| 3.08.2011 |
0:31:12 |
paint. |
создавать портрет |
portreteerima |
| 3.08.2011 |
0:31:12 |
paint. |
рисовать портрет |
portreteerima |
| 3.08.2011 |
0:31:12 |
paint. |
нарисовать портрет |
portreteerima |
| 3.08.2011 |
0:31:12 |
paint. |
писать портрет |
portreteerima |
| 3.08.2011 |
0:31:12 |
paint. |
портретировать англ.: portray |
portreteerima |
| 2.08.2011 |
21:53:45 |
gen. |
увеличенная фотография |
fotosuurendus |
| 2.08.2011 |
20:49:34 |
gen. |
maitsetu безвкусный |
maitsevaene |
| 2.08.2011 |
20:49:34 |
gen. |
аляповатый |
maitsevaene |
| 2.08.2011 |
20:49:34 |
gen. |
пошлый |
maitsevaene |
| 2.08.2011 |
20:10:09 |
arts. |
реставрационная мастерская |
ennistuskoda |
| 2.08.2011 |
17:10:14 |
ed. |
художественно-промышленная школа |
kunsttööstus |
| 2.08.2011 |
16:06:56 |
obs. |
разгов. бутылка водки 3/4 литра |
riigivanem |
| 2.08.2011 |
16:06:04 |
gen. |
глава государства в Эстонии в 19201937 гг. глава государства |
riigivanem |
| 2.08.2011 |
16:06:04 |
gen. |
министр-президент |
riigivanem |
| 2.08.2011 |
16:06:04 |
gen. |
государственный староста англ.: Head of State; president |
riigivanem |
| 2.08.2011 |
15:52:48 |
arts. |
художественный критик |
kunstikriitik |
| 2.08.2011 |
15:52:48 |
arts. |
критик-искусствовед |
kunstikriitik |
| 2.08.2011 |
15:52:48 |
arts. |
искусствовед англ.: art critic // нем.: Kunstkritiker |
kunstikriitik |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
встретить |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
встречать |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
подвергаться |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
подвергнуться |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
потерпеть |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
удостоиться |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:46:03 |
gen. |
сподобиться |
osaliseks saama |
| 2.08.2011 |
15:34:54 |
cleric. |
епископальный |
piiskoplik |
| 2.08.2011 |
15:34:54 |
cleric. |
относящийся к епископальной церкви англ.: pontifical; episcopal |
piiskoplik |
| 2.08.2011 |
15:29:48 |
cleric. |
приход кафедрального собора |
toomkogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:51 |
cleric. |
паства |
kogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:51 |
cleric. |
пасторат |
kogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:51 |
cleric. |
прихожане |
kogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:02 |
cleric. |
домский приход |
toomkogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:02 |
cleric. |
приход Домской церкви |
toomkogudus |
| 2.08.2011 |
15:26:02 |
cleric. |
приход Домского собора |
toomkogudus |
| 2.08.2011 |
0:26:15 |
gen. |
производственное предприятие |
tootmisettevõte |
| 1.08.2011 |
21:22:42 |
wood. |
древесные отходы опилки, щепа |
puidujäätmed |
| 1.08.2011 |
21:22:42 |
wood. |
отходы лесоматериалов |
puidujäätmed |
| 1.08.2011 |
21:22:42 |
wood. |
отходы древесины |
puidujäätmed |
| 1.08.2011 |
21:22:42 |
wood. |
отходы деревообработки |
puidujäätmed |
| 1.08.2011 |
21:22:42 |
wood. |
лесосечные отходы англ.: wood waste; wood residues |
puidujäätmed |
| 30.07.2011 |
2:52:52 |
law, ADR |
платить |
kinni maksma |
| 30.07.2011 |
2:52:52 |
law, ADR |
уплачивать |
kinni maksma |
| 30.07.2011 |
2:52:52 |
law, ADR |
оплачивать |
kinni maksma |
| 30.07.2011 |
2:52:52 |
law, ADR |
расплачиваться |
kinni maksma |
| 30.07.2011 |
2:52:52 |
law, ADR |
подкупать |
kinni maksma |
| 26.07.2011 |
1:26:51 |
gen. |
канцелярские принадлежности |
kontoritarbed |
| 25.07.2011 |
14:35:52 |
gen. |
чугунная плитка на кухонной плите |
pliidiraud |
| 25.07.2011 |
14:35:52 |
gen. |
чугунная доска на кухонной плите |
pliidiraud |
| 25.07.2011 |
14:35:52 |
gen. |
конфорка плиты |
pliidiraud |
| 25.07.2011 |
14:07:35 |
gen. |
верхняя одежда |
pealisriie |
| 25.07.2011 |
14:07:35 |
gen. |
верхняя одежда |
pealisrõivas |
| 25.07.2011 |
14:07:35 |
gen. |
верхняя одежда |
üleriided |
| 25.07.2011 |
14:07:35 |
gen. |
верхняя одежда |
ülerõivad |
| 25.07.2011 |
14:07:35 |
gen. |
верхняя одежда |
ülikond |
| 25.07.2011 |
13:42:35 |
gen. |
служебное удостоверение |
töötõend |
| 25.07.2011 |
13:42:35 |
gen. |
справка с места работы |
töötõend |
| 25.07.2011 |
13:42:35 |
gen. |
удостоверение с места работы |
töötõend |
| 25.07.2011 |
13:42:35 |
gen. |
служебный пропуск |
töötõend |
| 25.07.2011 |
13:42:35 |
gen. |
пропуск англ.: certificate of employment; employment certificate // нем.: Dienstausweis; Dienstschein; Arbeitsbescheinigung; Arbeitszeugnis |
töötõend |
| 22.07.2011 |
15:30:17 |
construct. |
lukustus запирание |
lukustamine |
| 22.07.2011 |
15:30:17 |
construct. |
закрытие на замок |
lukustamine |
| 22.07.2011 |
15:30:17 |
construct. |
замыкание |
lukustamine |
| 20.07.2011 |
22:44:14 |
construct. |
цементная смесь |
tsementsegu |
| 20.07.2011 |
22:44:14 |
construct. |
цементный раствор |
tsementsegu (англ.: cement mixture) |
| 20.07.2011 |
22:37:34 |
construct. |
система теплоизоляции фасада |
fassaadisoojustussüsteem |
| 20.07.2011 |
22:37:34 |
construct. |
система утепления фасада |
fassaadisoojustussüsteem |
| 20.07.2011 |
22:37:34 |
construct. |
система термоизоляции фасада англ.: facade insulation system |
fassaadisoojustussüsteem |
| 20.07.2011 |
20:48:56 |
construct. |
пропитанная древесина антисептиками |
immutatud puit |
| 20.07.2011 |
20:48:56 |
construct. |
импрегнированная древесина |
immutatud puit |
| 20.07.2011 |
20:48:56 |
construct. |
древесина, обработанная пропиткой |
immutatud puit |
| 20.07.2011 |
20:48:56 |
construct. |
консервированная древесина |
immutatud puit |
| 20.07.2011 |
20:48:56 |
construct. |
пропитанный лесоматериал англ.: impreg; treated timber; impregnated wood // нем.: imprägniertes Holz; Tränkvollholz |
immutatud puit |
| 20.07.2011 |
20:13:15 |
construct. |
пилёный лес |
saematerjal |
| 20.07.2011 |
20:13:15 |
construct. |
пилёный лесоматериал |
saematerjal |
| 20.07.2011 |
20:13:15 |
construct. |
пиловочник |
saematerjal |
| 20.07.2011 |
20:13:15 |
construct. |
пильный лес |
saematerjal |
| 20.07.2011 |
20:13:15 |
construct. |
обработанный лесоматериал англ.: lumber, sawtimber; saw-timber; stuff // нем.: Sägeholz; Schnittholz; geschnittenes Bauholz; Sägeschnittware; Sägeschnittware |
saematerjal |
| 20.07.2011 |
19:42:41 |
bot. |
дендропарк |
arboreetum (http://bse.sci-lib.com/article023188.html) |
| 20.07.2011 |
19:42:41 |
bot. |
лесной питомник |
arboreetum |
| 20.07.2011 |
19:42:41 |
bot. |
лесопитомник |
arboreetum |
| 20.07.2011 |
19:42:41 |
bot. |
арборет англ.: arboretum // нем.: Arboretum |
arboreetum |
| 20.07.2011 |
19:41:35 |
logist. |
подтоварник |
kaubaalus |
| 20.07.2011 |
19:41:35 |
logist. |
паллета |
kaubaalus |
| 20.07.2011 |
19:41:35 |
logist. |
грузовой поддон |
kaubaalus |
| 20.07.2011 |
19:41:35 |
logist. |
поддон для перевозки грузов |
kaubaalus |
| 20.07.2011 |
19:41:35 |
logist. |
европоддон англ.: pallet // нем.: Palette |
kaubaalus |
| 20.07.2011 |
19:20:02 |
bot. |
дендрарий |
arboreetum (http://bse.sci-lib.com/article023188.html) |
| 20.07.2011 |
19:20:02 |
bot. |
дендрологический сад |
arboreetum |
| 20.07.2011 |
19:20:02 |
bot. |
арборетум /от латин. arbor, дерево/; род древесного питомника-собрание различных древесных пород, искусственно разведённых для каких-л. научных или садоводных целей // http://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Арборетум |
arboreetum |
| 20.07.2011 |
15:44:28 |
construct. |
битумная кровля |
bituumenkatus |
| 20.07.2011 |
15:38:20 |
construct. |
фибровый картон |
kiudplaat |
| 20.07.2011 |
15:38:20 |
construct. |
листовая фибра |
kiudplaat |
| 20.07.2011 |
15:38:20 |
construct. |
фибролит англ.: fibreboard |
kiudplaat |
| 20.07.2011 |
15:30:40 |
construct. |
модульный потолок |
moodullagi |
| 20.07.2011 |
15:30:40 |
construct. |
подвесной модульный потолок |
moodullagi |
| 20.07.2011 |
15:30:40 |
construct. |
ППМ |
moodullagi |
| 20.07.2011 |
13:35:18 |
construct. |
подвесной потолок |
ripplagi |
| 20.07.2011 |
13:35:18 |
construct. |
фальш-потолок |
ripplagi |
| 20.07.2011 |
13:35:18 |
construct. |
подвесной свод печи // англ.: suspended ceiling |
ripplagi |
| 20.07.2011 |
1:02:54 |
construct. |
меламиновая плита англ.: melamine tile |
melamiinplaat |
