词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语
upstage ['ʌp'steɪʤ] 名词强调
一般 часть сцены; глубина сцены; задняя часть сцены (половина сцены от центра до задника); часть сцены, находящаяся вдали от рампы
剧院 арьерсцена (Fulbert); движение назад (по направлению от зрительного зала)
媒体 направление от камеры или аудитории
摄影 задний план сцены
石油/石油 верхняя ступень
upstage ['ʌp'steɪʤ] 动词
一般 затмевать (You mustn't upstage the bride. cambridge.org Anglophile); третировать; относиться высокомерно; привлечь внимание публики к себе; затирать (Anglophile); затереть (Anglophile); перещеголять; обойти (конкурентов в конкурентной борьбе); утереть нос (SigGolfer)
俚语 игнорировать; отвлечь внимание от другого актёра на себя, выйдя на авансцену, просто став впереди него; рассердиться; злиться (на кого-то); не замечать; холодно вести себя (с кем-то)
剧院, 专业术语 переиграть (другого актёра)
摄影 переигрывать
欧洲复兴开发银行 победить в конкурентной борьбе (raf); "обходить" (конкурентов в конкурентной борьбе вк); побеждать в конкурентной борьбе (вк)
石油/石油 отодвигать на задний план
非正式的 превзойти; затмить; перещеголять (someone – кого-либо key2russia); переплюнуть (someone key2russia)
马卡罗夫 переплюнуть (someone – кого-либо); перещеголять (someone – кого-либо)
upstage ['ʌp'steɪʤ] 形容词
一般 надменный; находящийся в глубине сцены; в глубине сцены; относящийся к задней части сцены
俚语 снобистский
剧院 относящийся к или находящийся в глубине сцены; в задней части сцены (Andrey Truhachev)
非正式的 высокомерный; холодный (Andrey Truhachev); сдержанный (Andrey Truhachev); самодовольный
 英语 词库
UPSTAGE ['ʌp'steɪʤ] 缩写
缩写, 军队, 航空 upper-stage guidance experiment
upstage: 5 短语, 3 学科
一般1
冷藏2
马卡罗夫2