борт и прилегающий к нему край стола |
rail |
|
бортовой пул |
clean bank |
|
бриллианты |
diamonds |
|
бриллианты |
dots |
|
быть замаскированным |
hooked |
|
быть замаскированным другими шарами |
snookered |
|
в снукере и английском бильярде это момент, когда биток на мгновение прилипает к объектному шару, как правило, такое случается из-за грязи (мела) скопившегося на шарах |
cling |
|
в снукере и английском бильярде это момент, когда биток на мгновение прилипает к объектному шару, как правило, такое случается из-за грязи (мела) скопившегося на шарах |
kick |
|
в снукере и английском бильярде это момент, когда биток на мгновение прилипает к объектному шару, как правило, такое случается из-за грязи (мела) скопившегося на шарах |
skid |
|
величина, обратная количеству ошибок, допущенных игроком |
TPA |
|
верхняя линия |
head string |
|
верхняя точка |
head spot |
|
вершина пирамиды |
apex of triangle |
|
вершинный шар |
apex of triangle |
|
винт |
English |
|
винт |
side |
|
внешний винт |
outside english |
|
внутренний винт |
check side |
|
возвращение шаров на соответствующие точки согласно правилам конкретной игры |
spotting balls |
|
выиграть право первого удара |
on the snap |
|