 |
A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž << >>
| Einträge zur Thematik Umwelt (6113 статей) |
| javne površine | strefa usług (obszar przeznaczony do użytku publicznego, związany np. ze szkołą, biblioteką, parkiem itd.) | |
| javne vode | drogi wodne (rzeki, kanały i jeziora będące własnością państwową, w przeciwieństwie do własności prywatnej lub korporacyjnej (spółdzielczej)) | |
| javni dolg | dług publiczny (całkowita kwota zadłużenia państwa obejmująca zobowiązania zarówno wobec wierzycieli krajowych jak i zagranicznych) | |
| javni park | park publiczny (park z drzewami, krzewami i innymi roślinami ozdobnymi, z alejami spacerowymi, często ozdobiony fontannami i rzeźbami, umiejscowiony w mieście i bezpłatnie udostępniony) | |
| javni prevoz | transport publiczny (przewóz pasażerów środkami komunikacji publicznej, w przeciwieństwie do transportu prywatnego) | |
| javni sektor | sektor publiczny (część gospodarki pozostająca w gestii państwa, w tym władz państwowych, administracji lokalnej, firm będących własnością skarbu państwa lub quasi-autonomicznych organizacji pozarządowych) | |
| javno financiranje | finasowanie publiczne (zapewnienie finansowania jakiegoś programu, kupna lub przedsięwzięcia, zwykle przez przyznanie środków z budżetu państwa pochodzących z podatków) | |
| javno kopališče | łaźnia publiczna (miejsce przeznaczone do kąpieli w łaźni dostępnej dla społeczństwa) | |
| javno mnenje | opinia publiczna (ogólny pogląd społeczeństwa na jakąś sprawę lub problem, zwykle formułowany poprzez wybraną grupę i często używany jako wskazówka do działania lub podejmowania decyzji) | |
| javno morje | morskie wody terytorialne (obszary mórz i oceanów, które są własnością danego państwa) | |
| javno pravo | prawo powszechne (ogólny podział prawa na konstytucyjne, administracyjne, kryminalne i międzynarodowe) | |
| javno prometno sredstvo | pojazd transportu publicznego (pojazd przeznaczony do przewożenia znacznej liczby pasażerów, za opłatą) | |
| javno/državno tožilstvo | biuro oskarżyciela publicznego (organ państwowy powołany do strzeżenia praworządności, szczególnie do ścigania przestępstw oraz do nadzoru nad przestrzeganiem prawa przez organy administracji państwowej, przedsiębiorstwa i organizacje zawodowe, samorządowe, spółdzielcze i społeczne) | |
| javnomnenjska raziskava | badanie opinii publicznej (sondowanie reprezentatywnej grupy osób w celu oszacowania zdania większości na dany temat) | |
| javnost | społeczeństwo (wspólnota, ludzie lub grupa osób, którą jednoczy wspólny interes lub zainteresowanie) | |
| jedilne maščobe | tłuszcz jadalny (produkt spożywczy uzyskany z tkanki zwierzęcej lub roślinnej, mający wysoką wartość kaloryczną, niezbędny do odpowiedniego funkcjonowania organizmu, który może stanowić pokarm lub dodatek do żywności) | |
| jedka snov | substancja wytrawiająca (substancja chemicznie niszcząca powierzchnię, np. metalu lub szkła) | |
| jedkanje | trawienie (usuwanie z powierzchni metali rdzę, zgorzelinę itp. działając na nie wodnymi roztworami kwasów, roztworami kwaśnych soli lub alkaliów; także wykonywanie wgłębienia na płycie metalowej lub szklanej za pomocą kwasów) | |
| jedkovina | substancja wytrawiająca (substancja chemicznie niszcząca powierzchnię, np. metalu lub szkła) | |
| jedrska eksplozija | eksplozja jądrowa (niezamierzone uwolnienie się energii w wyniku raptownej reakcji jądrowej skutkujące powstaniem wysokich temperatur oraz radiacji szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska; wypadek) |