| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
не может считаться |
אין בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
не может рассматриваться как |
אין בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
из разряда |
בבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
из разряда |
בגדר |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
может считаться |
בגדר |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
из разряда |
בחזקת |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
может считаться |
בחזקת |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
с точки зрения |
מבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
как по мне, то |
מצדי |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по моему мнению |
לדעתי |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по моему мнению |
לפי דעתי |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по твоему мнению |
לדעתְךָ |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по твоему мнению |
לפי דעתְךָ |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по твоему мнению |
לדעתֵךְ (ж.р.) |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по твоему мнению |
לפי דעתֵךְ (ж.р.) |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по его мнению |
לדעתו |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по его мнению |
לפי דעתו |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по её мнению |
לדעתה |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по её мнению |
לפי דעתה |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по нашему мнению |
לדעתנו |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по нашему мнению |
לפי דעתנו |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по вашему мнению |
לדעתכם |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по вашему мнению |
לפי דעתכם |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по вашему мнению |
לדעתכן (ж.р.) |
| 3.06.2019 |
13:48:13 |
gen. |
по вашему мнению |
לפי דעתכן (ж.р.) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
то |
אז (союз-следствия) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
слава богу |
תודה לאל ש (, что) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
способен |
יש בו כדי שם פועל + (неодуш.) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
может |
יש בו כדי שם פועל + (неодуш.) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
предусматривает |
יש בו כדי +שם פועל |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не может |
אין בו כדי שם פועל + (неодуш.) |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не предусматривает |
אין בו כדי שם פועל + |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
является |
בבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
представляет собой |
בבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
может считаться |
בבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
может рассматриваться как |
בבחינת |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
является |
יש בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
представляет собой |
יש בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
может считаться |
יש בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
может рассматриваться как |
יש בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не является |
אין בו משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не представляет собой |
אין בו משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не может считаться |
אין בו משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не может рассматриваться как |
אין בו משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не является |
אין בה משום |
| 3.06.2019 |
13:48:12 |
gen. |
не представляет собой |
אין בה משום |
| 3.06.2019 |
13:35:09 |
gen. |
нет |
לָאו (синоним לא) |
| 3.06.2019 |
13:30:38 |
gen. |
искренний |
כן |
| 3.06.2019 |
13:30:17 |
gen. |
да |
כן (утверд. частица) |
| 3.06.2019 |
13:17:38 |
gen. |
по-моему |
(נראה לי (ש |
| 3.06.2019 |
13:17:27 |
gen. |
по-моему |
(נדמה לי (ש |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
чтобы |
כדי + שם פועל (+ инфинит.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
для того, чтобы |
כדי + שם פועל (+ инфинит.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
с той целью, чтобы |
במטרה ש + פועל בזמן עתיד (+ гл. в прош. вр.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
с целью |
במטרה + שם פועל (+ инфинит.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
с тем, чтобы |
על מנת ש + פועל בזמן עתיד (+ гл. в прош. вр.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
с тем, чтобы |
על מנת + שם פועל (+ инфинит.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
для того, чтобы |
על מנת + שם פועל (+ инфинит.) |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
с целью |
על מנת + שם פועל |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
в целях |
על מנת + שם פועל |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
ради |
לשם |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
для |
לשם |
| 3.06.2019 |
13:05:23 |
gen. |
для целей |
לשם |
| 3.06.2019 |
12:42:54 |
gen. |
в то время, как |
-תוך כדי ש |
| 3.06.2019 |
12:42:54 |
gen. |
пока |
-תוך כדי ש |
| 3.06.2019 |
12:18:20 |
law |
трудовой доход |
הכנסה מיגיעה אישית |
| 3.06.2019 |
12:16:03 |
gen. |
последовательный |
עקבי |
| 3.06.2019 |
10:00:31 |
gen. |
начистоту |
בכנות |
| 3.06.2019 |
9:43:32 |
gen. |
к несчастью |
דָּא עָקָא |
| 3.06.2019 |
9:43:32 |
gen. |
увы |
דָּא עָקָא |
| 3.06.2019 |
9:41:41 |
gen. |
ложка дёгтя в бочке мёда |
אַלְיָה וְקוֹץ בָּהּ |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
чистосердечный |
כן |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
честный |
כן |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
искренность |
כנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
чистосердечность |
כנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
честность |
כנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
искренно |
בכנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
чистосердечно |
בכנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
честно |
בכנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
как на духу |
בכנות |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
нет |
לא (отриц. частица) |
| 3.06.2019 |
9:38:33 |
gen. |
не |
לא |
| 2.06.2019 |
23:50:45 |
law |
сперва |
קמא |
| 2.06.2019 |
23:50:45 |
law |
сначала |
קמא |
| 2.06.2019 |
23:28:29 |
gen. |
уже не говоря о том, чтобы |
וודאי שלא (только в отриц. предложениях) |
| 2.06.2019 |
23:27:55 |
gen. |
и уж тем более |
וודאי שלא (только в отриц. предложениях; הוא ילד כל כך טוב לב ומתוק שמעולם לא הייתה סיבה להעניש אותו, וודאי שלא להכות אותו – он такой милый и славный ребёнок, что не было никакой причины его наказывать, и уж тем более бить) |
| 2.06.2019 |
23:10:51 |
gen. |
никуда не годится |
-לא ייתכן ש (לא ייתכן לבזבז שעות בפקקים – тратить время, часами стоя в "пробках", никуда не годится) |
| 2.06.2019 |
23:05:49 |
gen. |
не может быть и речи о том, чтобы |
-לא ייתכן ש |
| 2.06.2019 |
23:05:49 |
gen. |
исключено |
-לא ייתכן ש |
| 2.06.2019 |
23:05:49 |
gen. |
исключено, чтобы |
-לא ייתכן ש |
| 2.06.2019 |
23:05:48 |
gen. |
недопустимо |
-לא ייתכן ש |
| 2.06.2019 |
23:05:48 |
gen. |
недопустимо, чтобы |
-לא ייתכן ש |
| 2.06.2019 |
23:00:19 |
gen. |
не может быть, чтобы |
-לא ייתכן ש (לא ייתכן שהצוער שנהרג התעלם מההנחיות – не может быть, чтобы погибший курсант проигнорировал инструкции) |
| 2.06.2019 |
22:52:38 |
gen. |
ненормально, когда |
-לא ייתכן ש (לא ייתכן שהנשיא של המעצמה הכי גדולה בעולם ינהל אותה דרך הטוויטר - ненормально, когда президент крупнейшей в мире державы руководит страной через Твиттер) |
| 2.06.2019 |
18:43:17 |
gen. |
в голове не укладывается, что |
-לא יעלה על הדעת ש (לא יעלה על הדעת שבשנת 2019 לא יוכלו תושבי העיר ליהנות מאספקת חשמל רציפה – в голове не укладывается, что в 2019 году горожане не обеспечены бесперебойным электроснабжением) |
| 2.06.2019 |
18:41:50 |
gen. |
уму не постижимо |
לא יעלה על הדעת |
| 2.06.2019 |
16:39:02 |
gen. |
невозможна |
לא תיתכן |
| 2.06.2019 |
16:38:40 |
gen. |
невозможен |
לא ייתכן |
| 2.06.2019 |
16:15:33 |
gen. |
исключено |
לא ייתכן |
| 2.06.2019 |
16:10:23 |
gen. |
невозможный |
בלתי אפשרי |
