德语-乌克兰语词典 - 用户添加的条目 Гималайя: 98

7.03.2020	11:21:50	教育	Fachsprache	мова за професійним спрямуванням
17.11.2019	15:23:57	数学	Differentialgleichung	диференційне рівняння
17.11.2019	15:11:06	数学	Kurvendiskussion	дослідження функцій
16.11.2019	19:26:48	电气工程	elektronisches Mikro-Rechengerät	мікро-ЕОМ (електронна (цифрова) обчислювальна машина)
4.07.2019	14:23:22	一般	Tiefgarage	підземний гараж
4.07.2019	14:12:07	法律	Urkundsbeamtin	секретар суду
4.07.2019	14:03:30	法律	Justizbeschäftigte	працівник юстиції
4.07.2019	13:56:48	法律	Bearbeiter	працівник суду
4.07.2019	13:49:08	一般	angeben	зазначати
4.07.2019	13:40:26	法律	Amtsgericht	дільничний суд
12.05.2019	17:03:47	法律	Zufügung von Schlägen	нанесення ударів
12.05.2019	16:58:48	一般	deshalb	через те
12.05.2019	16:58:48	一般	deshalb	заради цього
30.04.2019	23:37:51	法律	Standesamtsabteilung der Verwaltung für staatliche Registrierung	відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації
23.11.2018	15:17:19	法律	schriftliche Zeugenaussage	давання показань у письмовій формі
23.11.2018	15:15:16	法律	Verweigerung des Zeugnisses	відмова свідка від давання показань
23.11.2018	15:11:14	法律	Glaubwürdigkeit von Zeugenaussagen	правдивість показань
23.11.2018	15:10:42	法律	Abgabe von Zeugenaussagen	давання показань
23.11.2018	15:09:53	法律	grundlose Zeugnisverweigerung	необґрунтована відмова від давання показань
23.11.2018	14:58:31	法律	Zeugnisablegung	давання свідчень
23.11.2018	14:58:31	法律	Zeugenaussage	давання свідчень
23.11.2018	14:54:56	法律	bezeugen	свідчити
23.11.2018	14:43:35	法律	auf Anordnung	за наказом
23.11.2018	14:43:35	法律	auf Anordnung	за приписом
11.11.2018	22:35:53	法律	JVEG Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz	Закон про гонорар експертам та перекладачам і вишкоджування збитків, пов'язаних з судочинством, непрофесійним суддям, свідкам та третім особам
11.11.2018	16:28:53	法律	Mitarbeiter	співробітник
11.11.2018	15:35:13	法律	nicht gestattet	не дозволяється
11.11.2018	14:54:28	一般	Staatsanwalt	прокурор
11.11.2018	14:38:01	一般	OG Obergeschoss	поверх 1. OG – другий поверх, 2. OG – третій поверх і тд
11.11.2018	14:33:23	一般	Dienstag	вівторок
11.11.2018	14:31:17	一般	Etage	поверх
11.11.2018	14:22:24	法律	Abbüßung	відбування
11.11.2018	14:18:24	法律	Strafvereitelung	ухилення від покарання
11.11.2018	14:17:51	法律	wegen Strafvereitelung	за ухилення від покарання
11.11.2018	14:08:50	法律	Bearbeiter	виконавець
11.11.2018	14:08:50	法律	Bearbeiter	секретар
11.11.2018	13:53:06	法律	Wappensiegel	гербова печатка
10.11.2018	23:42:29	法律	Ermächtigung	повноваження
10.11.2018	23:41:49	法律	Ermittlungsakte	слідча справа
10.11.2018	23:41:10	法律	Ermittlungsorgane	слідчі органи
10.11.2018	23:40:22	法律	Ermittlungsverfahren	попереднє розслідування
10.11.2018	23:39:21	法律	Ermittlung	розшук
10.11.2018	23:39:21	法律	Ermittlung	слідство
10.11.2018	23:39:21	法律	Ermittlung	дізнання
10.11.2018	23:38:14	法律	die Ermittlungen einstellen	припинити слідство
10.11.2018	23:37:38	法律	ermorden	убивати умисно
10.11.2018	23:37:05	法律	Gerichtsbarkeit	юрисдикція
10.11.2018	23:36:36	法律	ordentliche Gerichtsbarkeit	загальна юрисдикція
10.11.2018	23:35:41	法律	Rechtsspruch	постанова суду
10.11.2018	23:32:18	法律	Spruch	вирок
10.11.2018	23:32:18	法律	Spruch	рішення
10.11.2018	23:29:58	法律	Klage erheben	порушувати позов против кого
10.11.2018	23:29:58	法律	Klage erheben	давати позов на кого
10.11.2018	23:22:46	法律	Klage	позов
10.11.2018	23:21:59	法律	Schadenersatzklage	позов про вишкоджування збитків
10.11.2018	23:18:52	法律	Schadenshohe	розмір збитків
10.11.2018	23:18:07	法律	Schuldspruch	обвинувальний вирок
10.11.2018	23:17:31	法律	einen Spruch fällen	виносити вирок
10.11.2018	23:16:45	法律	Arbeitsgericht	суд у трудових справах
10.11.2018	22:28:53	法律	Strafsache	кримінальна справа
10.11.2018	22:27:42	法律	Schöffengericht	суд присяжних
10.11.2018	22:26:15	法律	entwenden	викрадати
10.11.2018	21:58:20	法律	Ladung	повістка
10.11.2018	21:43:36	法律	erfolgen	здійснюватися
10.11.2018	21:40:37	法律	Auszahlung	сплата, виплачування
10.11.2018	21:36:51	法律	Gerichtsbeschluss	судове рішення
10.11.2018	21:35:22	法律	Rechtszug	порядок розглядання справи у судових інстанціях
10.11.2018	21:30:46	法律	Frist	строк
10.11.2018	21:30:46	法律	Frist	термін
10.11.2018	21:30:46	法律	Frist	певний період
10.11.2018	21:30:46	法律	Frist	термін
10.11.2018	21:27:19	法律	auf dem Rechtsweg	судом
10.11.2018	21:27:19	法律	auf dem Rechtsweg	через суд
10.11.2018	21:24:56	法律	Erledigung	завершення
10.11.2018	21:23:49	法律	Bekanntgabe	оголошення
10.11.2018	21:23:08	法律	Heranziehung	притягнення
10.11.2018	21:22:39	法律	Zuziehung	притягнення
10.11.2018	20:49:05	法律	Anspruch geltend machen	скористатися правом
10.11.2018	20:41:35	法律	sich nach etwas richten	керуватися
10.11.2018	20:38:10	法律	Richter	суддя
10.11.2018	20:37:44	法律	unter Anklage stehen	бути під судом
10.11.2018	20:36:45	法律	Gerichtsverfahren	судовий процес
10.11.2018	20:35:14	法律	Verhandlung	судовий процес
10.11.2018	20:34:55	法律	Verhandlung	розгляд справи
10.11.2018	20:34:09	法律	verklagen	подавати в суд на когось
10.11.2018	20:32:08	法律	Strafe verhängen	накласти стягнення
10.11.2018	20:29:54	法律	Rechtsmittel einlegen	оскаржувати
10.11.2018	20:29:54	法律	anfechten	оскаржувати
10.11.2018	20:27:00	法律	beschuldigen	звинувачувати
10.11.2018	20:15:41	会计	Gebühren und Auslagen	збори і видатки
28.04.2018	14:53:23	一般	ehrwürdig	поважний
26.04.2018	14:36:32	文员	Ornat	мантія
26.04.2018	13:51:09	医疗的	Wickel	компрес
26.04.2018	13:48:26	一般	Pille	пігулка

获取短网址