Каталанська | Польська |
activitat amb base a terra | działalność gospodarcza na lądzie |
activitat antròpica | działalność człowieka działania wynikające bezpośrednio lub pośrednio z działań człowieka |
activitat bancària | operacja bankowa transakcje pomiędzy bankiem i jego klientami dotyczące zabezpieczenia, wymiany, otrzymania lub pożyczenia pieniędzy |
activitat biològica | aktywność biologiczna |
activitat comercial | działalność handlowa |
activitat de fabricació | działalność produkcyjna działania mające na celu przetworzenie surowców na wyroby skończone, szczególnie w wyniku operacji wielkoprzemysłowych |
activitat de l'empresa | branża gałąź produkcji lub handlu obejmująca towary lub usługi jednego rodzaju |
activitat econòmica | działalność gospodarcza wysiłek, praca, funkcja lub sfera działania odnosząca się do wytwarzania dóbr, usług i środków pieniężnych |
activitat industrial | działalnośc przemysłowa działania i procesy związane z produkcją na skalę przemysłową |
activitat minera en fons marí | wydobycie spod dna morza najcenniejszym zasobem wydobywanym spod dna morza jest ropa naftowa; aktualnie około 15% wydobycia ma miejsce na morzu; w Anglii i Japonii prowadzone jest także wydobycie węgla spod dna morza; działalność wydobywacza na morzu ma istotne, negatywne oddziaływanie na środowisko |
activitat recreativa | wypoczynek pozbywanie się zmęczenia po pracy, w przerwie w pracy, nabieranie sił |
activitat recreativa aquàtica | środki rekreacji i sportów wodnych definicja zbędna |
activitat recreativa multitudinària | masowy wypoczynek sposób spędzania czasu, rozrywki, sporty i inne rodzaje wypoczynku, w których uczestniczy wielka liczba osób |
activitat socioeducacional | działania edukacyjne w społeczństwie nauczanie lub działania oświatowe dostarczające wiedzy społecznościom pozbawionym dostępu do tradycyjnych instytucji edukacyjnych |
activitat sísmica | aktywność sejsmiczna zjawisko ruchów skorupy ziemskiej |
gestió de l'activitat turística | zarządzanie turystyką administracja, promocja, organizacja i planowanie działań związanych z informacją, transportem, rozrywką, noclegami i innymi usługami dla podróżnych lub turystów |
relació estructura-activitat | zależność strukturalno-funkcjonalna związek pomiędzy strukturą chemiczną a rakotwórczością |
tipus d'activitat empresarial | rodzaj działalności gospodarczej rodzaj lub kategoria przedsiębiorstwa lub instytucji prowadzącej działalność gospodarczą |