|
|
| gen. |
große Schere |
| industr., constr., metal. |
Abschneideschere f |
| transp., constr. |
Schneideapparat m |
|
|
| gen. |
Scherbeanspruchung f; Schere f; Scherung f; ausreißen |
| cienc. |
Abscheren n |
| constr. |
Windscheibe f; Querkraft f; Scherkraft f; Schubkraft f; Abgleitung f; abhacken; ausbrechen; Gleitung f (Bodenmechanik) |
| estad. |
Querspannung f |
| fís. |
Gleitung f; Schiebung f |
| mecán. |
Schnitt m |
| metal. |
Schubspannung f; spanlos schneiden |
| micr. |
Scherung f (A transformation that distorts a shape by a specified angle from an axis. The result is that a square is formed into a parallelogram. The skew or shear can be applied in more than one direction at a time); Neigung f (A transformation that distorts a shape by a specified angle from an axis. The result is that a square is formed into a parallelogram. The skew or shear can be applied in more than one direction at a time); scheren (To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes); scheren (To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes) |
| minería |
kerben; schlitzen (senkrecht); auf Scherung Schub beanspruchen; Kerbe f; Schlitz m (im Kohlenflöz hergestellt) |
| negoc. |
scheren |
| recurs. |
Scherspannung f |
| silvicult. |
zopfen |
| tec. |
Abscherung f; Schub m |
| transp. |
Blechschere f |
|
|
| industr., constr. |
abschneiden; glattschneiden |
| metal., ingen. |
abscheren |
|
|
| gen. |
Scheren n; Schurschere f |
| arqueol. |
große Schere |
| tec. |
Schere f |
| transp., náut. |
Hobebock m |
|
|
| gen. |
Scheren Blech-, Baum-, Gartenscheren |
| transp., náut. |
Strebe |
|
|
| constr. |
schneiden; abschneiden; besäumen; gleiten (Bodenmechanik) |
| micr. |
neigen (To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes) |
|
|
| industr., constr. |
scheren |
|
|
| atenc. |
Schere |
| minería |
Haspelbock (zum Einhängen langer Bauteile) |
| patent. |
Scheren (Blech-, Baum-, Gartenscheren) |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev., petról. |
shr |
|
|
| abrev., avia. |
safety, health and environmental action request |
