Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Estonian-Russian dictionary - terms added by user
ВВладимир
: 28.627
<<
|
>>
6.07.2010
22:43:30
med.
биотин
biotiin
6.07.2010
22:43:30
med.
витамин Н
витамин, участвующий в процессах роста большинства организмов
biotiin
6.07.2010
22:43:30
med.
антисеборейный витамин
англ.: biotin
biotiin
6.07.2010
22:37:52
food.ind.
фолиевая кислота
витамин из группы В-___-___ Вс, В9; витамин M; фолацин, фолат
foolhape
6.07.2010
22:37:52
food.ind.
птероилглутаминовая кислота
химическая формула: C19H19N7O6
foolhape
6.07.2010
22:00:13
food.ind.
gluteen
пшеничный белок
nisuvalk
6.07.2010
22:00:13
food.ind.
глютен
nisuvalk
6.07.2010
22:00:13
food.ind.
клейковина
nisuvalk
29.06.2010
5:47:00
tech.
ультразвуковая ванна
ultrahelivann
29.06.2010
5:43:04
chem.
ингибитор коррозии
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:43:04
chem.
антикоррозионное вещество
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:43:04
chem.
противокоррозионное вещество
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:43:04
chem.
антикоррозийная добавка
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:43:04
chem.
антикоррозионная добавка
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:43:04
chem.
замедлитель коррозии
англ.: corrosion inhibitor
korrosioonitõkesti
29.06.2010
5:36:50
chem.
ингибитор пенообразования
vahutõkesti
29.06.2010
5:36:50
chem.
противопенная присадка
vahutõkesti
29.06.2010
5:36:50
chem.
противовспенивающая присадка
vahutõkesti
29.06.2010
5:36:50
chem.
пеноингибитор
англ.: foam inhibitor
vahutõkesti
29.06.2010
4:01:57
chem.
resinoid; parfüüm
ароматное вещество
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
ароматическое вещество
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
душистое вещество
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
пахучее вещество
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
отдушка
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
ароматизирующее вещество
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
ароматизатор
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
резиноид
душистый экстракт смолы
lõhnaaine
29.06.2010
4:01:57
chem.
добавка, придающая запах
англ.: flavorer, flavoring, flavourer, fragrance; odoriferous substance; odorant; resinoid
lõhnaaine
29.06.2010
3:46:19
tech.
аппарат паровой очистки
aurupuhastusseade
29.06.2010
3:46:19
tech.
паровой аппарат
aurupuhastusseade
29.06.2010
3:46:19
tech.
аппарат для паровой очистки
aurupuhastusseade
29.06.2010
3:46:19
tech.
аппарат паровой обдувки
aurupuhastusseade
29.06.2010
3:46:19
tech.
паровой обдувочный аппарат
aurupuhastusseade
29.06.2010
3:43:45
chem.
гидроокись
hüdroksiid
29.06.2010
3:43:45
chem.
гидроксид
hüdroksiid
29.06.2010
3:43:45
chem.
водная окись
hüdroksiid
29.06.2010
3:43:45
chem.
гидрозакись
hüdroksiid
29.06.2010
3:43:45
chem.
гидрат окиси
hüdroksiid
29.06.2010
3:43:45
chem.
гидрооксид
англ.: hydroxide / нем.: Oxidhydrat; Hydrooxid; Hydroxyd; Oxydhydrat; Hydroxid
hüdroksiid
29.06.2010
3:09:16
oil
naftatoode
нефтепродукт
naftasaadus
24.05.2010
6:27:59
tech.
ванна для стружки
laastuvann
24.05.2010
6:27:59
tech.
ванна для сбора стружки
металлорежущих станков
laastuvann
24.05.2010
6:21:28
tech.
конвейер для стружки
laastukonveier
24.05.2010
6:21:28
tech.
конвейер для транспортировки стружки
laastukonveier
24.05.2010
6:21:28
tech.
конвейер для подачи стружки
laastukonveier
24.05.2010
6:21:28
tech.
стружечный конвейер
laastukonveier
24.05.2010
6:21:28
tech.
транспортёр для удаления стружки
англ.: chip conveyor
laastukonveier
24.05.2010
6:02:51
tech.
juhtiv süsteem
управляющая система
juhtsüsteem
24.05.2010
5:57:52
tech.
шариковый ходовой винт
kuulkruvi
24.05.2010
5:57:52
tech.
шариковый винт
англ.: ball screw
kuulkruvi
24.05.2010
5:50:58
tech.
электродвигатель непосредственной передачи вращения на шпиндель
otsemootor
24.05.2010
5:50:58
tech.
непосредственный привод
от электродвигателя на шпиндель
otsemootor
24.05.2010
5:50:58
tech.
двигатель для непосредственной передачи вращения
otsemootor
24.05.2010
5:50:58
tech.
двигатель непосредственного привода
otsemootor
24.05.2010
5:50:58
tech.
безредукторный привод
англ.: direct drive
otsemootor
24.05.2010
5:07:23
law
договор об оказании услуг
hooldusteenusleping
24.05.2010
5:07:23
law
сервис-контракт
hooldusteenusleping
24.05.2010
5:07:23
law
договор на оказание услуг
hooldusteenusleping
24.05.2010
5:07:23
law
договор на техническое обслуживание
hooldusteenusleping
24.05.2010
5:07:23
law
договор на предоставление услуг
англ.: service contract
hooldusteenusleping
24.05.2010
4:44:01
tech.
перешлифовка
режущих инструментов
ülelihvimine
24.05.2010
4:40:55
tech.
быстрорежущая сталь
kiirlõiketeras
(
http://ru.wikipedia.org/wiki/Быстрорежу%D
)
24.05.2010
4:38:32
tech.
твёрдый сплав
kõvametall
24.05.2010
4:32:33
fin.
rahanduslik seisund
денежное положение
rahaline seis
24.05.2010
4:32:33
fin.
денежное состояние
rahaline seis
24.05.2010
4:32:33
fin.
финансовое положение
rahaline seis
24.05.2010
4:32:33
fin.
финансовое состояние
rahaline seis
24.05.2010
4:32:33
fin.
материальное положение
rahaline seis
24.05.2010
4:32:33
fin.
финансы
англ.: financial condition; financial circumstances/condition; financial situation/status; financial position/standing; pecuniary circumstances; financial circumstances; financial situation; financial standing; financial status // нем.: Geldzustand; Finanzlage; finanzielle Lage; Finanzstatus; finanzieller Status; materielle Lage
rahaline seis
24.05.2010
3:12:11
mach.
дер.
токарная стамеска
treitera
24.05.2010
3:12:11
mach.
тех.
токарный резец
treitera
24.05.2010
3:09:53
gen.
договор на обслуживание
teenusleping
24.05.2010
3:09:53
gen.
договор на оказание услуг
teenusleping
24.05.2010
3:09:53
gen.
договор по оказанию услуг
teenusleping
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
производственная среда
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
условия производства
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
производственные условия
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
рабочая среда
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
цеховые условия
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
среда, окружающая человека на предприятии
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
рабочая обстановка
фактор оценки
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
окружающая среда на производстве
tootmiskeskkond
24.05.2010
1:27:05
indust.hyg.
окружающая среда на предприятии
англ.: manufacturing environment; working environment; work environment; in-plant environment; industrial environment; processing environment; production environment; occupational environment; technological environment // нем.: Produktionsmilieu; Arbeitsmilieu; Arbeitsumwelt; Betriebsbedingungen; Betriebsverhältnisse; Produktionsbedingungen
tootmiskeskkond
23.05.2010
21:17:56
tech.
циферблатный индикатор
измерительных приборов
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
циферблатный указатель
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
индикатор часового типа
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
индикаторные часы
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
индикатор с круглой шкалой
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
индикатор с круговой шкалой
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
индикатор с лимбом
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
шкальный индикатор
indikaatorkell
23.05.2010
21:17:56
tech.
измерительный прибор со шкалой
англ.: dial indicator
indikaatorkell
23.05.2010
19:31:09
tech.
воздушный фильтр
õhufilter
23.05.2010
19:31:09
tech.
воздухоочиститель
õhufilter
23.05.2010
19:31:09
tech.
фильтр для очистки воздуха
англ.: air filter; air-filter // нем.: Luftfilter
õhufilter
23.05.2010
19:22:28
tech.
масляный туман
õliudu
23.05.2010
19:22:28
tech.
масляный аэрозоль
õliudu
23.05.2010
19:22:28
tech.
масляные пары
õliudu
23.05.2010
19:22:28
tech.
пары масла
õliudu
23.05.2010
19:22:28
tech.
масляная пыль
англ.: fugitive oil; oil fog; oil mist; mist of oil; oil spray // нем.: Ölstaub; Öldünste; Ölnebel
õliudu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
Get short URL