Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Finnisch
Französisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Slang
enthaltend
A
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Deutsch
a
person from northern Germany
Nordlicht
a
person from Northern Germany, especially Hamburg
Fischkopp
as
pissed as a newt
voll wie eine Strandhaubitze
beat
a
murder rap
von einer Mordanklage
freigesprochen werden
break for
a
pee
Pinkelpause
do
a
blow job
flöten
ugs. : fellieren
go for
a
pee
pieseln gehen
go for
a
pee
pinkeln gehen
go looking for
a
girl
auf Schnittenschau gehen
go on
a
caper
mit jdm.
ein Ding drehen
have
a
lech for
einen erotischen Wunsch für
jdn.
haben
have had
a
French shower
ungeduscht sein
have had
a
French shower
nur per Deo odoriert sein
hawk
a
loogie
sich räuspern und ausspucken
in
a
jiffy
ratzfatz
make
a
cock-up of
etw.
vermasseln
make
a
cock-up of
bei
etw.
Scheiße bauen
make
a
killing
viel Knete machen
make
a
killing
einen großen Reibach machen
make
a
tit out of oneself
sich zum Deppen machen
not to give
a
damn about
sth.
/sb.
sich einen Dreck um
etw.
/jdn. scheren
pissed
as
a newt
sturzbesoffen
pop
a
chub
einen Ständer kriegen
(
Andrey Truhachev
)
pop
a
chubby
einen Ständer kriegen
(
Andrey Truhachev
)
Put
a
sock in it!
Halt's Maul!
Put
a
sock in it!
Halt mal die Klappe!
salt
a
well
Fündigkeit einer Bohrung vortäuschen
score with
a
girl
ein Mädchen in die Kiste kriegen
score with
a
girl
ein Mädchen ins Bett kriegen
She's
a
good lay.
Sie ist gut im Bett.
She's
a
real hottie.
Sie ist ein ganz heißer Feger.
She's
a
real hottie.
Sie ist eine ganz heiße Braut.
she's
a
real hottie
sie ist ein
e
ganz heiße
(Braut/Feger)
solicit
a
john
einen Freier anwerben
son of
a
bitch
Hurensohn
(SOB)
son of
a
bitch
Hundesohn
(SOB)
son of
a
bitch
Hurensohn
such
a
stroppy cow
so eine richtige Tussi
sweet F
A
rein gar nichts
take
a
whiz
pinkeln
They slipped him
a
Mickey Finn.
Sie haben ihm was in den Drink getan.
thick
as
a brick
schwer von Begriff
to be
a
bit of all right
nicht von schlechten Eltern sein
to be
a
bit of all right
ein ziemlich heißer Feger sein
to be
a
cock-up
in die Hose gegangen sein
to be
a
dead cert
bombensicher feststehen
to be
a
dead ringer for
smb.
jdm.
aufs Haar gleichen
to be hung
as
a horse
gut bestückt sein
als Mann; großer Penis
to not give
a
stuff about
smth.
sich einen Dreck um
etw.
scheren
What
a
bummer!
So ein Ärger!
Kurzlink auf diese Seite