Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
25.05.2006
0:26:03
law
представляемый
esindatav
25.05.2006
0:26:03
law
представляемое лицо
esindatav
25.05.2006
0:21:24
law
право представительства
esindusõigus
25.05.2006
0:21:24
law
представительское право
esindusõigus
25.05.2006
0:17:21
law
правовое действие
õigustoiming
25.05.2006
0:14:23
law
первичная
первая
копия
algärakiri
12.04.2006
8:08:27
transp.
механическое транспортное средство
mootorsõiduk
12.04.2006
7:55:57
transp.
крупногабаритный
suuremõõtmeline
12.04.2006
7:55:57
transp.
монументальный
suuremõõtmeline
12.04.2006
5:59:06
transp.
дорого местного значения
kõrvaltee
12.04.2006
5:56:51
transp.
второстепенная дорога
kõrvaltee
12.04.2006
5:47:57
transp.
скорость движения
sõidukiirus
11.04.2006
23:50:18
OHS
специалист по производственной среде
töökeskkonnaspetsialist
11.04.2006
23:49:20
OHS
уполномоченный по производственной среде
töökeskkonnavolinik
10.04.2006
22:28:59
gen.
участок работы
töölõik
10.04.2006
21:39:55
law
общие положения
üldsätted
(одна из статей договора)
26.03.2006
23:05:28
gen.
защищённость
kaitstus
14.03.2006
14:25:21
gen.
в другом месте
mujal
(англ. elsewhere)
14.03.2006
14:25:21
gen.
не здесь
mujal
14.03.2006
14:25:21
gen.
в иных краях
mujal
14.03.2006
14:25:21
gen.
где-то в другом месте
mujal
14.03.2006
14:25:21
gen.
/ mujale - куда-то в другое место
mujal
13.03.2006
16:17:53
gen.
возрастной
ealine
12.03.2006
19:37:02
gen.
целевое учреждение
sihtasutus
15.02.2006
0:45:48
gen.
знак аварийной остановки
hoiatuskolmnurk
15.02.2006
0:44:08
gen.
предупреждающий треугольник
дорожный знак
hoiatuskolmnurk
(по-немецки Warndreieck)
15.02.2006
0:34:06
auto.
Аварийный знак
треугольник предупредительный
hoiatuskolmnurk
15.02.2006
0:28:43
auto.
аварийный треугольник
hoiatuskolmnurk
26.09.2005
0:32:15
gen.
дефиниция
määratlus
26.09.2005
0:32:15
gen.
формулировка
määratlus
18.06.1970
0:43:14
bot.
фенхель обыкновенны
fenkol
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Фенхель_обыкновенный
)
18.06.1970
0:43:06
zool.
съедобная миди
sinimerekarp
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Съедобная_мидия
)
17.06.1970
22:08:41
bot.
бот, болотное растение Typha
рого
hundinui
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Рогоз
)
17.06.1970
21:51:14
construct.
liip, liibid
полутёро
liip
(
http://politexno.ru/strojinstr.html
)
17.06.1970
17:06:19
hist.
ист., пограничная область в Германии
марк
piirimaa
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Марка_(административная_единица)
)
17.06.1970
15:21:32
zool.
карпое
kalatäi
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Карпоеды
)
17.06.1970
10:46:08
house.
кофейная капсула (для капсульной кофеварки
kohvikapsel
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кофейная_капсула
)
17.06.1970
10:23:44
bot.
бутылочная тыква (лат. Lagenária sicerária
pudelkґrvits
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Лагенария_обыкновенная
)
17.06.1970
5:28:41
house.
кофеварка эспресс
espressomasin
(
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кофеварка_эспрессо
)
17.06.1970
4:20:51
inet.
социальная сет
sotsiaalmeedia
(
https://et.wikipedia.org/wiki/Sotsiaalmeedia
)
gen.
недолговечный
kaduv
gen.
смертный
kaduv
gen.
тленный
kaduv
gen.
против
versus
gen.
социальный центр
sotsiaalkeskus
gen.
рьяно
agaralt
gen.
рьяно
agarasti
gen.
родной угол
kodupaik
gen.
провинциализация
ääremaastumine
gen.
маргинализация
ääremaastumine
gen.
член городского совета
linnavolinik
gen.
такой
seesugune
gen.
таковой
seesugune
gen.
таков
seesugune
gen.
таковский
seesugune
gen.
подобный
seesugune
gen.
такого рода
seesugune
gen.
микроволновая печь
mikrolaineahi
gen.
обжарочная печь
röster
construct.
гладилка
siluti
construct.
влагопоглотитель
niiskusimur
construct.
поглотитель влаги
niiskusimur
construct.
осушитель
niiskusimur
construct.
осушитель воздуха
niiskusimur
construct.
сорбент-осушитель
niiskusimur
construct.
сиккатив
niiskusimur
construct.
десикант
niiskusimur
tech.
осушитель воздуха
niiskuseimaja
tech.
сорбент-осушитель
niiskuseimaja
tech.
сиккатив
niiskuseimaja
tech.
десикант
niiskuseimaja
construct.
дегидратор
niiskusimur
construct.
обезвоживатель
niiskusimur
construct.
абсорбирующий влагоотделитель
niiskusimur
gen.
растапливать
sisse kütma
gen.
растопить
печь
sisse kütma
gen.
для внутреннего пользования
asutusesiseseks kasutamiseks
gen.
для внутриведомственного использования
asutusesiseseks kasutamiseks
gen.
для служебного пользования
asutusesiseseks kasutamiseks
gen.
для внутриведомственного пользования
asutusesiseseks kasutamiseks
gen.
побочное вещество
kґrvalaine
gen.
побочный продукт
kґrvalaine
gen.
второстепенный предмет
kґrvalaine
gen.
второстепенный учебный предмет
kґrvalaine
tech.
костяк
alustugi
tech.
столп
alustugi
tech.
подпорка
alustugi
tech.
устои
alustugi
tech.
опора
alustugi
tech.
подручник
alustugi
tech.
поддержка
alustugi
tech.
нога
alustugi
tech.
упор
alustugi
gen.
годный
paslik
ecol.
экоиндустрия
keskkonnatööstus
ecol.
экологическая промышленность
keskkonnatööstus
ecol.
экологическая индустрия
keskkonnatööstus
ecol.
отрасль промышленности, связанная с защитой окружающей среды
keskkonnatööstus
gen.
навозная жижа
läga
gen.
жидкое навозное удобрение
läga
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL