30.10.2020	13:08:51	gen.	горошина	זרע אפונה
30.10.2020	13:04:26	phys.	баллистический пистолет	אקדח בליסטי
30.10.2020	12:59:00	gen.	копирка	נייר קופי
30.10.2020	12:59:00	gen.	копировальная бумага	נייר קופי
30.10.2020	12:52:18	gen.	водосточная труба	מרזב
30.10.2020	12:46:10	nucl.phys.	туманная камера	תא ערפל
30.10.2020	12:46:10	nucl.phys.	камера Вильсона	תא ערפל
30.10.2020	12:46:10	nucl.phys.	туманная камера	לשכת וילסון
30.10.2020	12:46:10	nucl.phys.	камера Вильсона	לשכת וילסון
30.10.2020	12:39:28	gen.	полосовой магнит	מגנט מוט
30.10.2020	12:34:29	electric.	потенциометр	פוטנציומוטר
30.10.2020	12:32:46	electric.	потенциометр	נַגָּד משתנה
30.10.2020	12:31:29	electric.	реостат	ריאוסטט
30.10.2020	12:28:33	electric.	резистор	נַגָּד
30.10.2020	12:27:13	meas.inst.	вольтметр	וולטמטר
30.10.2020	12:27:13	meas.inst.	вольтметр	מד מתח
30.10.2020	12:25:49	meas.inst.	амперметр	אמפרמטר
30.10.2020	12:24:18	meas.inst.	калориметр	קלורימטר
30.10.2020	12:16:28	opt.	поляризационный фильтр	פילטר מקטב
30.10.2020	12:16:28	opt.	поляризатор	פילטר מקטב
30.10.2020	12:16:28	opt.	поляризационный светофильтр	פילטר מקטב
30.10.2020	12:15:01	opt.	поляризующий фильтр	פילטר מקטב
30.10.2020	11:56:12	gen.	приблизительно	בקֵירוב
30.10.2020	11:56:12	gen.	примерно	בקֵירוב
30.10.2020	11:51:36	meas.inst.	градуировка	שֶנֶת ר' שְנָתות (на мерной посуде)
30.10.2020	11:51:19	meas.inst.	разметка	שֶנֶת ר' שְנָתות (на мерной посуде)
30.10.2020	11:47:59	opt.	рейтер	מחליק (в конструкции оптической скамьи)
30.10.2020	11:47:33	gen.	ползунок	מחליק (орган управления)
30.10.2020	11:42:46	gen.	штатив	כַּן
30.10.2020	11:42:46	gen.	штатив	סטטיב
30.10.2020	11:42:06	gen.	штатив	חצובה (тренога, треножник)
30.10.2020	11:33:21	meas.inst.	мерный цилиндр	מְשׂוּרָה
30.10.2020	11:26:13	gen.	призма	פְּרִיזְמָה
30.10.2020	11:24:29	opt.	оптическая скамья	ספסל אופטי
30.10.2020	11:22:07	opt.	райтер	מחזיק עדשה (на котором установлена линза в конструкции оптической скамьи)
30.10.2020	11:21:43	opt.	райтер	מחזיק מסך (на котором установлен экран в конструкции оптической скамьи)
30.10.2020	11:20:23	opt.	райтер	כַּן (подвижный держатель экрана и линзы в конструкции оптической скамьи)
30.10.2020	11:13:17	opt.	собирающая линза	עדשה מרכזת
30.10.2020	10:54:08	opt.	дифракционная решётка	סְריג עקיפה
30.10.2020	10:51:38	multimed.	слайд	שְקוּפית
30.10.2020	10:51:38	multimed.	диапозитив	שְקוּפית
30.10.2020	10:49:22	opt.	рассеивающая линза	עדשה מפזרת
30.10.2020	10:48:27	opt.	с переменным фокусным расстоянием	בעלת אורך מוקד משתנה (линза)
30.10.2020	10:47:39	opt.	короткофокусная	בעלת אורך מוקד קטן (линза)
30.10.2020	10:47:39	opt.	короткофокусная	בעלת אורך מוקד קצר (линза)
30.10.2020	10:46:03	opt.	длиннофокусная	בעלת אורך מוקד גדול (линза)
29.10.2020	16:31:02	softw.	скопировать и вставить	העתק-הדבק (англ. copy (and) paste)
29.10.2020	16:31:02	softw.	скопируй и вставь	העתק-הדבק (англ. copy (and) paste)
29.10.2020	16:31:02	softw.	скопируйте и вставьте	העתק-הדבק (англ. copy (and) paste)
29.10.2020	16:28:46	fin.	электронный кошелёк	ארנק דיגיטלי
29.10.2020	16:23:49	dig.curr.	криптовалюта	מטבע מבוזר
29.10.2020	16:23:49	dig.curr.	криптовалюта	מטבע קריפטוגרפי
29.10.2020	16:23:49	dig.curr.	криптовалюта	מטבע קריפטו
28.10.2020	19:33:05	idiom.	весь в увечьях	ללא מְתוֹם (тж. в ж.р.)
28.10.2020	19:32:55	idiom.	весь в ранениях	ללא מְתוֹם (тж. в ж.р.)
28.10.2020	19:32:50	idiom.	весь в ранах	ללא מְתוֹם (тж. в ж.р.)
28.10.2020	19:32:20	idiom.	нет живого места	ללא מְתוֹם
28.10.2020	19:31:27	idiom.	он весь одна сплошная рана	אין בו מְתוֹם
28.10.2020	19:31:11	idiom.	на нём живого места нет	אין בו מְתוֹם
28.10.2020	12:14:27	st.exch.	торговая сессия	שעות מסחר
28.10.2020	12:14:27	st.exch.	биржевая сессия	שעות מסחר
27.10.2020	16:56:14	bank.	банковская тайна	סודיות בנקאית
27.10.2020	16:54:57	gen.	иметь своим предметом	להתמקד -ב
27.10.2020	16:54:45	gen.	быть сосредоточенным на	להתמקד -ב
27.10.2020	16:54:36	gen.	концентрироваться на	להתמקד -ב
27.10.2020	16:54:26	gen.	фокусироваться на	להתמקד -ב
27.10.2020	16:53:11	gen.	соблюдение требований	עמידה בדרישות
27.10.2020	16:53:11	gen.	выполнение требований	עמידה בדרישות
27.10.2020	16:53:11	gen.	исполнение требований	עמידה בדרישות
27.10.2020	16:52:37	gen.	знак соответствия стандарту	תו תקן
27.10.2020	16:24:03	gen.	сертифицирован на соответствие стандарту	הוסמך לתקן
27.10.2020	15:59:33	gen.	по соображениям	מִטַעֲמֵי + שם עצם (+ сущ.)
27.10.2020	15:59:33	gen.	из соображений	מִטַעֲמֵי + שם עצם (+ сущ.)
27.10.2020	15:53:52	gen.	первоначальный	ראשוני
27.10.2020	15:53:36	gen.	первичный	ראשוני
27.10.2020	14:42:11	offic.	обращаем ваше внимание, что	יצוין כי
27.10.2020	14:42:11	offic.	обращаю ваше внимание, что	יצוין כי
27.10.2020	14:34:28	bank.	почтовый ящик	תיבת הודעות (одна из услуг)
27.10.2020	14:34:28	bank.	панель сообщений	תיבת הודעות (одна из услуг)
27.10.2020	13:58:35	gen.	очно	פנים מול פנים
27.10.2020	13:58:35	gen.	лицом к лицу	פנים מול פנים
27.10.2020	13:58:35	gen.	очно	פנים אל פנים
27.10.2020	13:58:35	gen.	лицом к лицу	פנים אל פנים
27.10.2020	13:23:34	gen.	изменение к лучшему	שינוי לטובה
27.10.2020	13:23:16	gen.	улучшение	שינוי לטובה
27.10.2020	13:22:52	gen.	ухудшение	שינוי לרעה
27.10.2020	13:22:30	gen.	в худшую сторону	לרעה
27.10.2020	12:15:02	fin.	эмитент опциона	מוכר אופציה
27.10.2020	12:15:02	fin.	продавец опциона	מוכר אופציה
27.10.2020	12:13:40	fin.	эмитент опциона	כותב אופציה
27.10.2020	12:13:40	fin.	продавец опциона	כותב אופציה
27.10.2020	12:06:54	fin.	финансовый инструмент	מכשיר פיננסי
27.10.2020	11:37:42	gen.	сам по себе	מאליו (в знач. без посторонних помощи, влияния)
27.10.2020	11:36:59	gen.	автоматически	מאליו (он)
27.10.2020	11:30:21	invest.	управляющий инвестиционным портфелем	מנהל תיקי השקעות
27.10.2020	11:30:02	invest.	управляющий инвестиционным портфелем	מנהל תיק השקעות
27.10.2020	11:29:07	invest.	портфельный управляющий	מנהל תיק השקעות
27.10.2020	11:28:39	invest.	портфельный управляющий	מנהל תיקי השקעות
27.10.2020	11:10:36	bank.	отрицательный остаток	חובה
27.10.2020	11:10:03	bank.	положительный баланс	זכות

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432