Inglés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Chino simplificado Coreano Danés Eslovaco Esloveno Español Esperanto Finlandés Francés Gaélico escocés Griego Hebreo Hindi Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Ruso Serbio latín Sueco Taiwán chino Turco Ucraniano Uzbeko Árabe

recover [rɪ'kʌvə] s
educ.	wiedererlangen
poligr.	neu einbinden
quím.	aufbereiten
tec.	genesen
recover [rɪ'kʌvə] v
gen.	entdecken; erholen; retten (Computerdatei); sich erholen; wieder herstellen; wiedererlangen (beitreiben); wiederfinden; wiederherstellen; bergen; zurückbekommen; zurückerobern; wieder finden; wiedergewinnen; retten Datei; wieder fit werden; erheben; nacherheben
atenc.	bergen; genesen
comp.	wiedereinsetzen
comun.	wiederherstellen (data)
constr.	wieder aufbereiten; wiedergewinnen (rückgewinnen, z.B. Wörme); wieder verwerten
econ.	Schadensersatz erhalten; eintreiben (Geld); regenerieren; wiedergewinnen (aus Abfallprodukten); abgewinnen; abringen (Land dem Meer); wieder ansteigen
electr.	schrumpfen
fin.	einziehen; beitreiben
físic.	Ausbringen (minerals)
jur.,SAC	Forderungen eintreiben; durch Urteil zugesprochen bekommen; ansteigen; anziehen (Preise, Kurse)
lib.	zurückerhalten
micr.	wiederherstellen (To put back into a stable condition. A computer user may be able to recover lost or damaged data by using a program to search for and salvage whatever information remains in storage. A database may be recovered by restoring its integrity after some problem has damaged it, such as abnormal termination of the database management program)
minería	aufwältigen; rauben; zurückgewinnen
negoc.	einholen; erstattet erhalten; wieder erlangen
tec.	gesunden; gewinnen; herstellen; rückgewinnen
recovered [rɪ'kʌvəd, -vərd] v
gen.	erholte; erholt; genesen
recovers v
gen.	entdeckt; erholt
to recover [rɪ'kʌvə] v
jur., transp.	abfangen
Inglés tesauro
RECOVER [rɪ'kʌvə] v
industr.	remote continual verification

recover: 107 a las frases, 23 temas

Aduanas	1
Agricultura	1
Ambiente	4
Comercio	1
Comercio exterior	5
Comunicaciones	2
Derecho penal	1
Derecho procesal	1
Economía	17
Finanzas	4
General	27
Informal	1
Jurídico	7
Marketing	3
Medicina	3
Microelectrónica	2
Microsoft	2
Negocio	12
Patentes	3
Química	3
Seguros	1
Solución alternativa de controversias	3
Transporte	3