Rücklaß gen.

[Olka79]

Пожалуйста, помогите перевести. Rücklaß
Слово встречается в следующем контексте: Der Rücklaß ist den Angehörigen direkt auf der Station gegen Unterschrift auszuhändigen.
Заранее спасибо

[marcy]

наверное, вещи, оставшиеся от умершего пациента :(

[marinik]

вещи умершего?

[marinik]

marcy, привет,
вопрос был не к тебе, к Ольке, т.к. "den Angehörigen auf der Station gegen Unterschrift

[marcy]

это без вопроса
сразу в отделении отдают семье и близким, которые должны расписаться в получении.

привет тебе! :)