SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
неразъёмный przym.akcenty
posp. all-in-one; one-piece; all in one; one piece
archit. permanent
geofiz. disconnectable (о приборе, кабеле)
hutn. one-piece (напр., кристаллизатор)
inżyn. in one part
makar. blocked; box; dead
mot. all-in-one-piece
opak. undetachable; insoluble; undissolvable
techn. integral; non-detachable; single-part; whole; 1 piece; unitary (Мирослав9999)
turb. unsplit
wierc. solid
wojsk., techn. nondetachable; permanent (о детали конструкции)
zaut. fixed (о соединении)
неразъемно przysł.
techn. irreversibly (The sections 110, 150 may be reversibly or irreversibly coupled together – Секции 110, 150 могут быть разъемно или неразъемно соединены друг с другом Svetozar); irremovably (Svetozar)
неразъёмный: 294 do fraz, 42 tematyki
Archeologia1
Broń i rusznikarstwo1
Budownictwo8
Elektronika3
Fizyka1
Hutnictwo8
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna3
Inżynieria mechaniczna6
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kable i produkcja kabli111
Kolejnictwo2
Leśnictwo1
Lotnictwo3
Makarowa9
Mechanika2
Metrologia1
Mikroelektronika1
Monitorowanie wibracji1
Motoryzacja20
Okrętownictwo1
Pojazdy opancerzone6
Pola naftowe3
Poligrafia1
Polimery2
Pospolicie3
Przemysł krzemianowy2
Publikatory środki masowego przekazu4
Ropa / ropa naftowa2
Rurociągi1
Sachalin5
Sachalin r3
Technika i technologia49
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja2
Towar rolkowy2
Transport8
Turbiny spalinowe1
Wiercenie2
Wojskowość2
Zautomatyzowany sprzęt5
Zawory1