| 7.09.2008 |
22:50:43 |
product. |
direktori asetäitja tootmisalal заместитель директора по производству англ.: production manager; production supervisor // нем.: Produktionsleiter |
tootmisjuht |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратные средства ЭВМ |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратурное оборудование |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
компьютерная техника |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратная часть ЭВМ |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
средства вычислительной техники |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратурное обеспечение вычислительных комплексов |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратное оборудование в отличие от программного |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
компьютерное аппаратное обеспечение |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
электронно-вычислительная техника |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
аппаратные средства компьютера |
riistvara |
| 7.09.2008 |
1:30:45 |
comp. |
хардвер англ.: hardware, computer hardware // нем.: die Hardware -s |
riistvara |
| 5.09.2008 |
0:35:33 |
gen. |
заправка |
korrastamine |
| 5.09.2008 |
0:35:33 |
gen. |
отрегулирование |
korrastamine |
| 5.09.2008 |
0:35:33 |
gen. |
регулирование |
korrastamine |
| 5.09.2008 |
0:35:33 |
gen. |
ремонт |
korrastamine |
| 5.09.2008 |
0:35:33 |
gen. |
приведение в порядок англ.: organization; composition; keeping in order; putting in order; regulation; disposition; arrangement; organizing |
korrastamine |
| 5.09.2008 |
0:02:18 |
gen. |
табель учёта рабочего времени |
tööajatabel |
| 5.09.2008 |
0:02:18 |
gen. |
табель рабочего времени |
tööajatabel |
| 5.09.2008 |
0:02:18 |
gen. |
таблица рабочего времени |
tööajatabel |
| 5.09.2008 |
0:02:18 |
gen. |
схема-таблица рабочего времени англ.: CATS; time sheet // нем.: Gleitzeitkonto |
tööajatabel |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
сан |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
должностное наименование |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
наименование должности |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
должность |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
название должности |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
должностное обозначение |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
звание по должности |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
22:42:16 |
gen. |
официальное звание англ.: duty title; job title; appointment title // нем.: Funktionsbezeichnung; Stellenbezeichnung; Dienstbezeichnung; Amtsbezeichnung |
ametinimetus |
| 4.09.2008 |
12:59:59 |
fin. |
финансирование на паях англ.: participation financing; shared funding; shared financing; equity financing // нем.: anteilmäßige Finanzierung; Beteiligungsfinanzierung |
kaasrahastamine |
| 3.09.2008 |
22:37:58 |
law |
tööettevõtuleping подрядный договор |
töövõtuleping |
| 3.09.2008 |
22:37:58 |
law |
договор-подряд на весь комплекс работ - тендер |
töövõtuleping |
| 3.09.2008 |
22:37:58 |
law |
договор подряда на выполнение работ или предоставление услуг |
töövõtuleping |
| 3.09.2008 |
22:37:58 |
law |
трудовой подряд |
töövõtuleping |
| 3.09.2008 |
22:37:58 |
law |
подряд англ.: contract agreement, tender contract // нем.: Werkvertrag |
töövõtuleping |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
voodiagramm; vooskeem технологическая схема |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
блок-схема хода работ |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
схема производственного процесса |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
технологическая схема процесса |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
карта технологического процесса |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
карта технологического маршрута |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
схема организации производства |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
схема последовательности технологических операций |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
последовательность операций |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
схема операций |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:55:32 |
gen. |
маршрутная технологическая карта англ.: flow chart, flow diagram |
vooldiagramm |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
voodiagramm; vooldiagramm технологическая схема |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
блок-схема хода работ |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
схема производственного процесса |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
технологическая схема процесса |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
карта технологического процесса |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
карта технологического маршрута |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
схема организации производства |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
схема последовательности технологических операций |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
последовательность операций |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
схема операций |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:54:53 |
gen. |
маршрутная технологическая карта англ.: flow chart, flow diagram |
vooskeem |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
vooskeem; vooldiagramm технологическая схема |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
блок-схема хода работ |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
схема производственного процесса |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
технологическая схема процесса |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
карта технологического процесса |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
карта технологического маршрута |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
схема организации производства |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
схема последовательности технологических операций |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
последовательность операций |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
схема операций |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:53:47 |
gen. |
маршрутная технологическая карта англ.: flow chart, flow diagram |
voodiagramm |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
материал |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
сводка |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
информация |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
сведения |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
справка |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:28:31 |
gen. |
набор данных англ.: dataset; data, list of data // нем.: die Datei -en, die Daten pl |
andmestik |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
упаковочный реестр |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
поместная спецификация |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
упаковочная ведомость |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
упаковочный лист товаросопроводительная документация |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
упаковочная опись |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
опись комплекта поставки |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
перечень деталей в упаковке |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
упаковочный контрольный лист |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
опись груза |
pakkeleht |
| 3.09.2008 |
1:22:33 |
pack. |
накладная англ.: packing list; check sheet; packing note // нем.: Packliste f; Beipackzettel m; Packzettel m; Verpackungsliste f; Packungsliste f; Packschein n |
pakkeleht |
| 2.09.2008 |
21:48:26 |
pack. |
пластмассовая лента |
plastiklint |
| 2.09.2008 |
21:48:26 |
pack. |
пластиковая лента напр. для пакетирования |
plastiklint |
| 2.09.2008 |
21:48:26 |
pack. |
лента с пластмассовой основой |
plastiklint |
| 2.09.2008 |
21:48:26 |
pack. |
пластмассовая обвязочная лента англ.: plastic tape; plastic web // нем.: Plastikband; Kunststoffband |
plastiklint |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
от финск.: ohje juhtnöör, juhend, juhis; /neuvo/ nõuanne, näpunäide; /opastus/ õpetus; /normi/ norm, ettekirjutus; /määräys, säännös/ eeskiri; /sääntö/ reegel управление |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
менеджмент |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
инструкция |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
руководство |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
указание |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
директива |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
установка |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
рекомендация |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
правило англ.: help, instruction |
ohje |
| 2.09.2008 |
16:03:48 |
gen. |
предписание |
ohje |
| 2.09.2008 |
15:56:38 |
gen. |
meister, meistri, meistrit -, meistrite, meistreid производственный мастер |
tootmismeister |
| 2.09.2008 |
15:56:38 |
gen. |
мастер-технолог |
tootmismeister |
