|
|
| génér. |
доброта; хорошее качество (материала); доброкачественность; добротность; хорошее качество (чего-либо); добро; благо; благость (AlexandraM); благостыня (AlexandraM) |
| chim. |
бонитет; Дк; качество (z.B. eines Gerätes); чистота напр., пара; сорт |
| clér. |
милость (AlexandraM) |
| comm. |
хорошее качество |
| constr. |
марка; положительная сторона |
| fiab. |
достоверность |
| génie m. |
качество (продукции) |
|
достоинство; чистота |
| industr. |
хорошее доброкачественность |
| micr. |
коэффициент добротности |
| soud. |
качество продукции |
| sylv. |
качество |
| techn. |
добротность (колебательной системы); доброкачественность (товара); качество; чистота (напр., пара); эффективность |
| trait. |
хорошее качество |
| travail. |
доброкачественный; качественный |
| électr. |
добротность (напр., колебательного контура) |
| équip. |
качество (регулирования, переходного процесса) |
|
|
| chim. |
доброкачественный; качественный |
|
|
| zool. |
готландская рогатая овца ("das Guteschaf"  guteschaf.ch noname Incognito) |
|
|
| envir. |
товары (Термин, имеющий различные толкования и значения. Может включать все предметы, находящиеся в личном пользовании или собственности. Готовые изделия, запасы, сырье, за исключением земли) |
|
|
| génér. |
имущество; благо; имение; товар; груз; материал; товар, предназначенный для перевозки |
| christ. |
сокровище (веры Andrey Truhachev) |
| comm. |
продукт |
| expl. |
уголь |
|
достояние; имущество persönliche; помещичья усадьба; собственность; ценности; добро Hab und |
| géol. |
порода; рудоносная порода |
| industr. |
масса; кизельгур |
| naut. |
такелаж |
| techn. |
металл; прокат; экономия |
| trav. |
груд |
| écon. |
поместье |
| électr. |
продукция |
| énergie;industr. |
сырье |
|
|
| éduc. |
оценка 4 |
|
|
| christ. |
благость (AlexandraM) |
|
|
|
поместный |
|
|
| transp. |
опасные грузы |
|
|
| constr. |
товары |
|
|
|
добро |
|
|
|
усадебный |
|
|
| génér. |
производить мелиорацию (земель) |
|
|
| inform. |
добрых (Лорина) |
|
|
| constr. |
марочная прочность |
|
|
| génér. |
хороший (по качеству; в моральном отношении; приятный или заслуживающий одобрения; об определенном классе внутренних объектов, которые, в представлении субъекта, благожелательны к нему); добрый; доброкачественный; хорошо |
| plongée s. |
прыжок, выполненный хорошо (градация оценки в правилах) |
| signif. |
целый (используется для подчёркивания количества: eine gute Stunde warten – ждать целый час markovka) |
| techn. |
хороший |
| trait. |
качественный (о продукте) |
| éduc. |
оценка хорошо (Andrey Truhachev); оценка "четвёрка" (Andrey Truhachev); оценка С (3) |
|
|
| inform. |
добро! (Andrey Truhachev); ладушки! (Andrey Truhachev) |
|
|
| micr. |
технология биполярных БИС с самосовмещёнными эмиттером и базой |
|
| Allemand glossaire |
|
|
| abrév., électr., acoust. |
Q |
