俄语 ⇄ 中文 保加利亚语 匈牙利语 德语 拉丁语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 英语 西班牙语

синявка 名词 强调
Gruzovik, 植物学	amethyst agaric (Lepista nuda, Tricholoma nudum, Tricholoma nuda)
俚语	dypso (VLZ_58)
植物学	purple molinia (Molinia coerulea); purple moor (Molinia coerulea); amethyst agaric (Lepista nuda, Tricholoma nudum); purple melick grass (Molinia coerulea); purple moor-grass (Molinia caerulea); flying bent (Molinia caerulea); purple moorgrass; blue pipe-wort
植物学, 马卡罗夫	moor grass (Molinia coerulea); purple moor grass (Molinia coerulea)
畜牧业	flying bent (Molinia coerulea)
真菌学	Russula azurea (VLZ_58); Azure Russula (VLZ_58)
鱼类学	minnow (Синявка – одно из местных названий рыбы "гольян обыкновенный". VLZ_58); alburn (Синявка – одно из местных названий рыбы "уклейка". VLZ_58); bleak (VLZ_58)