Inglés ⇄ Chino Sueco

- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)

file [faɪl] s
gen.	arkivera
File [faɪl] s
micr.	Arkiv (The name of a menu in a conversation window from which the user can save the text of the current conversation, open received files, or close the conversation window)
filing ['faɪlɪŋ] v
gen.	arkivering
fluj.	filering
metal.	filning
files office requisites v
gen.	brevordnare kontorsredskap
files tools v
gen.	filar verktyg
files v
jur.	handlingar
file [faɪl] adj.
gen.	akt; dossier; fil
IT	datafil; register; virtuell fil
micr.	fil (A collection of information that is stored on a computer under a single name)
transp., metal.	fila; fila av
Inglés tesauro
file [faɪl] s
IT	A named collection of related records
jur.	record of case; When a person officially gives a paper to a court clerk and that paper becomes part of the record of a case
FILE [faɪl] abbr.
abrev.	Filenet Corporation; Free Internet Lexicon and Encyclopedia (WWW, DICT)
abrev., espac.	feature identification and location element
abrev., petról.	field integrated log evaluation; flowmeter intercept left edge (scale value)
tec.	feature identification and location experiment
file [faɪl] v
jur.	to enter into the case file

file: 673 a las frases, 29 temas

Ciencias de la tierra	3
Ciencias de la vida	4
Comunicaciones	51
Contabilidad	1
Derecho penal	5
Economía	1
Educación	2
Electrónica	1
Estadísticas	10
Farmacia y farmacología	1
Finanzas	5
Flujo de trabajo	25
General	33
Gobierno, administración y servicios públicos	3
Industria	2
Jurídico	14
Marketing	2
Medicina	2
Metalurgia	1
Microsoft	206
Pasatiempos y pasatiempos	1
Patentes	4
Política	1
Red de computadoras	1
Silvicultura	2
Sindicatos	1
Tecnología	3
Tecnología de la información	282
Transporte	6