20.03.2023	11:17:16	gen.	пачка	חפיסה (сигарет)
20.03.2023	11:11:11	med.	шунтирование	מעקף
20.03.2023	11:11:11	med.	шунт	מעקף
20.03.2023	11:11:11	med.	графт	מעקף
20.03.2023	11:10:15	med.	аорто-бедренное шунтирование	מעקף אאורטו-פמורלי
19.03.2023	12:35:43	gen.	найти отражение	למצוא ביטוי
19.03.2023	12:35:43	gen.	быть отражённым	למצוא ביטוי
18.03.2023	13:25:03	context.	предусмотренный	משתמע
18.03.2023	13:08:50	archit.	салон	סלון
18.03.2023	13:08:50	archit.	салон	חדר מגורים
18.03.2023	13:08:50	archit.	гостиная	סלון
18.03.2023	13:08:50	archit.	гостиная	חדר מגורים
18.03.2023	11:11:35	law	правоспособность	מעמד משפטי (очень приблиз., для напр. рус – ивр)
17.03.2023	13:45:44	econ.	балансовая стоимость	ערך מאזני
17.03.2023	13:45:44	econ.	балансовая стоимость	ערך בספרים
17.03.2023	12:27:17	fin.	венчурный капитал	הון סיכון
17.03.2023	12:26:59	fin.	рисковый капитал	הון סיכון
17.03.2023	12:26:33	fin.	инвестиционный капитал с высокой степенью риска	הון סיכון
17.03.2023	12:26:03	fin.	фонд венчурного капитала	קרן הון סיכון
17.03.2023	12:25:45	fin.	фонд венчурных инвестиций	קרן הון סיכון
17.03.2023	12:25:32	fin.	венчурный инвестиционный фонд	קרן הון סיכון
17.03.2023	11:10:05	med.	рентгенология	רנטגנאות (в знач. профессия рентгенолога)
17.03.2023	11:07:57	ed.	в режиме онлайн	מתוקשב (с использованием электронных средств связи)
17.03.2023	11:07:57	ed.	удалённый	מתוקשב (с использованием электронных средств связи)
17.03.2023	11:02:08	med.	рентгенолог	רנטגנאי
17.03.2023	10:46:42	med.	облучение	קרינה
17.03.2023	10:46:18	med.	радиология	רפואה גרעינית
17.03.2023	10:33:34	gen.	на протяжении	במשך
17.03.2023	10:33:34	gen.	на протяжении	על פני
16.03.2023	11:40:55	med.	воспаление слизистой оболочки полости рта	מוקוזיטיס
16.03.2023	11:40:55	med.	мукозит	מוקוזיטיס
16.03.2023	11:31:13	anat.	зубы	משנן (собир.)
16.03.2023	11:30:50	anat.	зубной аппарат	משנן
16.03.2023	11:30:50	anat.	зубная система	משנן
16.03.2023	11:30:50	anat.	зубочелюстная система	משנן
15.03.2023	16:26:36	rel., jud.	культовая принадлежность	תשמיש קדושה
15.03.2023	16:26:19	rel., jud.	предмет культовой утвари	תשמיש קדושה
15.03.2023	15:31:39	gen.	омбудсмен	נציב זכויות אדם
15.03.2023	15:31:39	gen.	омбудсман	נציב זכויות אדם
15.03.2023	11:31:19	tax.	зачисление неденежных выплат в зарплату	זקיפות שכר (в расчётной ведомости)
14.03.2023	22:07:05	tax.	налоговые органы	שלטונות המס
13.03.2023	15:45:45	anat.	рёберная дуга	קשת הצלעות
13.03.2023	11:20:51	gen.	достоверный	ודאי (ודאִי)
13.03.2023	11:09:40	gen.	соответствовать действительности	לעמוד במבחן המציאות
13.03.2023	11:06:42	gen.	обязательный	מחויב המציאות
13.03.2023	11:06:42	gen.	нужный непременно	מחויב המציאות
13.03.2023	11:06:19	gen.	жизненно необходимый	מחויב המציאות
13.03.2023	11:03:01	idiom.	опуститься	להגיע לשפל המדרגה (морально)
13.03.2023	11:03:01	idiom.	низко пасть	להגיע לשפל המדרגה (морально)
13.03.2023	11:01:56	gen.	низость	שפל המדרגה (~ שֵׁפֶל)
13.03.2023	11:01:56	gen.	нечто недостойное	שפל המדרגה (~ שֵׁפֶל)
13.03.2023	11:01:56	gen.	гнусность	שפל המדרגה (~ שֵׁפֶל)
13.03.2023	11:01:56	gen.	моральный упадок	שפל המדרגה (~ שֵׁפֶל)
13.03.2023	10:46:01	crim.law.	преступные действия	מעשים פליליים
13.03.2023	10:46:01	crim.law.	преступные действия	פלילים
12.03.2023	13:32:42	auto.	пробег	נסועה
12.03.2023	13:32:28	auto.	пробег	'קילומטרז
12.03.2023	12:39:44	crim.law.	уклонение от уплаты налогов	השתמטות ממס
12.03.2023	12:39:44	crim.law.	уклонение от уплаты налогов	התחמקות ממס
12.03.2023	12:39:44	crim.law.	уклонение от уплаты налогов	העלמת מס
12.03.2023	12:32:36	gen.	вызвать подозрение у кого-л. в чём-л.	להחשיד את... ב
12.03.2023	12:30:13	med.	вызвать подозрение на	להחשיד ל
11.03.2023	12:30:16	gen.	опротестовать	להשיג על
11.03.2023	12:30:06	gen.	обжаловать	להשיג על
11.03.2023	12:29:17	gen.	добиться	להשיג
11.03.2023	12:29:08	gen.	получить	להשיג (благодаря приложенным усилиям)
11.03.2023	12:28:20	gen.	добраться	להשיג (до чего-л.)
11.03.2023	12:28:02	gen.	достать	להשיג
11.03.2023	12:28:02	gen.	достигнуть	להשיג
11.03.2023	12:28:02	gen.	достичь	להשיג
11.03.2023	12:28:02	gen.	нагнать	להשיג
11.03.2023	12:28:02	gen.	догнать	להשיג
11.03.2023	12:14:42	ed.	педагог-психолог	פסיכולוג חינוכי
11.03.2023	11:06:40	ed.	недельный учебный час	שעה שבועית (еженедельный урок длительностью 45 мин.)
10.03.2023	23:49:04	gen.	лунатик	סהרורי (тж. в перен. смысле)
10.03.2023	23:48:26	gen.	лунатизм	סהרוריות
10.03.2023	14:42:53	gen.	отличающийся	מתייחד (~ב – ~ чем-л.)
10.03.2023	14:42:21	gen.	характеризующийся	מתאפיין (~ב – ~ чем-л.)
10.03.2023	14:40:43	gen.	отличающийся	מאופיין (~ב – ~ чем-л.)
10.03.2023	14:40:04	gen.	характерное свойство	מאפיין
10.03.2023	12:48:02	pediatr.	умственная отсталость	מוגבלות שכלית התפתחותית (неолог)
10.03.2023	12:47:49	pediatr.	задержка умственного развития	מוגבלות שכלית התפתחותית
10.03.2023	12:46:51	pediatr.	см. ⇒ מוגבלות שכלית התפתחותית	.מש"ה
10.03.2023	12:46:51	pediatr.	умственная	.מש"ה
10.03.2023	12:46:51	pediatr.	см. ⇒ מוגבלות שכלית התפתחותית	מ.ש.ה
10.03.2023	12:29:53	ed.	специальное образование	חינוך מיוחד (для детей с особыми потребностями)
10.03.2023	12:29:22	ed.	см. ⇒ חינוך מיוחד	חנ"מ
10.03.2023	12:05:13	law	закон "О специальном образовании"	חוק החינוך המיוחד
10.03.2023	11:53:45	ed.	постоянно действующее распоряжение	הוראת קבע
10.03.2023	11:44:20	gen.	особенность	אפיון (אִפיוּן)
10.03.2023	11:35:40	gov.	Министерство социального обеспечения и социальной защиты	משרד הרווחה והביטחון החברתי
10.03.2023	11:20:22	neurol.	миоклоническая судорога	קפיצה מיוקלונית
10.03.2023	11:19:38	neurol.	миоклония	מיוקלונוס
8.03.2023	11:25:40	offic.	работник сферы образования	עובד הוראה
8.03.2023	11:25:25	offic.	работник сферы образования	עובדת הוראה
7.03.2023	17:06:24	ed.	хороведение	ניצוח מקהלה
7.03.2023	16:56:37	ed.	валеология	מדע הבריאות (для напр. рус – ивр, в цивилизованном мире такой образовательный предмет неизвестен)
7.03.2023	16:41:13	ed.	педагог	עובדת הוראה
7.03.2023	16:26:42	ed.	педагог	עובד הוראה
7.03.2023	1:24:54	mus.instr.	миди-клавиатура	מקלדת שליטה

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432