מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית
מונחים המכילים jacket | כל הפורומים | בדיוק
נושאאנגליתגרמנית
כלל.adjust jacketdas Jackett zurechtrücken
.תעשייair jacketRettungsweste
.טיפולair jacketSchwimmweste
כלל.air jacketLuftmantel
.פוליגback jacket flapRückklappe
כלל.barrel jacketLaufmantel
.ייצורbarrier jacket North AmericaSperrmantel
.תַעֲש, .בְּנִbed jacketBettjaeckchen
כלל.between-seasons jacketÜbergangsjacke
.מכשירblown jacketMantel eines Druckgaskabels
.תַחְב, .הנדסתboiler jacketKesselmantel
.תַחְב, .הנדסתboiler jacketKesselbekleidung
.בְּנִboiler jacketBoilerverkleidung
.בְּנִboiler jacketBoilerisolierung
.בְּנִboiler jacketKesselverkleidung
כלל.little bolero jacketBolerojäckchen
כלל.bolero jacketBolero-Jacke
כלל.bomber jacketFliegerjacke
כלל.bomber jacketBomberjacke
כלל.bomber jacketBomber-Jacke
.כריכתbook jacketBuchumschlag
כלל.book jacketSchuber
.תקשורbook jacketUmschlag
כלל.book jacketSchutzumschlag
.מֵטַלbosh jacketRastpanzer
.מדעי, .הנדסתbottle jacketFlaschenhülse
.מדעי, .הנדסתbottle jacketFlaschenhülle
.כלי נbottom of the cooling jacketKühlmantelboden
כלל.bullet jacketGeschossmantel
כלל.bullet-proof jacketKugelsichere Weste
כלל.bullet-proof jacketPanzerweste
כלל.bullet-proof jacketkugelsichere Weste
.מכשירbundle jacketAußenmantel
.כלי מcable jacketKabelmantel (sheath)
.מכשירcable jacketKabelummantelung
.טֶכנוcable jacketKabelmantel
.כלי מcalorimeter jacketKalorimeterjackett
.כלי מcalorimeter jacketKalorimetermantel
.כלי מcalorimeter jacketSchutzmantel m eines Kalorimeters
.כלי מcalorimeter jacketIsolierung f eines Kalorimeters
.כלי מcalorimeter jacketIsoliergefäß eines Kalorimeters
.כלי מcalorimeter jacketJackett
.פיזיקcalorimeter jacketKalorimeterisolierung
כלל.camo jacketTarnjacke
כלל.camouflage jacketTarnjacke
כלל.casual jacketFreizeitjacke
כלל.catch by the tail of his jacketan einem Zipfel seiner Jacke erwischen
.מכשירcautery jacketKautermantel
.הִתעַchain jacketSchwengelkettenkopf
כלל.club jacketKlubjacke
.פטנטיcoats, jackets, t-shirts, sweatshirts, sweaters, jumpers, cardigans, necktiesMäntel, Jacken, T-Shirts, Sweatshirts, Sweater, Pullover, Strickjacken, Krawatten
כלל.combat jacketKampfjacke
כלל.combat jacketFeldjacke
.מדעיcomposite offshore jacket structurehybride marine Struktur
כלל.composite offshore jacket structuresGerüstelemente für hybride marine Strukturen
.כִּימcondenser jacketKühlmantel
.כִּימcondenser jacketKühlermantel
.הנדסתcoolant jacketKühlmantel
כלל.coolant jacketKühlmittelmantel
כלל.coolant jacketKühlwassermantel
כלל.cooling jacketKühlwassermantel
.הנדסתcooling jacketKuehlmantel
כלל.cooling jacketKühlmantel
.כִּימcooling jacketKühlungsmantel
.כִּימcooling-jacketKühlmantel
כלל.cooling jacketWassermantel (Verbrennungsmotor)
.תַחְבcooling water jacketWasserkammer
.תַחְבcooling water jacketWassermantel
.תַחְבcooling water jacketWasserraum
.תַחְבcooling water jacketKühlmantel
כלל.cooling-air jacketKühlluftmantel
כלל.cooling-air jacketluftgekühlter Mantel
.טֶכנוcooling-water jacketKühlwassermantel
.כִּימcopper water jacketwasserdurchflossener Kupfermantel
כלל.cotton jacketBaumwolljacke
כלל.crochet jacketHäkeljacke
.רְפוּcrown jacketKronenmantel
.תַחְב, .הנדסתcylinder jacketZylinderbekleidung
.תַחְב, .הנדסתcylinder jacketZylindermantel
.תַחְב, .הנדסתcylinder jacketZylinderbüchse
.מנועיcylinder jacketZylinderverkleidung
כלל.denim jacketJeansjacke
כלל.dinner-jacketGesellschaftsanzug
כלל.dinner-jacketAbendkleidung
.תַעֲש, .בְּנִdinner jacketSmoking
כלל.dinner-jacketSmoking
.טכנולdiskette jacketDiskettenhülle
.תַעֲש, .בְּנִdocument-jacketAusweishuelle
כלל.document-jacketAktenhülle
.חַקלָdouble jacket hosedoppelt verkleideter Schlauch
.פוליגdust jacketBuchumschlag
.טֶכנוdust jacketSchutzumschlag
כלל.dust jacket djSchutzumschlag eines Buches
כלל.emergency cooling jacketNotkuehlmantel
כלל.Eton jacketArt Stresemann, wie er von den Zöglingen in Eton getragen wird
.תַעֲש, .בְּנִ, .כִּימexternal burnerwater jacketWassertasche
.תַעֲש, .בְּנִ, .כִּימexternal burnerwater jacketKühlring
.סִיוּfencing jacketPlastron
.אנטנו, .אופטיfibre jacketFaserumhüllung
.אנטנו, .אופטיfibre jacketPrimärbeschichtung
flak jacketkugelsichere Weste
כלל.flak jacketKörperschutzweste
כלל.flak jacketSplitterschutzweste
.תַחְב, .תְעוּflotation jacketSchwimmweste
.פיזיקfuel jacketBrennstoffhülle
.כלי נfull jacketVollmantel
כלל.full life-jacketRettungsweste (verbesserte Schwimmweste)
.כלי נfull metal jacketVollmantel
כלל.full metal jacketVollmantelgeschoss
.תַעֲש, .בְּנִfur jacketPelzjacke
.מֵטַלfurnace jacketOfenmartel
.מֵטַלfurnace jacketfeuerfeste Auskleidung
.מֵטַלfurnace jacketOfenmantel
כלל.gastight jacketgasdichte Ummantelung
.כלי נgilding metal jacketTombakmantel
כלל.girls' jacketMädchenjacke
.מכשירglass jacketGlasmantel
.אופטיglass jacketGlasmantel (low-refractive-index sheath around the fibres)
.בְּנִgravel jacketKiesfilter
.בְּנִgravel jacketKiesmantel
.בְּנִgravel jacketKiespackung
.כִּימground jacket jointSchliffverbindung
.כִּימground jacket jointSchliff
כלל.guide jacketFührungshülse
כלל.hacking jacketReitjacke
.מֵטַלhearth jacketgestellpanzer
.מֵטַלhearth jacketHerdpanzer
.מֵטַלhearth jacketGestellmantel
.מדעי, .הנדסתheated jacket pumpHeizmantel/pumpe
.מֵטַלheath jacketHerdpanzer
.מֵטַלheath jacketGestellpanzer
.מֵטַלheating jacketHeizhülle
כלל.heating jacketHeizmantel
.מדעי, .הנדסתheating jacket pumpHeizmantel/pumpe
.הנדסתheat-insulating jacketIsoliermatte
כלל.heavy jacketJoppe
וּדוֹ;.ג'hold on the jacketGriff an der Jacke
כלל.hooded jacketJacke mit Kapuze
כלל.hoodie jacketKapuzenjacke
.ייצורinner jacket North AmericaInnenmantel
.תַעֲש, .בְּנִinsulating inside jacket and inside trouserswaermeisolierende Unterjacke und Unterhose
כלל.insulating jacketDämmkissen
.טֶכנוinsulating jacketIsoliermantel
כלל.insulating jacketIsoliermatte
.כלי נjacket baseMantelboden
.טֶכנוjacket bulletMantelgeschoß
.רְפוּjacket cancerPanzerkrebs
כלל.jacket coolerMantelkühler
כלל.jacket coolingMantelkühlung
.חַקלָ, .הנדסתjacket coolingMantelkuehlung
.כִּימjacket-coolingWandkühlung
.מֵטַלjacket coreMantelkern
כלל.jacket cradleJackenwiege (Geschütz)
.רְפוּjacket crownJakettkrone
.רְפוּjacket crownJaquetkrone
.רְפוּjacket crownMantelkrone
כלל.jacket crownJacketkrone
.רְפוּjacket crown bridgeJacketkronenbrücke
.הַשׁקjacket custodyEinzelverwahrung
.הַשׁקjacket custodySonderverwahrung
.הַשׁקjacket custodyStreifbandverwahrung
.פוליגjacket designUmschlaggestaltung
.טֶכנוjacket designMantelaufbau
.פוליגjacket designEinbandgestaltung
.פוליגjacket designerUmschlaggestalter
.כלי נjacket end capMantelkopf
כלל.jacket flapSchutzumschlag
.כלי נjacket floatFußteller
.בְּנִjacket foundationJacket
כלל.jacket furnaceMantelofen
כלל.jacket heaterHeizmantel
כלל.jacket heatingMantelheizung
וּדוֹ;.ג'jacket-holdGriff an der Jacke
וּדוֹ;.ג'jacket holdJackengriff
כלל.jacket legInselbein (Off-Shore-Technik)
כלל.jacket legsBohrinselbeine
כלל.jacket legsBeine (Bohrinsel)
.כִּימjacket lengthMantellänge
.כלי נjacket noseGeschossmantelspitze
.כלי מjacket of a calorimeterJackett
.כלי מjacket of a calorimeterSchutzmantel m eines Kalorimeters
.כלי מjacket of a calorimeterKalorimetermantel
.כלי מjacket of a calorimeterIsolierung f eines Kalorimeters
.כלי מjacket of a calorimeterIsoliergefäß eines Kalorimeters
.כלי מjacket of a calorimeterKalorimeterjackett
.מֵטַלjacket of the heathHerdmantel
.מֵטַלjacket of the heathGestell
כלל.jacket pipeMantelrohr
.טֶכנוjacket plateMantelblech
כלל.jacket potatoOfenkartoffel
כלל.jacket potatoesPellkartoffeln
.כְּרִjacket setVerstärkungsgeviert (Schachtausbau in Holz)
כלל.jacket sheetMantelblech
.מֵטַלjacket sheet ironMantelblech
כלל.jacket sideMantelseite
.הנדסתjacket spaceHeizraum
.הנדסתjacket spaceummantelter Raum
.טֶכנוjacket thermocoupleMantelthermoelement
.טֶכנוjacket thermocoupleMantel-Thermoelement
.כלי נjacket thicknessGeschossmantelstärke
כלל.jacket tubeMantelrohr (Heizungstechnik; Umhüllung einer Lenksäule)
כלל.jacket tube assemblyMantelrohraggregat
כלל.jacket wallHüllenwand
.מכשירjacket waterMantelkühlwasser
.טֶכנוjacket with metal sheetverblechen
כלל.jackets for papersAktenhüllen
.תַעֲש, .בְּנִjockey's jacketJokeykleidung
וּדוֹ;.ג'judo-jacketKampfjacke
כלל.knit jacketStrickjacke
כלל.knit jacketsStrickjacken
כלל.ladies' leather jacketDamenlederjacke
כלל.ladies' suit jacketKostümjacke (Jacke eines Damenkostüms)
כלל.lady's suit jacketKostümjacke (Jacke eines Damenkostüms)
.בְּנִlamp jacketäußerer Lampenkolben
.מֵטַלlead jacketBleitaschen
.כלי נlead jacketBleimantel
.מדעי, .הנדסתlead jacket or covering or sheathFeuerbüchsmantel
כלל.lead-weighted jacketBleiweste
.כְּרִleather jacketLettenfüllung in einem durchgreifenden Gesteinsgang
.אֶנטוleather jacketSchnake
כלל.leather jacketLederjacke
.כְּרִleather-jacket lodegoldführender Gang
.טֶכנוlife jacketRettungsweste
.תעשייlife-jacketRettungsanzug
.תַחְב, .פּוֹלlife-jacketRettungsweste
.טיפולlife jacketSchwimmweste
.תַחְב, .פּוֹלlife-jacketSchwimmweste
כלל.life jacketSchwimmweste
כלל.life jacket compartmentSchrank für Schwimmwesten
כלל.life jacketsSchwimmwesten
.שַׁיִlifesaving jacketRettungsveste
.סִיוּlining of the fencing jacketPolsterung
כלל.little crochet jacketHäkeljäckchen
כלל.little jacketJäckchen
כלל.loden jacketLodenjacke
.מכשירmetal jacketMantelblech (Zündspule)
.בְּנִmetal jacketBlechmantel
.רְפוּMinerva jacketGipsapparat für Nackenstütze
.תַעֲש, .בְּנִmotorcyclist's jacketKraftradschutzjacke
.תַעֲש, .בְּנִmotorcyclist's jacketMotorradjacke
.תַעֲש, .בְּנִmotorcyclist's jacketKradschutzjacke
.מֵטַלmould jacketGieβrahmen
.מֵטַלmould jacketÜberwurfrahmen
.מֵטַלmould jacketGiessrahmen
.ייצורmultilayered jacket North Americamehrschichtiger Mantel
כלל.nappa jacketNappajacke
כלל.nappa leather jacketNappalederjacke
כלל.navy jacketMarinejacke
.טֶכנוoilskin jacketÖlzeughose
.טֶכנוoilskin jacketÖljacke
.מכשירoptical fiber jacketäußerer Kabelmantel
.מכשירoptical fibre jacketäußerer Kabelmantel
כלל.ostrich leather jacketStraußenlederjacke
.תַחְבouter jacketäußere Hülle
כלל.outer jacketAußenmantel
כלל.peplum jacketSchößchenjacke
כלל.pipe jackets not of metal Rohrmuffen, nicht aus Metall
.הנדסתplanished steel jacketGlanzblechverkleidung
.הנדסתplanished steel jacketingGlanzblechverkleidung
.מכשירplaster of Paris jacketGipskorsett
.רְפוּplaster-of-Paris jacketGipskorsett
potatoes boiled in their jackets/skins - peeled directly before eatingPellkartoffeln
potatoes in their jacketsFolienkartoffeln
.ייצורprotective overall jacket North AmericaAußenmantel
כלל.pullover jacketSchlupfjacke
כלל.pump with cooling jacketKuehlmantel/pumpe
.אופטיquartz jacketQuarzmantel (sheath)
.ביולוragged jacketSattelrobbe im ersten Pelzwechsel
כלל.rain jacketRegenjacke
כלל.rain jacketRegenhülle
.תַעֲש, .בְּנִreading jacketSchulzhuelle
.חוקי, .תַעֲש, .בְּנִreflective jacketSicherheitsweste
כלל.refrigerant jacketKühlmantel (sehr kalt)
כלל.refrigeration jacketKühlmantel (sehr kalt)
כלל.reversible jacketWendejacke
.תחביבriding jacketReitjacke
כלל.safety jacketSicherheitsweste
.רְפוּSayre jacketSayre-Korsett
.טֶכנוsheet-metal jacketBlechmantel
.הנדסתsheet-metal jacketingBlechverschalung
.הנדסת, .מכשירsheet-metal jacketingBlechmantelverkleidung
.כונניshift jacketSchaltglocke
כלל.shirt jacketHemdjacke
כלל.short waist-length jackettaillenlange Jacke
כלל.silk jacketSeidenjacke
כלל.ski jacketSkianorak
.תַעֲש, .בְּנִ, .תעשייski jacketAnorak
כלל.ski jacketSkijacke
.הנדסתslide-valve jacketSchieberbüchse
.מֵטַלslip jacketGieβrahmen
.מֵטַלslip jacketÜberwurfrahmen
.תעשייsmoking jacketHausjacke
.טֶכנוsocket jacketBuchsenträger
.פיזיקsolid jacketVollmantel
כלל.sports jacketSportjackett
.בריטיsports jacketSakko
כלל.sports jacketSportjacke
כלל.sports jacketsSportjacken
.כִּימsteam jacketDampfmantel
.כִּימsteam-jacketDampfmantel
כלל.steel jacketStahlhülle (lang, röhrenförmig; auch Schutzgehäuse)
כלל.steel jacketStahlummantelung (länglich)
כלל.steel jacketStahlkapsel (dichtes, widerstandsfähiges Gehäuse)
כלל.steel jacketStahlgerüst (Off-Shore-Technik)
כלל.steel jacketStahlmantel
כלל.steel jacketBlechmantel
כלל.steel jacket bulletStahlmantelgeschoss
כלל.steel-jacket projectileStahlmantelprojektil
.טֶכנוsteering column jacketLenkstützrohr
.טֶכנוsteering column jacketLenksäulenrohr
.בְּנִstraight jacketWandsteife
.בְּנִstraight jacketWandversteifungspfosten
.רְפוּstrait jacketenge Weste
.רְפוּstrait jacketspanischer Mantel
.רְפוּstrait jacketenglischer Kittel
.רְפוּstrait jacketZwangshemd
.רְפוּstrait jacketZwangsweste
.רְפוּstrait-jacketZwangsjacke
כלל.strait jacketZwangsjacke
strait-jacket effectstarres Korsett
כלל.strait jacketsZwangsjacken
כלל.stuff jackets clothingJoppen weite Tuchjacken
כלל.suit jacketAnzugsjacke
כלל.female suit jacketKostümjacke (Jacke eines Damenkostüms)
כלל.swimming jacketsSchwimmwesten
כלל.telephone jacketTelefonsteckdose
.טֶכנוthermal jacketWärmemantel
.בְּנִthixotropic jacketthixotrope Ummantelung
.כִּימto jacketummanteln
כלל.traditional jacketTrachtenjacke
כלל.tweed jacketTweedjacke
.טֶכנוupper drum-jacketoberer Dreschkorb
.טֶכנוvacuum jacketWärmegefäß
כלל.vacuum jacketVakuummantel
.רְפוּv.Baeyer jacketv.Baeyer Korsett
.חוקיwaistcoat or jacket to provide protection from machineryWeste oder Jacke zum Schutz gegen mechanische Beanspruchung
.קֵרוּwater cooled jacketWassermantel
.תַחְבwater-jacketKühlmantel
.תַחְבwater jacketWasserkammer
.תַחְבwater-jacketWasserkammer
.תַחְבwater-jacketWassermantel
.כִּימwater jacketWassermantel (Kühler)
.כִּימwater jacketKühlungsmantel
.טֶכנוwater jacketWassermantel (of engine, in Motoren)
כלל.water jacketKühlwassermantel (Kernreaktor)
כלל.water jacketKühljacket (Strangguss)
.לא רשwater jacketWassermantel (Verbrennungsmotor)
.לא רשwater jacketKühlmantel (Verbrennungsmotor)
כלל.water jacketKühlmantel Verbrennungsmotor
כלל.water jacketKühlmittelmantel
.תַחְבwater jacketWasserraum
.תַחְבwater-jacketWasserraum
.אופטיwater jacketKühlmantel
.פיזיקwater-jacketWasserhülle
water jacketKühlwassermantel
כלל.water jacketWassermantel
.חַקלָwater-jacketKühlwassermantel
כלל.water jacketWasserheizmantel
.תַעֲש, .בְּנִ, .כִּימwater jacket cooling ringKühlring
.תַעֲש, .בְּנִ, .כִּימwater jacket cooling ringWassertasche
.מֵטַלwater-jacket furnaceWassermantelofen
.טֶכנוwater-neutron shield jacketWassermantel
כלל.waxed jacketÖljacke
.טֶכנוweather protective jacketRegenschutzjacke
wind-jacketWindjacke
.תַעֲש, .בְּנִ, .תעשייwind-jacketAnorak
.לִנְסwind jacketWindjacke
.פטנטיwind resistant jacketsWindschutzjacken
כלל.windbreaker jacketWindjacke
כלל.woman's suit jacketKostümjacke (Jacke eines Damenkostüms)
.לא רשyellow jacketWespe
.מדעיyellow jacketsIdiotenpillen
.מדעיyellow jacketsPhennies
.אֶנטוyellow-jacketsZellwespen (Vespidae)
.אֶנטוyellow-jacketsFaltenwespen (Vespidae)
.אֶנטוyellow-jacketsPapierwespen (Vespidae)
.מדעיyellow jacketsyellow Jackets
.מדעיyellow jacketsblue Heaven
.אֶנטוyellow-jacketsZellenwespen (Vespidae)
.אֶנטוyellow-jacketsEchte Wespen (Vespidae)
.אֶנטוyellow-jacketsGesellige Wespen (Vespidae)
.אמריק, .לא רשyellow jackets Vespula spp.Wespen