требующий
много
времени
aegavõttev
30.03.2013
18:35:58
gen.
требующий больших затрат времени
aegavõttev
30.03.2013
1:32:36
soil.
песчаная морена
liivmoreen
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Морена
)
29.03.2013
17:47:37
gen.
kannatus
страсти
passioon
29.03.2013
17:47:37
gen.
страдания
passioon
29.03.2013
17:47:37
gen.
armastatu
пассия
passioon
29.03.2013
17:47:37
gen.
пассион
passioon
29.03.2013
17:45:01
mus.
"Страсти по Матфею"
пассион
Matteuse passioon
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Страсти_по_Матфею_(Бах)
)
28.03.2013
20:27:05
construct.
непроницаемость
õhukindlus
28.03.2013
20:27:05
construct.
воздухонепроницаемость
õhukindlus
28.03.2013
20:27:05
construct.
герметичность
õhukindlus
28.03.2013
17:50:08
construct.
стяжка
tasanduskiht
28.03.2013
17:50:08
construct.
выравнивающий слой
tasanduskiht
28.03.2013
17:50:08
construct.
выравнивающий ряд
камней
tasanduskiht
28.03.2013
17:50:08
construct.
намёт
на стену
tasanduskiht
28.03.2013
1:38:42
fig.
критерий
proovikivi
28.03.2013
1:38:42
fig.
лакмусовая бумажка
proovikivi
28.03.2013
1:38:22
gen.
пробирный камень
для анализа благородных металлов
proovikivi
28.03.2013
1:38:22
gen.
осёлок
proovikivi
28.03.2013
1:38:22
gen.
пробный камень
proovikivi
28.03.2013
1:36:15
gen.
канун нового года
aastavahetus
28.03.2013
1:36:15
gen.
aastaalgus
начало нового года
aastavahetus
28.03.2013
1:36:15
gen.
наступающий новый год
aastavahetus
28.03.2013
1:36:15
gen.
наступление нового года
aastavahetus
26.03.2013
20:42:43
gen.
в темпе
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
в быстром темпе
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
в хорошем темпе
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
быстро
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
энергично
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
стремительно
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
в стремительном темпе
tempokalt
26.03.2013
20:42:43
gen.
с большой скоростью
tempokalt
26.03.2013
16:56:37
construct.
глиняный кирпич
savitellis
26.03.2013
16:56:37
construct.
красный кирпич
savitellis
25.03.2013
23:48:23
gen.
избыточное давление
ülerõhk
25.03.2013
23:48:23
gen.
сверхдавление
ülerõhk
25.03.2013
23:48:23
gen.
давление выше барометрического
ülerõhk
25.03.2013
23:48:23
gen.
давление сверх атмосферного
ülerõhk
25.03.2013
23:48:23
gen.
повышенное давление
ülerõhk
25.03.2013
23:48:23
gen.
чрезмерное давление
ülerõhk
25.03.2013
0:32:37
gen.
на месте
paigas
25.03.2013
0:32:37
gen.
в порядке
paigas
25.03.2013
0:32:37
gen.
уладилось
paigas
25.03.2013
0:32:37
gen.
урочище
paigas
24.03.2013
22:41:04
gen.
воздухонепроницаемый
õhutihe
24.03.2013
22:41:04
gen.
герметический
õhutihe
24.03.2013
22:41:04
gen.
плотный
õhutihe
24.03.2013
22:41:04
gen.
непроницаемый для воздуха
õhutihe
24.03.2013
18:17:14
gen.
в крупном размере
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
в крупных размерах
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
в широком масштабе
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
в больших масштабах
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
в большой мере
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
в большой степени
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
с большим размахом
suures ulatuses
24.03.2013
18:17:14
gen.
с размахом
suures ulatuses
24.03.2013
17:52:38
gen.
усовершенствованный
täiendatud
24.03.2013
17:52:38
gen.
дополненный
täiendatud
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL