| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
сию минуту |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
только сейчас |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
только что |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
в настоящее время |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
прямо сейчас |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
как раз сейчас |
just nüüd |
| 15.07.2021 |
12:02:42 |
gen. |
именно сейчас |
just nüüd |
| 2.07.2021 |
13:46:53 |
transp. |
автомобиль с кузовом, приспособленным для жилья |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:46:29 |
transp. |
моторное транспортное средство, оборудованное для проживания |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
жилой автоприцеп |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
дом-фургон |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
дом-автоприцеп |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
передвижной дом на колёсах |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
туристский автоприцеп |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
передвижное жилище |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
дом на колёсах |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
автомобильный прицеп с жилым помещением |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
автокараван англ. caravan |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
прицеп-дача |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
автодом |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
жилой фургон |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
автокемпер |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
автомашина для кемпинга с жилым отсеком |
autoelamu |
| 2.07.2021 |
13:40:54 |
transp. |
жилой автомобиль |
autoelamu |
| 23.06.2021 |
18:48:18 |
gen. |
настроенность |
sättumus |
| 23.06.2021 |
18:48:18 |
gen. |
направленность |
sättumus |
| 23.06.2021 |
18:48:18 |
gen. |
ориентация |
sättumus |
| 22.06.2021 |
14:56:57 |
inf. |
к juurde |
manu |
| 19.05.2021 |
21:40:37 |
gen. |
кучево-дождевое облако |
rünksajupilv |
| 20.03.2021 |
20:10:06 |
gen. |
lobima; lobitööd tegema лоббировать |
lobistama |
| 20.03.2021 |
20:10:06 |
gen. |
пролоббировать |
lobistama |
| 16.03.2021 |
11:56:23 |
build.mat. |
сетка из стальной проволоки |
terastraatvõrk |
| 16.03.2021 |
11:56:23 |
build.mat. |
стальная сетка |
terastraatvõrk |
| 16.03.2021 |
11:36:05 |
pack. |
англ. multipack мультипак |
multipakk |
| 16.03.2021 |
11:36:05 |
pack. |
групповая упаковка |
multipakk |
| 16.03.2021 |
11:36:05 |
pack. |
групповая тара |
multipakk |
| 16.03.2021 |
11:36:05 |
pack. |
упаковка, содержащая отдельно упакованные единицы |
multipakk |
| 16.03.2021 |
11:36:05 |
pack. |
сборная упаковка на товарном поддоне |
multipakk |
| 14.03.2021 |
20:43:48 |
zool. |
бабирусса лат. Babyrousa babyrussa; https://ru.wikipedia.org/wiki/Бабирусса |
hirvsiga |
| 14.03.2021 |
14:47:52 |
abbr. |
также ol.o. |
ol.ol. |
| 14.03.2021 |
14:47:52 |
abbr. |
существующий |
ol.ol. |
| 14.03.2021 |
14:47:52 |
abbr. |
имеющийся в наличии |
ol.ol. |
| 14.03.2021 |
14:47:52 |
abbr. |
наличный |
ol.ol. |
| 14.03.2021 |
14:47:52 |
abbr. |
сущий van |
ol.ol. |
| 14.03.2021 |
14:38:58 |
abbr. |
существующий |
ol.o. |
| 14.03.2021 |
14:38:58 |
abbr. |
имеющийся в наличии |
ol.o. |
| 14.03.2021 |
14:38:58 |
abbr. |
наличный |
ol.o. |
| 14.03.2021 |
14:38:58 |
abbr. |
сущий van |
ol.o. |
| 13.03.2021 |
22:23:23 |
lat. |
в расчёте на душу населения |
per capita |
| 13.03.2021 |
22:23:23 |
lat. |
на одного человека |
per capita |
| 13.03.2021 |
22:23:23 |
lat. |
приходится на человека |
per capita |
| 13.03.2021 |
22:23:23 |
lat. |
подушевой |
per capita |
| 9.02.2021 |
13:57:53 |
energ.ind. |
выход из сланцевой энергетики |
Põxit |
| 9.02.2021 |
13:57:53 |
energ.ind. |
отказ от сланцевой энергетики |
Põxit |
| 2.02.2021 |
21:25:59 |
EU. |
Фонд справедливого перехода https://news.rambler.ru/other/43553831-v-es-sozdayut-fond-dlya-perehoda-na-vozobnovlyaemye-resursy-politiki-govoryat-deneg-ne-hvatit/ |
Õiglase ülemineku fond |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
клей-цемент |
liimtsement |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
цементный клей |
liimtsement |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
клей на цементной основе |
liimtsement |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
цементно-клеевой состав |
liimtsement |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
клеевая смесь, приготовленная на основе цемента |
liimtsement |
| 28.01.2021 |
23:35:28 |
build.mat. |
клеевая смесь на цементной основе |
liimtsement |
| 20.01.2021 |
21:25:33 |
gen. |
дом попечения |
hooldekodu |
| 5.01.2021 |
21:10:36 |
gen. |
скрэтч-карта |
kraapekaart |
| 5.01.2021 |
21:08:05 |
gen. |
скретч-карта карта, информация на которой становится доступной после удаления /сцарапывания/ закрывающего её непрозрачного слоя |
kraapekaart |
| 5.01.2021 |
21:08:05 |
gen. |
карта со стираемой полосой |
kraapekaart |
| 5.01.2021 |
21:08:05 |
gen. |
карта с выскребным сектором |
kraapekaart |
| 25.12.2020 |
19:44:47 |
gen. |
свобода, равенство, братство |
vabadus, võrdsus, vendlus |
| 25.12.2020 |
18:59:00 |
cook. |
спекулос пряное хрустящее печенье в виде фигурок, представляющих собой мотивы из жизни Св. Николая, https://ru.wikipedia.org/wiki/Спекулос |
spekuloos |
| 25.12.2020 |
18:59:00 |
cook. |
спекулас |
spekuloos |
| 25.12.2020 |
18:59:00 |
cook. |
спекулатиус |
spekuloos |
| 25.12.2020 |
18:59:00 |
cook. |
спекюлос |
spekuloos |
| 25.12.2020 |
18:59:00 |
cook. |
шпекуляциус |
spekuloos |
| 7.12.2020 |
13:09:51 |
zool. |
средиземноморская гигантская красная креветка Aristeomorpha foliacea, https://ru.wikipedia.org/wiki/Aristaeomorpha_foliacea |
hiidlehthännak |
| 7.12.2020 |
13:09:51 |
zool. |
красная глубоководная креветка |
hiidlehthännak |
| 7.12.2020 |
13:09:51 |
zool. |
красная креветка |
hiidlehthännak |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
глумление |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
осмеивание |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
осмеяние |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
измывательство |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
пересмешки |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
зубоскальство |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
насмешка |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
подтрунивание |
pilkamine |
| 7.11.2020 |
22:25:50 |
gen. |
посмешище |
pilkamine |
| 27.10.2020 |
22:38:13 |
gen. |
плюшевый мишка |
kaisukaru |
| 20.10.2020 |
14:26:49 |
med. |
вспышка вируса |
viirusepuhang |
| 20.10.2020 |
14:26:49 |
med. |
вспышка вирусной инфекции |
viirusepuhang |
| 18.10.2020 |
20:39:17 |
law |
вступивший в законную силу |
seadusjõuline |
| 18.10.2020 |
20:39:17 |
law |
законный |
seadusjõuline |
| 18.10.2020 |
18:13:40 |
econ. |
собственное участие |
omaosalus |
| 15.10.2020 |
16:25:10 |
law |
правовое пространство |
õigusruum |
| 15.10.2020 |
16:25:10 |
law |
сфера правового регулирования |
õigusruum |
| 15.10.2020 |
16:06:57 |
gov. |
министерство по делам сельской жизни |
maaeluministeerium |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
модель затрат |
kulumudel |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
модель стоимости |
kulumudel |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
стоимостная модель |
kulumudel |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
модель учёта по фактическим затратам |
kulumudel |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
модель определения стоимости |
kulumudel |
| 15.10.2020 |
10:52:40 |
fin. |
модель оценки стоимости |
kulumudel |
| 6.10.2020 |
21:25:14 |
mil., WMD |
OPCW Организация по запрещению химического оружия ОЗХО |
Keemiarelvade Keelustamise Organisatsioon |
