Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 2.793
<<
|
>>
27.09.2015
17:44:16
inet.
социальные сети
soziale Medien
27.09.2015
17:44:16
inet.
соцсети
soziale Medien
26.09.2015
14:19:17
gen.
танец жизни
Lebenstanz
26.09.2015
12:34:53
gen.
послеобеденные танцы
общественное мероприятие
Tanztee
26.09.2015
12:34:53
gen.
встреча с чаем и танцами
Tanztee
24.09.2015
20:06:18
inf.
старая ведьма
о неопрятной пожилой женщине
Vettel
22.09.2015
22:48:07
univer.
профессор в отставке
Professorinnen oder Professoren, die aus Altersgründen von Lehrverpflichtungen entbunden sind
Professor emeritus
22.09.2015
22:48:07
univer.
заслуженный профессор в отставке
Professor emeritus
22.09.2015
12:56:03
gen.
историк культуры
Kulturgeschichtler
22.09.2015
12:51:15
gen.
культура памяти
Erinnerungskultur
22.09.2015
12:40:46
gen.
Федеральный Фонд исследования диктатуры СЕПГ
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
22.09.2015
12:35:52
gen.
приглашённый исследователь
Gastforscher
22.09.2015
12:35:52
gen.
приглашённый научный работник
Gastforscher
22.09.2015
12:35:52
gen.
приглашённый научный сотрудник
Gastforscher
22.09.2015
11:25:54
gen.
драматург
Theaterautor
22.09.2015
11:25:54
gen.
автор театральных пьес
Theaterautor
22.09.2015
10:29:07
gen.
совет по делам беженцев
Flüchtlingsrat
22.09.2015
9:14:23
gen.
сравнительное литературоведение
vergleichende Literaturwissenschaft
22.09.2015
8:58:51
gen.
взаимодействие между разными культурами
Interkulturalität
22.09.2015
8:58:51
gen.
межкультурность
Interkulturalität
22.09.2015
8:41:27
gen.
немецко-балтийский
deutschbaltisch
22.09.2015
8:29:25
gen.
прозаическое произведение
Prosawerk
22.09.2015
1:20:38
gen.
литературовед
Literaturwissenschaftler
21.09.2015
21:35:56
gen.
круглый стол
Diskussionsrunde
21.09.2015
21:35:56
gen.
переговоры за круглым столом
Diskussionsrunde
21.09.2015
21:35:56
gen.
встреча за круглым столом
Diskussionsrunde
21.09.2015
21:35:56
gen.
дискуссионный форум
Diskussionsrunde
21.09.2015
21:15:56
gen.
дискуссия в рамках группы участников
Diskussionsrunde
21.09.2015
20:09:58
psychiat.
делегированный синдром Мюнхгаузена
Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom
(
wikipedia.org
)
21.09.2015
20:09:58
psychiat.
синдром Мюнхгаузена "от третьего лица"
Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom
21.09.2015
20:09:58
psychiat.
синдром Мюнхгаузена по доверенности
Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom
13.09.2015
19:21:26
gen.
практикум по математике
Mathematik-Praktikum
13.09.2015
19:21:26
gen.
практикум по математике
Mathematik Praktikum
13.09.2015
19:09:44
gen.
планирование карьеры
Laufbahnplanung
13.09.2015
19:09:44
gen.
планирование карьеры
Laufbahnentwicklung
13.09.2015
19:09:44
gen.
планирование карьеры
Karriereplanung
13.09.2015
19:09:44
gen.
планирование карьеры
berufliche Planung
13.09.2015
19:09:44
gen.
планирование карьеры
Berufsplanung
6.09.2015
19:32:25
law
принцип процессуальной экономии
Grundsatz der Prozessökonomie
6.09.2015
19:31:08
law
процессуальная экономия
Verfahrensökonomie
6.09.2015
19:31:08
law
процессуальная экономия
Prozessökonomie
6.09.2015
1:18:36
law
юридическая литература
juristische Literatur
6.09.2015
1:18:36
law
правовая литература
juristische Literatur
6.09.2015
1:18:13
law
юридическая литература
Rechtsliteratur
6.09.2015
1:18:13
law
правовая литература
Rechtsliteratur
4.09.2015
20:07:25
traf.
аварийная полоса движения
которую должны образовать водители на дороге для пропуска машин скорой помощи, полиции и т.п.
Rettungsgasse
(
wikipedia.org
)
31.08.2015
22:19:02
road.constr.
департамент шоссейных дорог
Straßenbauverwaltung
29.08.2015
20:07:14
gen.
причудливый
bizarr
29.08.2015
20:07:14
gen.
прихотливый
bizarr
29.08.2015
20:07:14
gen.
затейливый
bizarr
27.08.2015
19:37:26
gen.
регистр народонаселения
Bevölkerungsregister
27.08.2015
19:37:26
gen.
регистр народонаселения
Einwohnerregister
27.08.2015
19:37:26
gen.
регистр народонаселения
Einwohnermelderegister
27.08.2015
19:37:26
gen.
регистр народонаселения
Einwohnermeldeverzeichnis
27.08.2015
19:36:51
gen.
регистр населения
Bevölkerungsregister
27.08.2015
19:36:51
gen.
регистр населения
Einwohnerregister
27.08.2015
19:36:51
gen.
регистр населения
Einwohnermelderegister
27.08.2015
19:36:51
gen.
регистр населения
Einwohnermeldeverzeichnis
27.08.2015
17:20:46
gen.
игра, развивающая координацию движений
Koordinationsspiel
20.08.2015
19:12:33
sport.
нордиквокинг
Nordic Walking
12.08.2015
19:19:28
tech.
мембранная технология
Membrantechnologie
12.08.2015
19:19:28
tech.
мембранная технология
Membrantechnik
12.08.2015
15:56:24
account.
производственная бухгалтерия
Betriebsbuchhaltung
12.08.2015
15:56:24
account.
производственная бухгалтерия
Betriebsbuchführung
12.08.2015
15:56:24
account.
производственная бухгалтерия
betriebliches Rechnungswesen
12.08.2015
15:56:24
account.
производственная бухгалтерия
internes Rechnungswesen
12.08.2015
12:52:29
heat.
древесный топливный брикет
Holzbrikett
12.08.2015
12:52:29
heat.
топливный брикет
Holzbrikett
11.08.2015
16:54:31
offic.
овальная печать
ovaler Stempel
11.08.2015
16:54:31
offic.
овальный штамп
ovaler Stempel
11.08.2015
16:54:31
offic.
овальный штемпель
ovaler Stempel
11.08.2015
16:54:10
offic.
овальная печать
Ovalstempel
11.08.2015
16:54:10
offic.
овальный штамп
Ovalstempel
11.08.2015
16:54:10
offic.
овальный штемпель
Ovalstempel
11.08.2015
16:53:48
offic.
овальная печать
Ovalsiegel
11.08.2015
16:53:48
offic.
овальный штамп
Ovalsiegel
11.08.2015
16:53:48
offic.
овальный штемпель
Ovalsiegel
1.08.2015
12:07:03
wareh.
складские технологии
Lagertechnologien
31.07.2015
20:08:10
ed.
уровневое образование
Niveauausbildung
31.07.2015
20:08:10
ed.
уровневое обучение
Niveauausbildung
30.07.2015
20:36:17
construct.
замок с крючкообразным ригелем
Hakenschloss
29.07.2015
1:35:35
ed.
стобалльная система
100-Punkte-System
28.07.2015
16:58:12
construct.
дом с положительным энергобалансом
Aktivhaus
(
wikipedia.org
)
28.07.2015
16:47:28
construct.
активный дом
Aktivhaus
28.07.2015
16:42:48
construct.
дом по стандарту "энергия плюс"
Aktivhaus
28.07.2015
11:01:10
construct.
активный дом
Aktivhaus
(
wikipedia.org
)
23.07.2015
11:03:26
law
право на проживание
Niederlassungserlaubnis
с 31.12.2004 г.
(
wikipedia.org
)
22.07.2015
21:55:15
ed.
общая гимназия
с совместным обучением мальчиков и девочек, см. Koedukation
Koedukationsgymnasium
19.07.2015
11:19:47
construct.
сблокированный дом на две семьи
Zwillingshaus
19.07.2015
11:16:25
construct.
сдвоенный дом на две семьи
Zwillingshaus
19.07.2015
11:16:25
construct.
два примыкающих друг к другу одноквартирных жилых дома
имеющих общую стену
Zwillingshaus
15.07.2015
8:13:09
topogr.
цифровая модель местности
digitales Höhenmodell
15.07.2015
8:10:52
topogr.
digitales Geländemodell
цифровая модель рельефа
digitales Höhenmodell
(
giswiki.org
)
9.07.2015
10:26:36
ed.
география туризма
Tourismusgeografie
9.07.2015
10:26:36
ed.
география туризма
Tourismusgeographie
9.07.2015
0:21:10
IT
инфотехнология
Infotechnologie
28.06.2015
23:55:31
gen.
школьный альманах
Schulalmanach
27.06.2015
15:33:33
gen.
мемуаристика
Memoiristik
24.06.2015
15:05:41
inet.
веб-дизайн
Web-Design
24.06.2015
15:05:41
inet.
веб-дизайн
Webdesign
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Get short URL