Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

pickling ['pɪklɪŋ] n
génér.	Beizen n; Abbeizen; Beizen n (Metall, Tabak); Marinieren n
agric.	Anquellen; Vorquellen; Anfeuchten; beizend; ätzend; Ätz- f; Beiz- f; Einsalzen n; Ätzen n; Korrosion f; Pökeln n; Marinieren n (in a special vinegar or tomato sauce); Marinierung f (in a special vinegar or tomato sauce)
agron.	Beizmittel n; Ätzmittel n
chim.	Gelbbrennen n; Pökeln n (in Salzlake oder Essig einlegen: Gurken/Hering etc.)
chim., électr.	Gelbbrennen für Messing Blankbeizen; Glanzbrennen ebenfalls für Kupferwerkstoffe
constr.	Fluatieren n
métall.	Entzunderung f; Rostentfernung f; Beize f; Dekapieren; Beizung f (of steel wire)
pisc.	Einlegen in Salzlake
ressourc.	Beizen n (removal of surface oxides, von Stahl); Beschichtung f (removal of surface oxides)
techn.	Beizung f; beizen (Stahl)
techn., métall.	Beizerei m
pickling ['pɪklɪŋ] v
agric.	Salzen
chim., électr.	Brennen speziell für Kupferwerkstoffe
industr., constr.	Pickeln
pickle ['pɪk(ə)l] v
chim.	pökeln (sauer einlegen: Gurken/Hering etc.)
constr.	abbeizen (Metall)
techn.	sülzen; dekapieren
pickling ['pɪklɪŋ] adj.
génér.	einlegend; säuernd

pickling: 138 phrases, 16 sujets

Agriculture	8
Chimie	10
Construction	3
Dentisterie	1
Électronique	1
Environnement	6
Galvanoplastie	1
Général	12
Génie mécanique	3
Industrie	6
Industrie alimentaire	13
Médical	1
Métallurgie	53
Pisciculture pisciculture	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	7
Technologie	12