מונחים לפי נושא טֶכנוֹלוֹגִיָה המכילים конец вала

רוסית	אנגלית
двигатель с двумя доступными концами вала	double-shaft motor
двигатель с двумя концами вала	double-shaft motor
Компрессор со свободным концом вала	Bareshaft Compressor (SIC)
конец вала	shaft end
конец вала отбора мощности	pto shaft end
конец ведущего вала	drive end
конец первичного вала	input shaft end
кривошип на конце вала	side crank
кривошип на конце вала	overhung crank
напряжение по концам вала	shaft voltage (электрической машины)
насос со свободным концом вала	bare shaft pump (Alexey Lebedev)
насос со свободным концом вала	bareshaft pump (Alexey Lebedev)
Подшипник на неприводном конце вала	Bearing NDE side (NDE – non-driving end ravnybogu)
Подшипник на приводном конце вала	Bearing DE side (DE – driving end ravnybogu)
свободный конец вала	free shaft end (Irina Verbitskaya)