general

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž << >>

Términos sobre el tema General (3377 статей)

zaloga izvornih celic	lähterakupank
zaloga matičnih celic	lähterakupank
zaloga matičnih celic	lähterakuvaru
Zambija	Sambia Vabariik
zamisel za delovanje	lahingukavand
zamisel za delovanje	operatsiooni kontseptsioon
zamisel za delovanje	operatsioonikavand
zamisel za delovanje	tegevuskavand
zamrznjeni konflikt	külmutatud konflikt
zapisnik	nõukogu istungi protokoll
zapisnik	protokoll
zapisnik Sveta	nõukogu istungi protokoll
zapisnik Sveta	protokoll
zaposljivost	tööalane konkurentsivõime
zaposljivost	töölesobivus
zaprosilo	konsulteerimistaotlus
Zaradi začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe 1. decembra 2009 je Evropska unija nadomestila in nasledila Evropsko skupnost in od tega dne izvršuje vse pravice in prevzema vse obveznosti Evropske skupnosti. Zato se v besedilu [Sporazuma/…] sklicevanja na "Evropsko skupnost" [ali na "Skupnost"] kjer je to primerno, razumejo kot sklicevanje na "Evropsko unijo" [ali "Unijo"]	Lissaboni lepingu 1. detsembril 2009 jõustumise tulemusena on Euroopa Liit asendanud Euroopa Ühenduse ja on selle õigusjärglane, võttes nimetatud kuupäevast üle kõik Euroopa Ühenduse õigused ja kohustused. Seega tuleb vajaduse korral kokkuleppe tekstis esinevaid viiteid Euroopa Ühendusele [või ühendusele] käsitada viidetena Euroopa Liidule [või liidule]
zaščita civilistov	tsiviilisikute kaitse relvakonfliktides
zaščita civilistov	tsiviilisikute kaitse relvastatud konfliktides
zaščita sil	väekaitse