Italien ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Danois Espagnol Finnois Français Grec Japonais Langues chinoises Norvégien Néerlandais Polonais Portugais Russe Serbe Slovène Suédois

giunto m contraintes
génér.	крепление (Olya34); соединение (место); сцеп; сцепка
chim.	шарнир; шарнирное соединение
constr.	узел (на чертеже)
milit.	кардан; фланец
ondes;antenn.	связь
radio.	сочленение
techn.	муфта; переходник; соединение; стык; шов; соединение сцепление; спай (Andrey_Koz); спай (в термопаре Andrey_Koz)
usin.	промставка (Giardini)
électr.	контакт
giungere v
génér.	добраться; прибывать; приезжать; приходить; доходить (о звуке, запахе и т.п., e); достигать; догонять; хватать; соединять; достучаться (oksanamazu); донестись (oksanamazu); прийти (Assiolo); доноситься (le voci che giungono dal cortile — доносящиеся со двора голоса Olya34); дойти (о звуке, запахе и т.п., e); долетать (e); долететь (e); принестись (e)
compt.	наступать (non è ancora giunto il momento; non ancora giunto a termine; il termine che non sia ancora giunto a scadenza massimo67)
figur.	добегать (донестись, e); добежать (донестись, e)
financ.	достичь
giuntare v
génér.	пришивать; надставлять; добавлять; спаять (Спаять концы проволоки.  MilaB)
obsol.	обманывать; надувать
techn.	соединять
con giungere v
génér.	сколачивать; сколотить
giungere fino a v
génér.	доехать
giungere +I v
génér.	овладевать

giunto: 663 phrases, 27 sujets

Antennes et guides d'antenn.	12
Automobiles	1
Champs de pétrole	3
Construction	123
Économie	5
Électronique	1
Figuratif	1
Figure de style	1
Finances	7
Général	77
Géologie	1
Informel	6
Ingénierie électrique	3
Loi	5
Machines et mécanismes	1
Médical	1
Métallurgie	24
Meubles	1
Militaire	30
Obsolète / daté	1
Pipelines	3
Soudage	16
Sports	2
Technologie	335
Téléphonie	1
Traitement des eaux usées et des eaux usées	1
Transport ferroviaire	1