Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
12.06.2013
1:55:21
heat.
теплосеть
soojusvõrk
12.06.2013
1:55:21
heat.
тепловая сеть
soojusvõrk
12.06.2013
1:48:24
law
канцлер права
õiguskantsler
11.06.2013
23:08:23
gen.
центральная
усадьба
колхоза, совхоза
keskasula
11.06.2013
22:49:40
gen.
реальность
teostatavus
11.06.2013
22:49:40
gen.
выполнимость
teostatavus
11.06.2013
22:49:40
gen.
исполнимость
teostatavus
11.06.2013
22:49:40
gen.
технологичность
teostatavus
7.06.2013
15:53:05
concr.
фибробетон
fiiberbetoon
7.06.2013
15:53:05
concr.
бетон с волокнистым заполнителем
fiiberbetoon
7.06.2013
15:53:05
concr.
бетон, армированный высокопрочными непрерывными волокнами
fiiberbetoon
6.06.2013
14:59:13
construct.
монтажный профиль
paigaldusprofiil
(
www.sahkonumerot.fi/1439662/tulosta/
)
6.06.2013
13:39:49
auto.
автомобильное стекло
autoklaas
6.06.2013
13:39:49
auto.
автостекло
autoklaas
6.06.2013
13:39:49
auto.
стекло автомобиля
autoklaas
6.06.2013
13:29:11
st.exch.
курсовой бюллетень биржи
börsi nimekiri
6.06.2013
13:29:11
st.exch.
бюллетень курса ценных бумаг на бирже
börsi nimekiri
6.06.2013
13:29:11
st.exch.
курсовая таблица
börsi nimekiri
6.06.2013
13:29:11
st.exch.
курсовой бюллетень
börsi nimekiri
6.06.2013
13:29:11
st.exch.
биржевой бюллетень
börsi nimekiri
5.06.2013
16:51:31
gen.
переплетение
põimumine
5.06.2013
16:51:31
gen.
плетение
põimumine
5.06.2013
16:51:31
gen.
свивка
põimumine
5.06.2013
16:51:31
gen.
взаимопроникновение
põimumine
5.06.2013
16:45:45
tech.
центробежный барабан
tsentrifugaaltrummel
5.06.2013
16:23:30
glass
смесь сырьевых материалов
toorsegu
5.06.2013
16:23:30
glass
сырьевая смесь
toorsegu
5.06.2013
16:10:36
gen.
стеклобой
klaasipuru
5.06.2013
16:10:36
gen.
битое стекло
klaasipuru
5.06.2013
16:10:36
gen.
отходы стекла
klaasipuru
5.06.2013
16:05:16
gen.
стеклянный бой
klaasipuru
5.06.2013
16:05:16
gen.
бой стекла
klaasipuru
4.06.2013
19:34:36
brew.
бродильный газ
käärimisgaas
4.06.2013
19:34:36
brew.
газ брожения
käärimisgaas
4.06.2013
19:34:36
brew.
газ, образующийся в процессе ферментации
käärimisgaas
4.06.2013
17:57:41
NGO
Ассоциация экологических предприятий
Финляндии, Ympäristöyritysten Liitto
Keskkonnasõbralike Ettevõtete Liit
(
www.ymparistoyritykset.fi
)
3.06.2013
0:27:26
gen.
крем для загара
päevituskreem
3.06.2013
0:27:26
gen.
загарный крем
päevituskreem
3.06.2013
0:27:26
gen.
солнцезащитный крем
päevituskreem
3.06.2013
0:27:26
gen.
молочко для загара
päevituskreem
3.06.2013
0:12:59
gen.
корзина для пикника
piknikukorv
3.06.2013
0:12:59
gen.
корзина с провизией для пикника
piknikukorv
3.06.2013
0:12:59
gen.
корзинка с едой
piknikukorv
3.06.2013
0:05:23
gen.
одеяло для пикника
piknikutekk
3.06.2013
0:02:44
gen.
картинг
kardisõit
2.06.2013
23:54:28
gen.
наездничество
ratsutamine
2.06.2013
23:53:42
gen.
катание верхом
ratsutamine
2.06.2013
23:53:42
gen.
езда верхом
ratsutamine
2.06.2013
23:53:42
gen.
ratsasport
конный спорт
ratsutamine
2.06.2013
23:26:20
gen.
плавание на каноэ
kanuusõit
2.06.2013
23:20:54
gen.
качание
kõikumine
2.06.2013
23:20:54
gen.
колыхание
kõikumine
2.06.2013
23:20:54
gen.
раскачка
kõikumine
2.06.2013
23:13:58
sail.ships
пляжный катамаран
rannakatamaraan
2.06.2013
20:29:51
gen.
нырок
sukeldumine
2.06.2013
20:29:51
gen.
ныряние
sukeldumine
2.06.2013
20:10:58
gen.
воздушный шар
kuumaõhupall
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Воздушный_шар
)
2.06.2013
20:10:58
gen.
тепловой аэростат
kuumaõhupall
2.06.2013
20:10:58
gen.
монгольфьер
kuumaõhupall
2.06.2013
20:10:58
gen.
аэростат Монгольфье
kuumaõhupall
2.06.2013
20:09:56
gen.
парашютный прыжок
langevarjuhüpe
1.06.2013
15:25:34
gen.
унылый
üksluine
1.06.2013
15:25:34
gen.
одноцветный
üksluine
1.06.2013
15:25:34
gen.
безликий
üksluine
1.06.2013
15:25:34
gen.
однотонный
üksluine
1.06.2013
15:25:34
gen.
серый
üksluine
1.06.2013
15:25:34
gen.
нудный
üksluine
29.05.2013
1:08:38
pack.
возвратная
залоговая тара
многооборотная тара
pandipakend
26.05.2013
20:04:43
gen.
аппаратура
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
снаряжение
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
приборы
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
механизмы
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
машины
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
установки
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
техника
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
установка
seadmed
26.05.2013
20:04:43
gen.
оснащение
seadmed
23.05.2013
21:44:34
gen.
пивоварня
pruulikoda
23.05.2013
19:40:39
inet.
новостная рассылка
uudiskiri
23.05.2013
19:40:39
inet.
электронная
рассылка новостей
uudiskiri
22.05.2013
16:20:21
gen.
след от ожога
põletusjälg
22.05.2013
16:20:21
gen.
след ожога
põletusjälg
21.05.2013
20:20:42
law
невыполнение
täitmatajätmine
21.05.2013
20:20:25
law
неисполнение
täitmata jätmine
21.05.2013
20:20:25
law
невыполнение
täitmata jätmine
21.05.2013
19:49:01
logist.
консигнатор
kaubasaaja
21.05.2013
19:47:33
logist.
товарополучатель
kaubasaaja
21.05.2013
19:47:33
logist.
грузополучатель
kaubasaaja
21.05.2013
19:47:33
logist.
получатель груза
kaubasaaja
21.05.2013
19:47:33
logist.
получатель товара
kaubasaaja
20.05.2013
23:49:11
inf.
козёл отпущения
peksupoiss
19.05.2013
18:25:34
energ.ind.
система электроснабжения
elektrivarustussüsteem
19.05.2013
18:25:34
energ.ind.
СЭС
elektrivarustussüsteem
17.05.2013
16:20:48
energ.ind.
солнечная энергия
päikeseenergia
17.05.2013
16:20:48
energ.ind.
энергия Солнца
päikeseenergia
17.05.2013
16:20:48
energ.ind.
энергия солнечной радиации
päikeseenergia
17.05.2013
16:20:48
energ.ind.
энергия солнечных лучей
päikeseenergia
17.05.2013
16:08:46
energ.ind.
ветровая энергия
tuuleenergia
17.05.2013
16:08:46
energ.ind.
ветряная энергия
tuuleenergia
17.05.2013
16:08:46
energ.ind.
энергия ветра
tuuleenergia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL