 |
| A3: 179 Phrasen in 57 Thematiken |
| Agrochemie | 2 |
| Allgemeine Lexik | 13 |
| Amerikanisch | 1 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Astronautik | 2 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Bauwesen | 2 |
| Bergbau | 1 |
| Biologie | 2 |
| Biotechnologie | 1 |
| Chemie | 2 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Elektronik | 5 |
| Elektrotechnik | 6 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Englisch | 2 |
| Erdöl | 1 |
| Erdöl und Erdgas | 1 |
| Feuerfeste Materialien | 1 |
| Finanzen | 4 |
| Genetik | 2 |
| Geographie | 1 |
| Geophysik | 4 |
| GOST | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Klinische Studie | 1 |
| Kommunikation | 2 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Luftfahrt | 1 |
| Makarow | 25 |
| Marine | 1 |
| Maschinenbau | 1 |
| Maßeinheiten | 1 |
| Mathematik | 9 |
| Medizin | 5 |
| Metallurgie | 1 |
| Microsoft | 4 |
| Mikroelektronik | 24 |
| Molikpaq | 5 |
| Nahrungsindustrie | 1 |
| Physik | 1 |
| Programmierung | 6 |
| Recht | 1 |
| Sachalin | 1 |
| Schach | 2 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Sport | 1 |
| Technik | 1 |
| Telekommunikation | 5 |
| Textil | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |
| Veraltet | 4 |
| Verkehr | 5 |
| Verlagswesen | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 3 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |