 |
| 24.01.2010 | 20:26:26 | gen. | сборщик | koostaja |
| 24.01.2010 | 20:26:26 | gen. | укладчик | koostaja |
| 24.01.2010 | 20:26:26 | gen. | комплектовщик | koostaja |
| 24.01.2010 | 20:26:26 | gen. | формировщик | koostaja |
| 24.01.2010 | 20:26:26 | gen. | подборщик англ.: composer, editor, maker, compiler, author // нем.: der Verfasser | koostaja |
| 23.01.2010 | 21:08:50 | gen. | esimest korda esinev v. ilmnev первый | esmakordne |
| 23.01.2010 | 21:08:50 | gen. | впервые | esmakordne |
| 23.01.2010 | 21:08:50 | gen. | в первый раз англ.: first; for the first time // нем.: erste; erstmalig | esmakordne |
| 23.01.2010 | 15:52:29 | weld. | плазменный резак | plasmalõikaja |
| 23.01.2010 | 15:52:29 | weld. | плазменная горелка англ.: plasma burner; plasma torch // нем.: Plasmenbrenner | plasmalõikaja |
| 23.01.2010 | 15:45:02 | tech. | 1 газорезчик | gaasilõikaja |
| 23.01.2010 | 15:45:02 | tech. | оператор газовой резки | gaasilõikaja |
| 23.01.2010 | 15:45:02 | tech. | 2 газовый резак | gaasilõikaja |
| 23.01.2010 | 15:45:02 | tech. | резак для газовой резки | gaasilõikaja |
| 23.01.2010 | 15:45:02 | tech. | кислородный резак англ.: /1/ cutter; oxygen-cutting operator; oxygen cutter; flame cutting torch operator; burner; gas burner; gas cutter; flame-cutting torch operator; /2/ gas-cutting torch; cutting blowpipe; cutting burner; flame-cutting torch // нем.: Brennschneider; Brenner; Flammbrenner; Gasschneidbrenner; Autogenbrenner; Schneidbrenner | gaasilõikaja |
| 23.01.2010 | 14:36:49 | tech. | гибочный станок | painutuspink |
| 23.01.2010 | 14:36:49 | tech. | загибочная машина | painutuspink |
| 23.01.2010 | 14:36:49 | tech. | машина для загибания листов | painutuspink |
| 23.01.2010 | 14:36:49 | tech. | гнутарный станок англ.: squeezer; bending machine; squeeze; roll-bending machine; bending press; bar bending machine; bender // нем.: Holzbiegemaschine; Biegeanlage; Umbuggmaschine; Biegemaschine; Backenbiegemaschine; Biegepresse; Abbiegemaschine | painutuspink |
| 23.01.2010 | 14:00:25 | tech. | рихтовочные работы | rihtimistööd |
| 23.01.2010 | 14:00:25 | tech. | работы по рихтовке | rihtimistööd |
| 23.01.2010 | 14:00:25 | tech. | рихтовка нем.: Richtarbeiten | rihtimistööd |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | рихтовать | rihtima |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | подверстать подвёрстывать | rihtima |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | править | rihtima |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | выправить выправлять | rihtima |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | провесить провешивать /по ватерпасу/ | rihtima |
| 23.01.2010 | 13:39:41 | tech. | выверить англ.: straighten // нем.: richten | rihtima |
| 22.01.2010 | 23:48:14 | gen. | фазис | faas |
| 22.01.2010 | 23:48:14 | gen. | фаска | faas |
| 22.01.2010 | 23:33:43 | weld. | сварочный кабель | keevituskaabel |
| 22.01.2010 | 23:33:43 | weld. | кабель для электрической сварки | keevituskaabel |
| 22.01.2010 | 23:33:43 | weld. | кабель электросварочного аппарата | keevituskaabel |
| 22.01.2010 | 23:33:43 | weld. | кабель сварочного аппарата | keevituskaabel |
| 22.01.2010 | 23:33:43 | weld. | кабель подвода сварочного тока англ.: welding cable; arc-welding cable // нем.: Schweißkabel; Schweißleitung; Schweißstromkabel | keevituskaabel |
| 22.01.2010 | 18:25:48 | tech. | напуск | pealejooks |
| 22.01.2010 | 18:25:48 | tech. | набегание | pealejooks |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | стыковой шов | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | сварной шов стыкового соединения | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | шов встык | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | стыковой сварочный шов | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | сварное соединение встык | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | стыковое соединение | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | стыковая сварка | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 17:46:11 | weld. | стыковое сращение англ.: butt-jointed seam; butt-joint seam; butt seam; butt weld; abutting joint; butt joint; square weld // нем.: Stoßfuge; Stoßnaht; Stumpfnaht; Stumpfnahtschweißverbindung | põkk-keevis |
| 22.01.2010 | 15:06:55 | tech. | töökäik / с/х и технол. гон | läbim |
| 22.01.2010 | 15:06:55 | tech. | рабочий проход | läbim |
| 22.01.2010 | 12:56:34 | weld. | защитный газ | kaitsegaas |
| 22.01.2010 | 12:56:34 | weld. | защитная газовая среда | kaitsegaas |
| 22.01.2010 | 12:56:34 | weld. | защитная среда англ.: shielding gas; protective gas; envelope gas; cover gas; gas protection // нем.: Sperrgas; Abdeckgas; Gasschutz; Schutzgas; Schutzgasatmosphäre; Schutzatmosphäre | kaitsegaas |
| 22.01.2010 | 12:43:17 | weld. | параметры режима сварки | keevitusparameetrid |
| 22.01.2010 | 12:43:17 | weld. | параметры сварки | keevitusparameetrid |
| 22.01.2010 | 12:43:17 | weld. | сварочные параметры | keevitusparameetrid |
| 22.01.2010 | 12:43:17 | weld. | параметры сварочного процесса англ.: welding variables; welding parameter // нем.: Schweißdaten; Schweißkennwerte; Schweißparameter; Schweißwert | keevitusparameetrid |
| 21.01.2010 | 18:33:02 | gen. | портал англ.: portal, gateway, porch // нем.: das Portal | portaal |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | сварка под слоем флюса | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | сварка под флюсом | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | дуговая сварка под флюсом | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | дуговая сварка под слоем флюса | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | электродуговая сварка под флюсом | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:21:28 | weld. | сварка закрытой дугой англ.: submerged arc welding; submerged-arc welding; submerged arc weld // Unterpulverschweißung; UP-Schweißen; Schweißung mit verdecktem Lichtbogen; verdecktes Schweißen; Ellira-Schweißung; Elira-Schweißen | räbustis keevitus |
| 21.01.2010 | 18:14:05 | weld. | электрошлаковая сварка | räbukeevitus |
| 21.01.2010 | 18:14:05 | weld. | ЭШС англ.: ESW welding; electroclad welding; electro-slag welding; Electroslug welding; slag welding // нем.: Elektroschlacke-Schweißung; Elektroschlackeschweißen; Elektro-Schlackeschweißung; Elektroschlackenschweißen | räbukeevitus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | sirgestamine; õgvendamine; õgvendus; alaldamine спрямление | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | ректификация | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | ректифицирование | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | выпрямление электрического тока | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | разгиб | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | выравнивание | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | правка | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:18:50 | gen. | выпрямляющее действие англ.: rectification | sirgestus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | загиб | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | наклон | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | гибка | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | гнутие | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | гнутьё | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | сгибание | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | загибание | painutus |
| 21.01.2010 | 17:04:52 | gen. | прогибание англ.: bend; crook; inflexion; inclination // нем.: Biegung; Beugung | painutus |
| 21.01.2010 | 16:57:26 | tech. | гильотина англ.: guillotine // нем.: Guillotine, Fallbeil | giljotiin |
| 19.01.2010 | 0:37:41 | corp.gov. | personali arendus развитие персонала | personaliarendus |
| 19.01.2010 | 0:37:41 | corp.gov. | развитие кадров | personaliarendus |
| 19.01.2010 | 0:37:41 | corp.gov. | развитие кадрового потенциала | personaliarendus |
| 19.01.2010 | 0:37:41 | corp.gov. | развитие людских ресурсов | personaliarendus |
| 19.01.2010 | 0:37:41 | corp.gov. | кадровое развитие англ.: human resource development; HRD; personnel development; people development // нем.: Personalentwicklung | personaliarendus |
| 18.01.2010 | 14:51:43 | tech. | galvaniseerimisvann гальваническая ванна | galvaanimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:43 | tech. | ванна для нанесения гальванического покрытия | galvaanimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:43 | tech. | ванна для нанесения гальванических покрытий | galvaanimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:43 | tech. | электролитическая ванна | galvaanimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:43 | tech. | электролизная ванна англ.: electrobathing bath; galvanizing bath; plating bath // нем.: Galvanisierbad; galvanisches Bad; Galvanisierungsbad; galvanische Wanne | galvaanimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:09 | tech. | galvaanimisvann гальваническая ванна | galvaniseerimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:09 | tech. | ванна для нанесения гальванического покрытия | galvaniseerimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:09 | tech. | ванна для нанесения гальванических покрытий | galvaniseerimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:09 | tech. | электролитическая ванна | galvaniseerimisvann |
| 18.01.2010 | 14:51:09 | tech. | электролизная ванна англ.: electrobathing bath; galvanizing bath; plating bath // нем.: Galvanisierbad; galvanisches Bad; Galvanisierungsbad; galvanische Wanne | galvaniseerimisvann |
| 18.01.2010 | 14:39:04 | tech. | jaland ножка | statiiv |
| 18.01.2010 | 14:39:04 | tech. | стойка | statiiv |
| 18.01.2010 | 14:39:04 | tech. | стояк | statiiv |
| 18.01.2010 | 14:39:04 | tech. | стенд | statiiv |
| 18.01.2010 | 14:39:04 | tech. | подставка | statiiv |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287