| Tematyka | Angielski | Hiszpański |
| posp. | aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals | abono, aéreo o no, de fertilizantes y otros productos químicos destinados a la agricultura |
| roln. | agitator feed distributor fertilizer | abonadora de tornillo |
| roln. | agitator feed distributor fertilizer | abonadora con distribuidor de tornillo |
| roln., chem. | amide fertilizer | fertilizante amídico |
| roln., chem. | ammonia fertilizer | fertilizante amoniacal |
| roln., chem. | ammonia solution fertilizer | abono amoniacal |
| roln., chem. | ammoniacal fertilizer | fertilizante amoniacal |
| roln., chem. | ammoniacal nitrogen fertilizer | fertilizante de nitrógeno amoniacal |
| roln., chem. | amount of fertilizer | dosis de abonado |
| roln., chem. | aqua-form fertilizer | mezcla de agua y abono |
| roln. | attachment fertilizer | dispositivo distribuidor centrífugo adaptable |
| roln. | bacterised humus fertilizer | abono orgánico bacteriano |
| roln., chem. | bagged fertilizer | fertilizante ensacado |
| roln. | banding fertilizer | abonado en pajas |
| roln. | banding fertilizer | abonado por fajas |
| roln., chem. | banding of fertilizer | localización en bandas |
| roln. | basis fertilizer solution | solución fertilizante de base |
| roln. | basis fertilizer solution | solución de abono de base |
| roln., chem. | binary PK fertilizer | fertilizante binario PK |
| roln., chem. | blended fertilizer | fertilizante mixto |
| roln., chem. | blended fertilizer | abono de mezcla |
| roln., chem. | boron fertilizer | fertilizante bórico |
| roln. | boron fertilizer | abono borácico |
| roln. | broadcast fertilizer and lime distributor | distribuidor centrífugo de fertilizantes y enmiendas |
| roln. | broadcast fertilizer and lime distributor | distribuidor a voleo de fertilizantes y cal |
| roln., chem. | bulk fertilizer | fertilizante a granel |
| roln., chem. | bulk-blend fertilizer | fertilizante mezclado a granel |
| chem. | calcined phosphate fertilizers | abonos de fosfato calcinados |
| roln., chem. | calcium nitrate fertilizer | nitrato de calcio |
| roln., chem. | chelated fertilizer | fertilizante quelatado |
| roln. | chemical fertilizer | fertilizante mineral |
| roln., chem. | chemical fertilizer | fertilizante |
| roln. | chemical fertilizer | fertilizante inorgánico |
| roln., chem. | chemical fertilizer | estiércol artificial |
| roln., chem. | chemical fertilizer | abono químico |
| roln., chem. | chemical fertilizer | fertilizante químico |
| roln., chem. | chemical fertilizers | fertilizantes químicos |
| roln. | chemical potassic fertilizer | abono químico potásico |
| roln., chem. | coated fertilizer | fertilizante recubierto |
| roln., techn. | combined drill/fertilizer distributor | sembradora y distribuidora de abonos en líneas |
| roln., techn. | combined seed fertilizer drill | sembradora y distribuidora de abonos en líneas |
| chem. | commercial fertilizer | fertilizante químico |
| roln., chem. | commercial fertilizer | fertilizante comercial |
| roln., chem. | commercial fertilizer | abono industrial comercial |
| roln., chem. | commercial grade fertilizer | fertilizante de calidad comercial |
| roln., chem. | compacted fertilizer | fertilizante compactado |
| roln., chem. | complete fertilizer | abono completo |
| roln., chem. | complete fertilizer | abono íntegro |
| chem. | complete fertilizer | fertilizante general |
| roln., chem. | complete fertilizer | abono entero |
| roln., chem. | complete fertilizer | abono compuesto |
| roln. | complete fertilizer | fertilizante completo |
| roln., chem. | complex fertilizer | abono compuesto |
| roln., chem. | complex fertilizer | fertilizante complejo |
| roln., chem. | complex fertilizer | abono complejo |
| roln., chem. | compound fertilizer | fertilizante complejo |
| roln., chem. | compound fertilizer | fertilizante mixto |
| roln., chem. | compound fertilizer | fertilizante compuesto |
| roln., chem. | compound fertilizer | abono compuesto |
| roln., chem. | compound fertilizer | abono complejo |
| roln., chem. | compound fertilizer mixtures | mezclas de abonos compuestos |
| roln., chem. | conditioned fertilizer | fertilizante condicionado |
| roln., chem. | controlled-release fertilizer | abono retardado |
| roln., chem. | controlled-release fertilizer | fertilizante de liberación controlada |
| roln., chem. | controlled-release fertilizer | fertilizante de liberación lenta |
| roln., chem. | controlled-release fertilizer | fertilizante de acción lenta |
| roln., chem. | crushed fertilizer | abono triturado |
| roln. | crystalline fertilizer | abono salino |
| roln., chem. | crystalline fertilizer | abono cristalizado |
| roln. | crystalline fertilizer | abono cristalino |
| roln. | deep fertilizer distributor | enterradora-subsoladora de abono |
| roln. | depth of fertilizer in hopper | nivel del abono en la tolva |
| roln. | direct application fertilizer | localizador de abonos |
| roln. | direct application fertilizer | aplicador de abonos |
| roln. | drilled fertilizers | abono enterrado |
| roln., chem. | dry fertilizer | abono sólido |
| roln., hutn. | EEC fertilizer | Abono CEE |
| roln., chem. | fertilizer acid | ácido de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer aid | ayuda para la adquisición de fertilizantes |
| roln., chem. | fertilizer analysis | formula del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer application | abonamiento |
| roln., chem. | fertilizer application | abonado |
| roln., chem. | fertilizer application | fertilización |
| roln. | fertilizer application by irrigation | riego fertilizante por aspersión |
| roln. | fertilizer application by irrigation | distribución de abono por aspersión |
| roln., chem. | fertilizer application campaign | campaña de abonado |
| roln., chem. | fertilizer application campaign | campaña de fertilización |
| roln., chem. | fertilizer application rate | dosis de aplicación de fertilizante |
| roln., techn. | fertilizer applicator | aplicador de fertilizante |
| roln. | fertilizer applicator | repartidor de abono localizado |
| roln., chem. | fertilizer applicator | aplicador de fertilizantes |
| roln. | fertilizer barrow | distribuidor de abono a mano |
| roln. | fertilizer bout | localizador en líneas |
| roln. | fertilizer bout | localizador en superficie |
| roln. | fertilizer bout | tubo localizador |
| roln., techn. | fertilizer broadcaster | abonadora |
| roln., techn. | fertilizer broadcaster | esparcidora de fertilizante |
| roln., techn. | fertilizer broadcaster | distribuidora de fertilizante |
| roln. | fertilizer broadcaster | abonadora centrífuga |
| roln. | fertilizer broadcaster with check apron | distribuidor de disco con pantalla protectora |
| roln., chem. | fertilizer broadcasting | abonado |
| roln., chem. | fertilizer broadcasting | distribución de abonos |
| roln., chem. | fertilizer broadcasting | distribución del abono |
| roln. | fertilizer concentration | concentración del abono |
| roln. | fertilizer cone | varilla de abono |
| roln. | fertilizer cone | pastilla de abono |
| roln., chem. | fertilizer cone | varilla de fertilizante |
| roln. | fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land | consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo |
| roln., chem. | fertilizer content | contenido del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer content | riqueza del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer content | concentración del fertilizante |
| posp. | Fertilizer Data Centre | Centro de Datos sobre Fertilizantes |
| roln. | fertilizer delivery tube | tubo localizador |
| roln. | fertilizer delivery tube | tubo de localización |
| roln. | fertilizer dilution and water injection device | dosificador |
| roln. | fertilizer dilution and water injection device | diluidor |
| roln., chem. | fertilizer distribution | distribución de abonos |
| roln., chem. | fertilizer distribution | abonado |
| roln., chem. | fertilizer distribution | distribución del abono |
| roln., techn. | fertilizer distributor | distribuidor de abonos |
| roln., techn. | fertilizer distributor | esparcidora de fertilizante |
| roln. | fertilizer distributor | abonadora |
| roln. | fertilizer distributor | abonadora de orificios |
| roln. | fertilizer distributor | repartidora de abonos |
| roln., techn. | fertilizer distributor | distribuidora de fertilizante |
| roln. | fertilizer distributor drill | fertilizador en líneas |
| roln. | fertilizer distributor with check apron | abonadora con lonas paravientos |
| roln. | fertilizer distributor with folding shield | abonadora con lonas paravientos |
| roln., chem. | fertilizer dressing | aportación de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer dressing | dosis de abono |
| roln., chem. | fertilizer dressing | aportación de abono |
| roln., chem. | fertilizer dressing | dosis de fertilizante |
| roln. | fertilizer drill | sembradora combinada |
| roln. | fertilizer drill | distribuidor combinado |
| roln. | fertilizer drill | sembradora fertilizadora |
| roln. | fertilizer drill | sembradora y distribuidora de abono combinada |
| roln. | fertilizer drill | sembradora-abonadora |
| roln., chem. | fertilizer drilling | enterrado del fertilizante en líneas |
| roln., chem. | fertilizer drilling | enterrar en líneas |
| roln. | fertilizer filler | complemento de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer for liquid application | fertilizante líquido |
| roln., chem. | fertilizer for liquid application | abono líquido |
| roln., chem. | fertilizer for liquid application | abono en estado líquido |
| roln. | fertilizer for ripening | abono de madurez |
| roln., chem. | fertilizer formula | formula del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade | contenido del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer-grade | de calidad fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade | riqueza del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade | concentración del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium chloride | muriato de potasa |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium chloride | cloruro de potasa de calidad fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium chloride | MDP |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium sulphate | sulfato potásico de calidad fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium sulphate | sulfato de potasa |
| roln., chem. | fertilizer grade potassium sulphate | SDP |
| roln., chem. | fertilizer-grade zinc sulphate | sulfato de zinc para fertilizantes |
| roln. | fertilizer grain drill | distribuidor combinado |
| roln. | fertilizer grain drill | sembradora y distribuidora de abono combinada |
| roln. | fertilizer grain drill | sembradora-abonadora |
| roln., chem. | fertilizer granulometry | granulometría de los abonos |
| roln., chem. | fertilizer homogeneity | homogeneidad del abono |
| posp. | fertilizer hopper | tanque alimentador de |
| roln., chem. | fertilizer incorporation | incorporación del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer incorporation | enterrado del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer industry | industria de abonos químicos |
| roln., chem. | fertilizer industry | industria de los fertilizantes |
| roln., chem. | fertilizer-insecticide | abono-insecticida |
| roln., chem. | fertilizer intermediate | intermedio fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer intermediate | producto semi-acabado |
| roln., chem. | fertilizer intermediate | producto intermedio |
| roln., chem. | fertilizer inventory | existencias de fertilizantes |
| roln., chem. | fertilizer management | gestión del abonado |
| roln., chem. | fertilizer management | gestión de la fertilización |
| roln., chem. | fertilizer material | material fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer needs | exigencias de abonado |
| roln., chem. | fertilizer needs | exigencias de un cultivo |
| roln. | fertilizer needs | necesidad de abonos |
| roln. | fertilizer needs | requerimiento de abonos |
| roln. | fertilizer needs | necesidad de abonado |
| roln., chem. | fertilizer nutrient | elemento fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer option system | sistema de opciones de compra de fertilizantes |
| roln. | fertilizer pan with shoulder strap | bacía-sembrador de chapa y tirantes |
| roln., chem. | fertilizer pellets | abono granulado |
| roln. | fertilizer pill | pastilla de abono |
| roln., chem. | fertilizer pill | pastilla de fertilizante |
| roln. | fertilizer pill | varilla de abono |
| roln., chem. | fertilizer placement | distribución de abonos |
| roln., chem. | fertilizer placement | colocación del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer placement | abonado |
| roln. | fertilizer placement | localización |
| roln., chem. | fertilizer placement | aplicación localizada |
| roln., chem. | fertilizer placement | distribución del abono |
| roln. | fertilizer placement attachment | aplicador de abonos |
| roln. | fertilizer placement attachment | localizador de abonos |
| roln., techn. | fertilizer placement drill | sembradora-abonadora |
| roln. | fertilizer placement drill | sembradora-localizadora |
| roln. | fertilizer placement drill | sembradora con localizador de abonos |
| roln. | fertilizer placement subsoiler | subsolador-localizador |
| roln. | fertilizer placement subsoiler | reja localizadora |
| roln. | fertilizer placement tube | tubo localizador |
| roln. | fertilizer placement tube | tubo de localización |
| roln. | fertilizer placement unit | elemento localizador |
| roln. | fertilizer placement unit | reja localizadora |
| roln. | fertilizer placement unit | subsolador-localizador |
| roln. | fertilizer placer | aplicador de amoníaco |
| roln. | fertilizer placer | inyector de amoníaco |
| roln., chem. | fertilizer plan | plan de abonado |
| roln., chem. | fertilizer pool | fondo de fertilizantes |
| roln., chem. | fertilizer programme | programa de fertilizantes |
| roln. | fertilizer quantity adjustment | ajuste de la cantidad de abono |
| roln., chem. | fertilizer rate | dosis de abono |
| roln., chem. | fertilizer rate | aportación de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer rate | aportación de abono |
| roln., chem. | fertilizer rate | dosis de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer ratio | formula del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer ratio | fórmula de abono |
| roln., chem. | fertilizer recommendation | recomendación de abonado |
| roln. | fertilizer recommendation | consejo de abonado |
| roln. | fertilizer requirement | necesidad de abonado |
| roln. | fertilizer requirement | necesidad de abonos |
| roln. | fertilizer requirement | requerimiento de abonos |
| roln., chem. | fertilizer requirements | exigencias de abonado |
| roln. | fertilizer requirements | necesidad de abonos |
| roln. | fertilizer requirements | necesidad de abonado |
| roln. | fertilizer requirements | requerimiento de abonos |
| roln., chem. | fertilizer requirements | exigencias de un cultivo |
| roln. | fertilizer research | investigación de abono |
| roln., chem. | fertilizer response | acción del fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer response | respuesta al abonado |
| roln., chem. | fertilizer response | respuesta al fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer scheme | plan de abonado |
| roln. | fertilizer shed | local para abonos |
| roln. | fertilizer shed | depósito de fertilizantes |
| roln. | fertilizer sower | abonadora |
| roln. | fertilizer sower | repartidora de abonos |
| roln. | fertilizer spout | localizador en líneas |
| roln. | fertilizer spout | localizador en superficie |
| roln. | fertilizer spout | tubo localizador |
| roln. | fertilizer spreader | abonadora |
| roln., techn. | fertilizer spreader | distribuidora de fertilizante |
| roln., techn. | fertilizer spreader | esparcidora de fertilizante |
| roln. | fertilizer spreader | repartidora de abonos |
| roln., chem. | fertilizer spreading | distribución de abonos |
| roln., chem. | fertilizer spreading | esparcido de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer spreading | distribución de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer spreading | abonado |
| roln., chem. | fertilizer spreading | distribución del abono |
| roln. | fertilizer spreading devices | utensilios para la distribución del abono |
| roln. | fertilizer spreading devices | utensilios para esparcir abono |
| roln. | fertilizer tablet | pastilla de abono |
| roln., chem. | fertilizer tablet | pastilla de fertilizante |
| roln. | fertilizer tablet | varilla de abono |
| roln., chem. | fertilizer test | prueba de abonado |
| roln., chem. | fertilizer test | ensayo de fertilización |
| roln., chem. | fertilizer trial | ensayo de fertilización |
| roln., chem. | fertilizer trial | prueba de abonado |
| roln., chem. | fertilizer unit | unidad fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer uptake | absorción de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer uptake | extracción de fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer use efficiency | eficacia del uso de fertilizantes |
| roln., bud. | fertilizer-water irrigation | irrigación fertilizante |
| roln., bud. | fertilizer-water irrigation | riego fertilizante |
| roln., chem. | fertilizer with three nutrients | fertilizante con tres elementos |
| roln., chem. | fertilizer with two nutrients | fertilizante con dos elementos |
| roln., chem. | fertilizer year | año de fertilizantes |
| chem. | fertilizers,other than those of group 272 | abonos, excepto los que figuran en el grupo 272 |
| roln., chem. | fluid fertilizer | fertilizante fluido |
| roln., chem. | fluid fertilizer | fertilizante líquido |
| roln., chem. | foliar fertilizer | fertilizante foliar |
| roln. | forcing fertilizer | abono de forzado |
| roln. | forcing fertilizer | abono de crecimiento |
| roln. | full-width fertilizer distributor | abonadora en banda |
| roln., chem. | gas liquor fertilizer | abono gaseoso |
| roln., chem. | granular fertilizer | fertilizante granulado |
| roln., chem. | granular fertilizer | fertilizante granular |
| roln., chem. | granular fertilizer | abono granulado |
| roln., chem. | granular fertilizer | abono en gránulos |
| roln., chem. | granular fertilizer calibration | calibrado de gránulos |
| roln. | granular fertilizer displacement | desplazamiento de los gránulos |
| roln., chem. | granular fertilizer sieving | calibrado de gránulos |
| roln., chem. | granulated fertilizer | abono en gránulos |
| roln., chem. | granulated fertilizer | fertilizante granular |
| roln., chem. | granulated fertilizer | fertilizante granulado |
| roln., chem. | granulated fertilizer | abono granulado |
| roln. | gravity feed fertilizer distributor | abonadora por gravedad |
| roln. | gravity flow fertilizer | abonadora por gravedad |
| roln. | growth fertilizer | abono de crecimiento |
| roln. | growth fertilizer | abono de forzado |
| roln. | hand fertilizer distributor | distribuidor de abono con agitador |
| roln. | hand-fertilizer spreader | distribuidor de abono con agitador |
| roln. | hand operated liquid fertilizer injector | inyector para desinfectar |
| roln. | hand operated liquid fertilizer injector | inyector para abonar |
| roln., chem. | high analysis fertilizer | fertilizante de gran concentración |
| roln., chem. | high-analysis fertilizer | fertilizante de gran concentración |
| roln. | hygroscopic fertilizer | abono higroscópico |
| roln., chem. | incomplete fertilizer | abono simple |
| roln., chem. | incorporation of fertilizer in the soil | incorporación del abono al suelo |
| roln. | inorganic fertilizer | fertilizante químico |
| roln. | inorganic fertilizer | fertilizante mineral |
| roln. | inorganic fertilizer | fertilizante inorgánico |
| roln., chem. | iron fertilizer | fertilizante ferruginoso |
| roln. | iron fertilizer | abono férrico |
| roln. | iron fertilizer | abono ferruginoso |
| roln., chem. | K fertilizer | fertilizante potásico |
| roln., chem. | kibbled fertilizer | fertilizante triturado |
| roln., chem. | kibbled fertilizer | fertilizante machacado |
| roln. | lawn fertilizer distributor | distribuidor de abonos para césped |
| roln., chem. | liquid fertilizer | abono en estado líquido |
| roln., chem. | liquid fertilizer | fertilizante fluido |
| roln., chem. | liquid fertilizer | abono líquido |
| roln., chem. | liquid fertilizer | fertilizante líquido |
| roln., chem. | liquid fertilizer application | aplicación de abonos líquidos |
| roln. | liquid fertilizer application by application tube | aplicación localizada de abonos líquidos |
| roln. | liquid fertilizer application by application tube | aplicación de abonos líquidos por localización |
| roln. | liquid fertilizer application by entering the ground | aplicación de abonos líquidos enterrándolos |
| roln. | liquid fertilizer application by entering the ground | aplicación de abonos líquidos bajo tierra |
| roln. | liquid fertilizer application by injecting into the ground | aplicación de abonos líquidos bajo tierra |
| roln. | liquid fertilizer application by injecting into the ground | aplicación de abonos líquidos enterrándolos |
| roln. | liquid fertilizer application by placement | aplicación localizada de abonos líquidos |
| roln. | liquid fertilizer application by placement | aplicación de abonos líquidos por localización |
| roln. | liquid fertilizer distributor | distribuidor de abonos líquidos |
| roln., chem. | localized application of fertilizer | aplicación localizada |
| roln., chem. | localized application of fertilizer | colocación del fertilizante |
| roln. | loose fertilizer | abono a granel |
| roln., chem. | loose fertilizer | fertilizante a granel |
| roln., chem. | loose fertilizer chain | cadena de fertilizantes sueltos |
| roln., chem. | magnesium fertilizer | abono magnésico |
| roln., chem. | manganese fertilizer | abono conteniendo manganeso |
| roln., techn. | manure fertilizer formula | fórmula de fertilizante |
| roln., techn. | manure fertilizer formula | cantidad de fertilizante |
| roln., chem. | market grade fertilizer | fertilizante de calidad comercial |
| roln., chem. | merchant grade fertilizer | fertilizante de calidad comercial |
| roln. | microbial fertilizer | fertilizante microbiano |
| roln. | mineral fertilizer | fertilizante químico |
| roln., chem. | mineral fertilizer | fertilizante mineral |
| roln. | mineral fertilizer | fertilizante inorgánico |
| roln., chem. | mineral fertilizer | abono mineral |
| roln. | mineral potassic fertilizer | abono mineral potásico |
| roln., chem. | mixed fertilizer | abono complejo |
| roln., chem. | mixed fertilizer | abono compuesto |
| roln., chem. | mixed fertilizer | fertilizante compuesto |
| roln., chem. | mixed fertilizer | fertilizante mixto |
| roln. | mounted fertilizer broadcaster,twin discs | distribuidor centrífugo de dos discos |
| roln. | mounted full-width fertilizer distributor | distribuidor de abono colgado |
| roln., chem. | N fertilizer | fertilizante nitrogenado |
| roln. | natural fertilizer | abono natural |
| roln., chem. | nitrate fertilizer | fertilizante nítrico |
| roln., chem. | nitrogen fertilizer | fertilizante nitrogenado |
| roln., chem. | nitrogen fertilizer | abono nitrogenado |
| roln., chem. | nitrogen phosphate fertilizer | fertilizante nitrogenado y fosfatado |
| roln., chem. | nitrogen phosphate fertilizer | fertilizante NP |
| roln., chem. | nitrogen phosphate potash fertilizer | fertilizante NPK |
| roln., chem. | nitrogen phosphorus potassium fertilizer | fertilizante NPK |
| roln., chem. | nitrogen potash fertilizer | fertilizante nitrogenado y potásico |
| roln., chem. | nitrogen potash fertilizer | fertilizante NK |
| roln., chem. | nitrogenous fertilizer | abono nitrogenado |
| roln., chem. | nitrogenous fertilizer | fertilizante nitrogenado |
| roln., chem. | NK fertilizer | fertilizante nitrogenado y potásico |
| roln., chem. | NK fertilizer | fertilizante NK |
| roln., chem. | no-fertilizer treatment | sin fertilizar |
| roln., chem. | nongranular fertilizer | fertilizante pulverulento |
| roln., chem. | nongranular fertilizer | fertilizante no granular |
| roln., chem. | nongranular fertilizer | fertilizante en polvo |
| roln., chem. | NP fertilizer | fertilizante nitrogenado y fosfatado |
| roln., chem. | NP fertilizer | fertilizante NP |
| roln., chem. | NP fertilizer | abono NP |
| roln., chem. | NPK fertilizer | fertilizante NPK |
| roln. | NPK-fertilizer | abono NPK |
| roln. | organic complete fertilizer | abono orgánico completo |
| roln. | organic fertilizer | fertilizante orgánico |
| roln., chem. | organic N fertilizer | fertilizante orgánico nitrogenado |
| roln., chem. | organic nitrogen fertilizer | fertilizante orgánico nitrogenado |
| roln., chem. | organic nitrogenous fertilizer | fertilizante orgánico nitrogenado |
| roln., chem. | organo-mineral fertilizer | fertilizante organomineral |
| roln. | oscillating arm fertilizer | abonadora de tubo oscilante |
| roln. | oscillating arm fertilizer | abonadora pendular |
| roln., chem. | P fertilizer | fertilizante fosfatado |
| roln. | peat fertilizer | abono de turba |
| roln., chem. | pelleted fertilizer | abono granulado |
| roln., chem. | permanent fertilizer | abono de efecto de larga duración |
| roln., chem. | permanent fertilizer | abono de efecto lento |
| roln., chem. | permanent fertilizer | abono de acción lenta |
| roln. | permanent fertilizer combined with herbicide | abono de larga duración combinado con herbicida |
| roln. | permanent fertilizer combined with herbicide | abono de efecto lento combinado con herbicida |
| roln., chem. | phosphate fertilizer | fertilizante fosfatado |
| roln., chem. | phosphate potash fertilizer | fertilizante fosfatado y potásico |
| roln., chem. | phosphate potash fertilizer | fertilizante PK |
| roln. | phosphatic chemical fertilizer | abono químico fosfatado |
| roln., chem. | phosphatic fertilizer | abono fosfatado |
| roln. | phosphatic mineral fertilizer | abono mineral fosfatado |
| roln., chem. | PK fertilizer | fertilizante fosfatado y potásico |
| roln., chem. | PK fertilizer | fertilizante PK |
| roln., chem. | PK fertilizer | abono PK |
| roln. | planter with fertilizer distributor | plantadora-localizadora de abonos |
| roln. | planter with fertilizer distributor | plantadora combinada |
| roln. | planter with fertilizer placement attachment | plantadora combinada |
| roln. | planter with fertilizer placement attachment | plantadora-localizadora de abonos |
| roln. | plate and flicker fertilizer distributor | abonadora de platos giratorios |
| roln. | plate and flicker fertilizer distributor | abonadora de platillo |
| roln., chem. | ploughing in of fertilizer | enterrado del fertilizante |
| roln., chem. | ploughing in of fertilizer | incorporación del fertilizante |
| roln., chem. | ploughing in of fertilizer | enterrado del abono |
| roln. | pneumatic deep fertilizer distributor | enterradora-subsoladora neumática de abono |
| roln., techn. | pneumatic fertilizer distributor | enterradora-subsoladora neumática de abono |
| roln., chem. | potash fertilizer | fertilizante potásico |
| roln., chem. | potash fertilizer | abono potásico |
| roln., chem. | potassic fertilizer | abono potásico |
| roln., chem. | potassium fertilizer | abono potásico |
| roln., chem. | potassium fertilizer | fertilizante potásico |
| roln., chem. | powder fertilizer | abono pulverulento |
| roln., chem. | powder fertilizer | abono en polvo |
| roln., chem. | powdered fertilizer | fertilizante no granular |
| roln., chem. | powdered fertilizer | fertilizante pulverulento |
| roln., chem. | powdered fertilizer | fertilizante en polvo |
| roln. | precision distribution fertilizer | repartidor de abono localizado |
| roln., chem. | prilled fertilizer | abono comprimido |
| roln., chem. | quick-acting fertilizer | abono de efecto rápido |
| roln., chem. | quick-acting fertilizer | abono de acción rápida |
| roln., chem. | quick-release fertilizer | fertilizante de acción rápida |
| roln. | reciprocating spout fertilizer broadcaster | distribuidor de abono con trompa |
| roln., chem. | residual effect of fertilizer | efecto residual de un abonado |
| roln., chem. | residual effect of fertilizer | acción posterior de un abonado |
| roln., chem. | response to fertilizer | respuesta al abonado |
| roln., chem. | response to fertilizer | acción del fertilizante |
| roln., chem. | response to fertilizer | respuesta al fertilizante |
| roln. | revolving bottom fertilizer distributor | abonadora de fondo móvil |
| roln. | revolving bottom fertilizer distributor | abonadora de piso sin fin |
| roln. | ridge fertilizer attachment | localizador en líneas |
| roln. | ridge fertilizer attachment | localizador en superficie |
| roln. | ridge fertilizer attachment | tubo localizador |
| roln. | ripe fertilizer | abono de madurez |
| roln. | salt-like fertilizer | abono cristalino |
| roln. | salt-like fertilizer | abono salino |
| roln. | sealing fertilizer in the soil | enterramiento |
| roln. | sealing fertilizer in the soil | enterrado |
| roln. | sealing fertilizer into the soil | enterramiento |
| roln. | sealing fertilizer into the soil | enterrado |
| roln., chem. | seaweed fertilizer | fertilizante a base de algas |
| roln. | seaweed fertilizer | abono de algas |
| roln., techn. | seed-fertilizer drill | sembradora y distribuidora de abonos en líneas |
| roln., chem. | semi-organic fertilizer | fertilizante organomineral |
| chem. | separate fertilizer | fertilizante individual |
| roln., chem. | simple fertilizer | fertilizante simple |
| roln., chem. | simple fertilizer | abono simple |
| roln., chem. | single-nutrient fertilizer | fertilizante simple |
| roln., chem. | single-nutrient fertilizer | abono simple |
| roln., chem. | slow release fertilizer | abono de efecto lento |
| roln., chem. | slow release fertilizer | abono de efecto de larga duración |
| roln., chem. | slow release fertilizer | abono de acción lenta |
| roln. | slow release fertilizer combined with herbicide | abono de larga duración combinado con herbicida |
| roln. | slow release fertilizer combined with herbicide | abono de efecto lento combinado con herbicida |
| roln., chem. | slow-acting fertilizer | abono de efecto lento |
| roln., chem. | slow-acting fertilizer | abono de efecto de larga duración |
| roln., chem. | slow-acting fertilizer | abono de acción lenta |
| roln., chem. | slow-release fertilizer | fertilizante de liberación controlada |
| roln., chem. | slow-release fertilizer | abono retardado |
| roln., chem. | slow-release fertilizer | fertilizante de liberación lenta |
| roln., chem. | slow-release fertilizer | fertilizante de acción lenta |
| roln., chem. | solid fertilizer | abono sólido |
| roln., chem. | solid nitrogen fertilizer | fertilizante nitrogenado sólido |
| roln. | soluble fertilizer | abono soluble |
| roln., chem. | solution fertilizer | fertilizante en solución |
| roln., chem. | sowing of fertilizer | distribución de abonos |
| roln., chem. | sowing of fertilizer | abonado |
| roln., chem. | sowing of fertilizer | distribución del abono |
| roln. | special fertilizer | abono especial |
| roln. | spreading fertilizer | distribución de abono |
| roln., chem. | starter fertilizer | fertilizante de arranque |
| roln., chem. | sticky fertilizer | fertilizante untuoso |
| roln. | sticky fertilizer | abono untuoso |
| roln., chem. | storage of fertilizers | almacenado de abonos |
| roln., chem. | straight fertilizer | fertilizantes simples |
| roln., chem. | straight fertilizer | fertilizante simple |
| roln., chem. | straight fertilizer | abono simple |
| roln., chem. | sulphur fertilizer | abono sulfurado |
| roln., chem. | suspension fertilizer | fertilizante en suspensión |
| roln. | synthetic fertilizer | fertilizante sintético |
| roln. | three element fertilizer | abono de tres nutrientes |
| roln. | three element fertilizer | abono terciario |
| roln. | three element fertilizer | abono ternario |
| roln. | three element fertilizer | abono de tres elementos |
| roln., chem. | top dressing fertilizer | abonado en cobertera |
| roln., chem. | top dressing fertilizer | fertilizante de aplicación superficial |
| roln. | tractor mounted fertilizer broadcaster | distribuidor centrífugo colgado |
| roln. | trailed garden fertilizer broadcaster | distribuidor centrífugo remolcado de jardín |
| roln. | trailed garden fertilizer distributor | distribuidor de abono de jardín remolcado |
| roln., chem. | turning under of fertilizer | enterrado del abono |
| roln. | twin hopper fertilizer distributor | abonadora de tolvas gemelas |
| roln. | twin hopper fertilizer distributor | abonadora de dos tolvas adosadas |
| roln. | two element fertilizer | abono de dos nutrientes |
| roln. | two element fertilizer | abono de dos elementos |
| roln. | two element fertilizer | abono binario |
| roln., chem. | variable rate fertilizer application | aplicación de dosis variable |
| roln., chem. | water ammonia fertilizer | abono amoniacal |
| roln., chem. | water-fertilizer mixture | mezcla de agua y abono |
| roln., chem. | water soluble fertilizer | abono soluble |
| roln. | water-soluble fertilizer | abono soluble en agua |
| roln., chem. | working in of fertilizer | enterrado del fertilizante |
| roln., chem. | working in of fertilizer | incorporación del fertilizante |
| roln., chem. | working in of fertilizer | incorporación del abono al suelo |
