DictionaryForumContacts

 Estonian-Russian dictionary - terms added by user ВВладимир: 28.627  << | >>

2.04.2009 15:01:06 construct. всепогодный ilmakindel
2.04.2009 15:01:06 construct. защищённый от влияния метеорологических условий англ.: weathertight; weatherproof; impervious to weather // нем.: witterungsbeständig; wetterfest; wettergeschützt; wettersicher; wetterbeständig ilmakindel
2.04.2009 14:15:39 construct. стойкость к атмосферным воздействиям ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. стойкость к воздействию атмосферных условий ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. устойчивость к атмосферным воздействиям ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. метеоустойчивость ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. сопротивление атмосферным влияниям ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. стойкость против атмосферных воздействий ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. атмосферостойкость ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. погодостойкость ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. погодоустойчивость ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. способность выдерживать атмосферные воздействия ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. способность выдерживать погодные воздействия ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. способность переносить атмосферные условия ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. устойчивость по отношению к атмосферным условиям ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. устойчивость к влиянию метеорологических условий ilmakindlus
2.04.2009 14:15:39 construct. стойкость против атмосферных влияний англ.: weather resistance; exterior resistance; weatherability // нем.: Wetterbeständigkeit; Wetterfestigkeit; Witterungsbeständigkeit ilmakindlus
1.04.2009 7:47:12 gen. самоклеящийся iseliimuv
1.04.2009 7:47:12 gen. самоприклеивающийся iseliimuv
1.04.2009 7:47:12 gen. самоприлипающий iseliimuv
1.04.2009 7:47:12 gen. самосклеивающийся англ.: pressure sensitive; pressure adhesive; self-adhesive; adhesive; self-gumming // нем.: selbstklebend iseliimuv
1.04.2009 6:37:31 tech. гвоздевое крепление naelkinnitus
1.04.2009 4:52:06 tech. карнизный профиль из кровельной стали räästaplekk
1.04.2009 3:53:11 tech. отлив veenina
1.04.2009 3:53:11 tech. слезник veenina
1.04.2009 3:08:51 tech. реборда servaliist; pöid äärik
1.04.2009 3:05:57 tech. фланец äärik
1.04.2009 3:05:57 tech. флянец äärik
1.04.2009 1:36:05 gen. претенциозный nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. притязательный nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. строгий nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. привередливый nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. настойчивый nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. прихотливый nõudlik
1.04.2009 1:36:05 gen. серьёзный англ.: demanding, finical, pernickety, finicky, exigent; exacting, fastidious, pretentious, setting high demands // нем.: anspruchsvoll, wählerisch; streng nõudlik
1.04.2009 1:18:26 tech. скрепа jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. стык jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. место соединения jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. место присоединения jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. место стыка jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. стыковое соединение jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. примыкание jätkukoht
1.04.2009 1:18:26 tech. место примыкания англ.: joint // нем.: Ansatzstelle jätkukoht
31.03.2009 20:23:13 gen. инструкция по обслуживанию Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. правила ухода Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. инструкция по уходу Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. правила обслуживания Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. руководство по обслуживанию Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. памятка по обслуживанию Hooldusjuhend
31.03.2009 20:23:13 gen. памятка по уходу англ.: maintenance instruction; routine order; service manual; service instruction // нем.: Bedienungsanleitung; Pflegeanweisung; Wartungsvorschrift; Anleitung für die Bedienung; Bedienungsvorschrift; Wartungsanleitung Hooldusjuhend
31.03.2009 18:13:49 construct. круглый толевой гвоздь см. ГОСТ 4029-63 "Гвозди толевые круглые" papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. гвоздь с широкой шляпкой papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. кнопка papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. малый гвоздь с широкой шляпкой papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. гвоздь мелкий papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. короткий гвоздь с широкой головкой papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. короткий гвоздь с широкой шляпкой papinael
31.03.2009 18:13:49 construct. сапожный гвоздь англ.: tack papinael
31.03.2009 15:53:17 gen. верхний край ülaäär
31.03.2009 14:34:06 construct. дощатый настил основания aluslaudis
31.03.2009 13:55:05 gen. ярусный järguline
31.03.2009 13:55:05 gen. уступчатый järguline
31.03.2009 13:55:05 gen. ступенчатый järguline
31.03.2009 13:54:12 construct. каскадность järgulisus
31.03.2009 13:54:12 construct. уступчатость järgulisus
31.03.2009 13:54:12 construct. ярусность järgulisus
31.03.2009 13:54:12 construct. ступенчатость järgulisus
31.03.2009 13:42:47 construct. паронепроницаемый aurukindel
31.03.2009 13:42:47 construct. паростойкий aurukindel
31.03.2009 13:35:17 gen. прибивка гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. прибивание гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. пригвождение naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. приколачивание гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. сколачивание гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. крепление гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. забивание гвоздей naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. ж/д пришивание гвоздями naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. соединение при помощи гвоздей naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. заколачивание гвоздей naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. вбивание гвоздей naelutamine
31.03.2009 13:35:17 gen. соединение на гвоздях англ.: nailing; nail together; nail up // нем.: Nageln naelutamine
31.03.2009 13:17:21 construct. шпунтованные доски punnitud lauad
31.03.2009 13:17:21 construct. шпунтовые доски punnitud lauad
31.03.2009 13:17:21 construct. доски со шпунтами punnitud lauad
31.03.2009 13:16:14 construct. шпунтовать зашпунтовать / punnitud lauad - шпунтованные / шпунтовые доски, доски со шпунтами punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. тужиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. напрягаться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. поартачиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. кочевряжиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. упрямиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. поупорствовать punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. поупрямиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. ершиться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. упорствовать punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. брыкаться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. фордыбачить punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. отмахиваться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. упереться punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. противиться кому-чему punnima
31.03.2009 13:15:18 gen. сопротивляться кому-чему punnima

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287