Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
14.09.2013
18:11:34
auto.
пробная поездка
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
испытательный пробег
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
дорожное испытание
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
контрольный пробег
автомобиля
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
пробеговые испытания
пробеговое испытание
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
испытательная поездка
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
опытная поездка
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
тест-драйв
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
спорт.
пробный заезд
proovisõit
14.09.2013
18:11:34
auto.
спорт.
контрольный заезд
proovisõit
11.09.2013
0:11:08
gen.
обильно
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
роскошно
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
щедро
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
изобильно
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
в изобилии
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
jõukalt
зажиточно
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
богато
külluslikult
11.09.2013
0:11:08
gen.
плотно
поесть
külluslikult
10.09.2013
20:40:21
auto.
безопасное / защитное
детское сиденье
в автомобиле
turvatool
2.09.2013
0:14:21
chem.
бензиловый спирт
простейший ароматический спирт
bensüülalkohol
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бензиловый_спирт
)
2.09.2013
0:14:21
chem.
фенилкарбинол
bensüülalkohol
1.09.2013
19:55:07
agric.
центральный
кормовой проход
в помещениях для содержания с.-х. животных
söödakäik
1.09.2013
13:06:20
construct.
затирочная
зубчатая кельма
hammaskellu
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Кельма
)
1.09.2013
13:06:20
construct.
зубчатый мастерок
hammaskellu
1.09.2013
0:51:10
chem.comp.
сложный
эфир
ester
31.08.2013
19:31:36
gen.
нескользкий
шероховатый
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
нескользящий
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
предотвращающий скольжение
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
предохраняющий от скольжения
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
устойчивый к скольжению
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
противоскользящий
libisemiskindel
31.08.2013
19:31:36
gen.
уменьшающий скольжение
libisemiskindel
29.08.2013
12:44:27
gen.
шершавость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
шероховатость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
грубость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
колкость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
колючесть
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
щетинистость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
резкость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
сиплость
karedus
29.08.2013
12:44:27
gen.
хриплость
karedus
29.08.2013
0:27:43
tech.
пропитка
immutus
29.08.2013
0:27:43
tech.
пропитывание
immutus
29.08.2013
0:27:43
tech.
импрегнирование
immutus
27.08.2013
1:16:33
gen.
страховочный трос
канат
julgestusnöör
26.08.2013
22:51:23
gen.
дымовая задвижка
suitsusiiber
26.08.2013
14:40:51
gen.
смотровое отверстие
vaateava
26.08.2013
14:40:51
gen.
глазок
в двери
vaateava
26.08.2013
14:40:51
gen.
смотровое окно
vaateava
26.08.2013
14:40:51
gen.
люк осмотра
vaateava
26.08.2013
14:02:37
gen.
розжиг
печи
sissekütmine
26.08.2013
14:02:37
gen.
растопка
печи
sissekütmine
26.08.2013
1:26:23
tech.
проницаемость
läbilaskevõime
26.08.2013
1:13:06
tech.
указатель
näitur
26.08.2013
1:13:06
tech.
показатель
näitur
26.08.2013
1:13:06
tech.
индикатор
näitur
24.08.2013
23:18:56
nautic.
главная энергетическая установка
peajõuseade
24.08.2013
23:18:56
nautic.
главная судовая энергетическая установка
peajõuseade
24.08.2013
23:18:56
nautic.
ГЭУ
peajõuseade
24.08.2013
23:16:08
nautic.
главная силовая установка
корабля
peajõuseade
24.08.2013
23:16:08
nautic.
главная энергоустановка
peajõuseade
24.08.2013
21:29:17
gen.
неподвижный
kohtkindel
24.08.2013
12:32:22
tech.
крейцмейсель
ristmeisel
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Крейцмейсель
)
24.08.2013
12:32:22
tech.
зубило с узким лезвием
ristmeisel
24.08.2013
1:25:16
gen.
устойчивость
püsikindlus
24.08.2013
1:25:16
gen.
постоянство
püsikindlus
24.08.2013
1:25:16
gen.
постоянность
püsikindlus
24.08.2013
1:25:16
gen.
muutumatus
неизменность
püsikindlus
24.08.2013
1:25:16
gen.
stabiilsus
стабильность
püsikindlus
24.08.2013
0:31:55
med.
офтальмия
oftalmia
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Офтальмия
)
24.08.2013
0:31:55
med.
офтальмит
oftalmia
24.08.2013
0:31:55
med.
воспалительное поражение глаза
oftalmia
24.08.2013
0:31:55
med.
воспаление глаза
oftalmia
24.08.2013
0:21:58
tech.
металлизация
metalliseerimine
24.08.2013
0:21:58
tech.
покрытие металлом
metalliseerimine
24.08.2013
0:21:58
tech.
нанесение металлизационных покрытий
metalliseerimine
24.08.2013
0:21:58
tech.
нанесение металлического покрытия
metalliseerimine
24.08.2013
0:21:58
tech.
напыление металла
metalliseerimine
23.08.2013
15:21:20
tech.
metallilaast
мелкая металлическая стружка
metallipuru
23.08.2013
15:21:20
tech.
металлические опилки
metallipuru
23.08.2013
15:21:20
tech.
металлическая стружка
metallipuru
23.08.2013
15:21:20
tech.
отходы металла при механической обработке детали
metallipuru
23.08.2013
15:07:41
nautic.
автомобильная палуба
парома
autotekk
23.08.2013
15:07:41
nautic.
палуба автомобильного парома
autotekk
23.08.2013
15:07:41
nautic.
палуба для автомобилей
на пароме
autotekk
23.08.2013
15:00:26
gen.
люстра
lühter
23.08.2013
15:00:26
gen.
подсвечник
lühter
23.08.2013
15:00:26
gen.
канделябр
lühter
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочное влияние
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочное действие
лекарства, лечения и т. п.
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
сопровождающий эффект
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочный эффект
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочное воздействие
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочное последствие
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
сопутствующий эффект
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
побочный результат
kõrvalmõju
23.08.2013
1:56:18
gen.
косвенное воздействие
на окружающую среду
kõrvalmõju
22.08.2013
18:42:21
tax.
система налогообложения
maksundus
15.08.2013
23:30:57
econ.
монетарный союз
rahaliit
15.08.2013
23:30:57
econ.
валютный союз
rahaliit
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL