 |
| Übergang: 819 фраз в 69 тематиках |
| Авіація | 18 |
| Автоматика | 3 |
| Автомобілі | 2 |
| Аеродинаміка | 9 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Аналітична хімія | 2 |
| Анатомія | 2 |
| Антени і хвилеводи | 4 |
| Артилерія | 1 |
| Астрономія | 10 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бізнес | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Будівництво | 4 |
| Військовий термін | 19 |
| Водопостачання | 4 |
| Гідрологія | 8 |
| Гірнича справа | 1 |
| Геологія | 3 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 5 |
| Деталі машин | 15 |
| Дорожній знак | 1 |
| Економіка | 1 |
| Електроніка | 59 |
| Енергетика | 1 |
| Загальна лексика | 21 |
| Залізничний транспорт | 9 |
| Зброя та зброярство | 1 |
| Інформаційні технології | 2 |
| Кінотехніка | 4 |
| Кардіологія | 4 |
| Квантова електроніка | 104 |
| Ковзани | 1 |
| Комп'ютери | 17 |
| Космонавтика | 2 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лижний спорт | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 7 |
| Мікроелектроніка | 247 |
| Майкрософт | 3 |
| Медицина | 29 |
| Металообробка | 1 |
| Металургія | 3 |
| Митна справа | 1 |
| Нафта | 7 |
| Операційні системи | 2 |
| Оптика розділ фізики | 6 |
| Патенти | 1 |
| Пивоваріння | 1 |
| Плавання | 3 |
| Пластмаси | 1 |
| Політика | 2 |
| Радіо | 10 |
| Радиоактивное излучение | 48 |
| Ракетна техніка | 6 |
| Системи безпеки | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Спорт | 12 |
| Страхування | 1 |
| Суднобудування | 3 |
| Техніка | 29 |
| Транспорт | 1 |
| Фігурне катання | 1 |
| Фізика | 1 |
| Фінанси | 5 |
| Хімія | 6 |
| Харчова промисловість | 4 |
| Юридична лексика | 23 |
| Ядерна фізика | 9 |