 |
fault
| location
- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)| fault | |
| gen. | wada; wina; brak; defekt; usterka |
| agric. | zrzut |
| ambient. | uskok |
| electr. sist. | uszkodzenie |
| fiab. | niezdatność |
| location | |
| gen. | ekspozycja |
| |||
| wada; wina f; brak defekt lub niedociągnięcie; defekt usterka; usterka w urządzeniu | |||
| zrzut m; uskok m | |||
| uskok m (pionowe lub ukośne pęknięcie mas skalnych i przesunięcie się ich względem siebie, dokonujące się wskutek ruchów górotwórczych; szczelina powstała wskutek tego przesunięcia; A fracture or a zone of fractures along which there has been displacement of the sides relative to one another parallel to the fracture) | |||
| uszkodzenie n | |||
| deformacja nieciągła; dyslokacja | |||
| awaria f (A physical defect, such as a loose connection, that prevents a system or device from operating as it should); błąd (A programming error that can cause the software to fail) | |||
| |||
| niezdatność obiektu | |||
| |||
| zrąb | |||
| Inglés tesauro | |||
| |||
| failure | |||
| A defect or electrical break-down of any component, or connection between components, upon which the intrinsic safety of the circuit depends | |||
| flt | |||
| fault location: 2 a las frases, 2 temas |
| Fiabilidad | 1 |
| Generación eléctrica | 1 |