Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Hebrew-Russian dictionary - terms added by user
Баян
: 43.163
<<
|
>>
30.10.2019
11:53:42
law
меморандум о взаимопонимании
מזכר הבנות
30.10.2019
11:40:10
gen.
см.
משא ומתן
מו"ם
30.10.2019
10:42:48
relig.
если богу будет угодно
אם ירצה השם
30.10.2019
10:42:48
relig.
если господу будет угодно
אם ירצה השם
30.10.2019
10:42:25
relig.
см.
אם ירצה השם
אי"ה
29.10.2019
21:51:59
gen.
см.
עקרת בית
עק"ב
29.10.2019
21:51:58
gen.
см.
עקרת בית
עק"ב
29.10.2019
21:43:26
uncom.
продавец в магазине
זַבָּן
נ' זבנית
29.10.2019
21:43:26
uncom.
продавец магазина
זַבָּן
נ' זבנית
29.10.2019
16:14:22
mus.instr.
пианино
פסנתר
29.10.2019
16:14:22
mus.instr.
фортепиано
פסנתר
29.10.2019
16:14:08
mus.instr.
рояль
פסנתר כנף
29.10.2019
15:52:10
idiom.
ещё раз
сделать что-л., напр. לחזור ולומר
לחזור ו
פועל בצורה זהה
29.10.2019
15:42:18
gen.
наилучшим образом
בְּכִי טוֹב
29.10.2019
15:41:57
gen.
наилучшим образом
על הצד הטוב ביותר
29.10.2019
15:41:26
gen.
в наилучшей форме
על הצד הטוב ביותר
29.10.2019
15:41:26
gen.
в лучшем виде
על הצד הטוב ביותר
29.10.2019
14:46:04
offic.
справка об отсутствии судимости
תעודה המעידה על העדר רישום פלילי
29.10.2019
14:46:04
offic.
справка о несудимости
תעודה המעידה על העדר רישום פלילי
29.10.2019
14:46:04
offic.
справка об отсутствии судимости
אישור העדר רישום פלילי
29.10.2019
14:46:04
offic.
справка о несудимости
אישור העדר רישום פלילי
29.10.2019
13:20:02
int. law.
Декларация прав ребёнка
הצהרה בדבר זכויות הילד
(1959 г., не тоже самое, что Конвенция о правах ребёнка 1989 г.)
29.10.2019
13:16:32
gen.
Генеральная ассамблея ООН
העצרת הכללית של האו"ם
29.10.2019
11:55:59
gen.
диетолог
דיאטן
29.10.2019
11:42:32
law
безосновательное обвинение
האשמת שווא
29.10.2019
11:42:14
law
ложное обвинение
האשמת שווא
29.10.2019
11:35:22
law
рассматриваться
в суде
להידון
בינוני נדון
29.10.2019
11:34:35
law
рассматривать
в суде
לדון
ב
29.10.2019
11:32:03
law
заявлять
в полицию, в органы
לדווח
למשטרה, לרשויות
29.10.2019
11:31:04
gen.
оглашать
להכריז
29.10.2019
11:30:49
gen.
провозглашать
להכריז
29.10.2019
11:30:35
gen.
провозглашать
להצהיר
29.10.2019
11:30:18
gen.
заявлять
להצהיר
29.10.2019
11:29:23
law
развратные действия
מעשים מגונים
29.10.2019
11:20:18
gen.
многоэтажный
רב-קומות
29.10.2019
11:18:43
gen.
одежда
собир.
ביגוד
29.10.2019
11:18:12
gen.
обувь
собир.
הנעלה
29.10.2019
11:17:44
gen.
безоговорочно
ללא סייג
29.10.2019
11:17:04
idiom.
безоговорочно доверять
להאמין ללא סייג
29.10.2019
11:11:06
ed.
вуз
מוסד להשכלה גבוהה
29.10.2019
11:11:06
ed.
высшее учебное заведение
מוסד להשכלה גבוהה
29.10.2019
11:03:56
oncol.
злокачественный
ממאיר
נ' מַמְאֶרֶת
29.10.2019
10:58:46
gen.
вынужденно
מתוך כורח
29.10.2019
10:53:45
idiom.
в силу сложившихся обстоятельств
מכורח הנסיבות
29.10.2019
10:42:10
idiom.
не имеет возможности
он
אין ידו משגת
29.10.2019
10:41:39
law
закон "О предоставлении юридической помощи"
חוק הסיוע המשפטי
29.10.2019
10:41:39
law
закон "Об оказании юридической помощи"
חוק הסיוע המשפטי
28.10.2019
13:55:00
med.
пернициозная анемия
אנמיה פרניציוזה
28.10.2019
12:29:55
inet.
код подтверждения
verification code
קוד האישור
27.10.2019
14:46:46
psychiat.
психическое расстройство
הפרעה פסיכוטית
27.10.2019
14:12:38
gen.
Всемирная организация здравоохранения
ארגון הבריאות העולמי
27.10.2019
14:12:38
gen.
ВОЗ
ארגון הבריאות העולמי
27.10.2019
13:43:31
idiom.
быть категорически против
להתנגד התנגדות נחרצת
27.10.2019
13:31:03
book.
кроме случаев, когда
זולת אם
27.10.2019
13:31:03
book.
за исключением случаев, когда
זולת אם
27.10.2019
13:20:29
book.
в случае, если
מקום ש
27.10.2019
13:20:29
book.
там, где
מקום ש
27.10.2019
13:20:29
book.
когда
מקום ש
27.10.2019
13:19:25
book.
по возможности
מקום שניתן
27.10.2019
13:07:23
offic.
к настоящему
прилагается
מצורף בזה
27.10.2019
13:07:10
offic.
см.
מצורף בזה
מצ"ב
27.10.2019
12:40:34
crim.law.
признаки состава преступления
יסודות העבירה
הפלילית
27.10.2019
12:24:35
gen.
порочить
להשמיץ
27.10.2019
12:24:35
gen.
клеветать
на
להשמיץ
27.10.2019
12:24:35
gen.
очернять
להשמיץ
26.10.2019
17:12:46
polit.
см.
האומות המאוחדות
האו"ם
26.10.2019
17:12:35
polit.
Организация Объединённых Наций
האומות המאוחדות
26.10.2019
17:12:35
polit.
ООН
האומות המאוחדות
26.10.2019
17:11:41
gen.
Генеральная ассамблея ООН
האסיפה הכללית של האו"ם
26.10.2019
17:10:56
gen.
межличностные отношения
יחסים בין אישיים
26.10.2019
16:59:45
idiom.
вводить в заблуждение
להוליך שולל
26.10.2019
16:54:55
gen.
ответственно
במלוא האחריות
26.10.2019
16:28:45
gen.
вегетарианство
צמחונות
26.10.2019
16:28:03
gen.
вегетарианец
צמחוני
26.10.2019
16:27:42
gen.
веганство
טבעונות
26.10.2019
16:27:16
gen.
веган
טבעוני
26.10.2019
16:13:40
welf.
мать-одиночка
אם יחידנית
26.10.2019
14:58:45
gen.
разве не
האם לא
26.10.2019
13:18:55
med.
острый живот
בטן חריפה
26.10.2019
13:11:59
gen.
Минздрав
משרד הבריאות
26.10.2019
13:11:25
gen.
Министерство здравоохранения
משרד הבריאות
26.10.2019
12:57:14
geogr.
Сарон и Самария
שרון ושומרון
26.10.2019
12:56:00
geogr.
Шарон и Шомрон
שרון ושומרון
26.10.2019
12:55:37
geogr.
см.
שרון ושומרון
שו"ש
26.10.2019
12:22:17
idiom.
взять и сказать
לבוא ולהגיד
26.10.2019
12:22:17
idiom.
взять и сказать
לבוא ולומר
26.10.2019
11:54:25
adv.
лидер
מוביל בתחום
26.10.2019
11:54:25
adv.
лидер
המוביל בתחום
26.10.2019
11:19:10
idiom.
радовать глаз
להיות נעים לעין
26.10.2019
10:45:53
met.work.
металлопрофиль
פרופיל פח
26.10.2019
10:45:04
met.work.
металлопрофиль
פרופיל ברזל
26.10.2019
10:44:48
met.work.
металлопрофиль
פרופיל פלדה
26.10.2019
10:43:02
met.work.
стальной лист холодной прокатки
לוח פח
26.10.2019
10:43:02
met.work.
листовое железо
לוח פח
26.10.2019
10:43:02
met.work.
стальной лист холодной прокатки
פח פלדה
26.10.2019
10:43:02
met.work.
листовое железо
פח פלדה
26.10.2019
10:43:02
met.work.
стальной лист холодной прокатки
פלטת פלדה
26.10.2019
10:43:02
met.work.
листовое железо
פלטת פלדה
25.10.2019
16:52:00
construct.
монтажная пена
קצף פוליאוריתן
25.10.2019
16:26:10
gen.
грузовой лифт
מעלית משא
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
Get short URL