Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Ірландська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Баскська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Каталанська
Китайська
Латинська
Латиська
Литовська
Мальтійська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Чеська
Шведська
Японська
⇄
Ірландська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Баскська
Болгарська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Каталанська
Китайська
Латинська
Латиська
Литовська
Мальтійська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Чеська
Шведська
Японська
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W X
Y
Z
À
Á Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ì Í Ï Ñ Ó Ò Ô Œ Û Ü Ú Ù Ÿ
<<
>>
Терміни у тематиці
Юридична лексика
(57374 статей)
un deuxième tour de scrutin
a second poll
un droit à l'image
a right of personal portrayal
un droit antérieur
an earlier right
un droit au nom
a right to a name
un droit d'auteur
a copyright
un droit de l'homme
a human right
un droit de propriété industrielle
an industrial property right
un droit limité de propriété est requis
a limited estate is required
un élément du trust susceptible d'être isolé
a severable aspect of the trust
un élément qui est dépourvu de caractère distinctif
an element which is not distinctive
un état agissant dans l'exercice de sa souveraineté
a State acting in its sovereign capacity
un état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Office pour l'exercice suivant
an estimate of the Office's revenue and expenditure for the following year
un Etat qui connaît ...deux ou plusieurs systèmes de droit d'application territoriale ou personnelle
a State having...two or more systems of law of territorial or personal application
un Etat qui est devenu membre des Communautés européennes
a State which has become a Member of the European Community
un Etat qui n'a pas depose ses instruments de ratification et d'adhesion
a State which has not deposited its instruments of ratification and accession
un Etat qui n'est pas partie à la présente Convention
a State which is not party to this Convention
un fait nouveau
new fact
un fait nouveau
changed facts judgment by a second court, in order to vary that of the first court, would have to be based on changed facts
un for prorogé
an agreed forum
un groupe dissident
breakaway group
Коротке посилання